Colossians 1
Epistle to the Colossians
܀ ܕܠܘܬ ܩܘܠܣܝ̈ܐ ܐ ܀
1- ܦܰܘܠܳܘܣ ܫܠܺܝܚܳܐ ܕܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ ܒܨܶܒܝܳܢܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ. ܘܛܺܝܡܳܬܶܐܳܘܣ ܐܰܚܳܐ܆
2- ܠܰܐܝܠܶܝܢ ܕܺܐܝܬ ܒܩܽܘܠܰܣܳܘܣ܇ ܐܰܚ̈ܶܐ ܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ ܘܰܡܗܰܝܡ̈ܢܶܐ ܒܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ. ܫܠܳܡܳܐ ܥܰܡܟܽܘܢ ܘܛܰܝܒܽܘܬܳܐ. ܡܶܢ ܐܰܠܳܗܳܐ ܐܰܒܽܘܢ܀
3- ܡܰܘܕܶܝܢܰܢ ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܐܰܒܽܘܗ̱ܝ ܕܡܳܪܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ ܒܟܽܠܙܒܰܢ. ܘܰܡܨܰܠܶܝܢܰܢ ܥܠܰܝܟܽܘܢ܆
4- ܗܳܐ ܡܶܢ ܕܰܫܡܰܥܢ ܗܰܝܡܳܢܽܘܬܟܽܘܢ ܕܰܒܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ. ܘܚܽܘܒܟܽܘܢ ܕܰܠܘܳܬ ܟܽܠܗܽܘܢ ܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ܆
5- ܡܶܛܽܠ ܣܰܒܪܳܐ ܗܰܘ ܕܰܢܛܺܝܪ ܠܟܽܘܢ ܒܰܫܡܰܝܳܐ܇ ܗܰܘ ܕܡܶܢ ܩܕܺܝܡ ܫܡܰܥܬܽܘܢ ܒܡܶܠܬܳܐ ܕܩܽܘܫܬܳܐ ܕܰܣܒܰܪܬܳܐ܇
6- ܗܳܝ ܕܶܐܬܟܰܪܙܰܬ ܠܟܽܘܢ ܐܰܝܟ ܕܳܐܦ ܠܟܽܠܶܗ ܥܳܠܡܳܐ. ܘܪܳܒܝܳܐ ܘܝܳܗܒܳܐ ܦܺܐܪ̈ܶܐ܇ ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܕܳܐܦ ܒܟܽܘܢ ܡܶܢ ܝܰܘܡܳܐ ܕܰܫܡܰܥܬܽܘܢ܁ ܘܶܐܫܬܰܘܕܰܥܬܽܘܢ ܛܰܝܒܽܘܬܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܒܩܽܘܫܬܳܐ܇
7- ܐܰܝܟ ܡܳܐ ܕܺܝܠܶܦܬܽܘܢ ܡܶܢ ܐܶܦܰܦܪܰܐ ܟܢܳܬܰܢ ܚܰܒܺܝܒܳܐ܇ ܕܗܽܘ ܐܺܝܬܰܘܗ̱ܝ ܚܠܳܦܰܝܟܽܘܢ ܡܫܰܡܫܳܢܳܐ ܡܗܰܝܡܢܳܐ ܕܰܡܫܺܝܚܳܐ܇
8- ܘܗܽܘ ܐܰܘܕܥܰܢ ܚܘܒܟܽܘܢ ܕܰܒܪܽܘܚܳܐ܀
9- ܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܐܳܦ ܚܢܰܢ ܡܶܢ ܝܰܘܡܳܐ ܕܰܫܡܰܥܢ܆ ܠܳܐ ܫܳܠܶܝܢܰܢ ܠܰܡܨܰܠܳܝܽܘ ܥܠܰܝܟܽܘܢ܇ ܘܰܠܡܶܫܰܐܠ ܕܬܶܬܡܠܽܘܢ ܝܺܕܰܥܬܳܐ ܕܨܶܒܝܳܢܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ܁ ܒܟܽܠ ܚܶܟܡܳܐ܁ ܘܰܒܟܽܠ ܣܽܘܟܳܠ ܕܪܽܘܚ܇
10- ܕܰܬܗܰܠܟܽܘܢ ܐܰܝܟ ܕܙܳܕܶܩ. ܘܬܶܫܦܪܽܘܢ ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܒܟܽܠ ܥܒܳܕܺܝ̈ܢ ܛܳܒܺܝ̈ܢ. ܘܬܶܬܠܽܘܢ ܦܺܐܪ̈ܶܐ. ܘܬܶܪܒܽܘܢ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ.
11- ܘܰܒܟܽܠ ܚܺܝܠ ܬܶܬܚܰܝܠܽܘܢ ܐܰܝܟ ܪܰܒܽܘܬܳܐ ܕܫܽܘܒܚܶܗ܁ ܒܟܽܠ ܡܣܰܝܒܪܳܢܽܘ܁ ܘܰܒܡܰܓܪܰܬ ܪܽܘܚ. ܘܰܒܚܰܕܽܘܬܳܐ
12- ܬܰܘܕܽܘܢ ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܐܰܒܳܐ܇ ܕܰܐܫܘܝܰܢ ܠܰܡܢܳܬܳܐ ܕܝܳܪܬܽܘܬܳܐ ܕܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ ܒܢܽܘܗܪܳܐ.
13- ܘܦܰܪܩܰܢ ܡܶܢ ܫܽܘܠܛܳܢܶܗ ܕܚܶܫܽܘܟܳܐ. ܘܰܐܝܬܝܰܢ ܠܡܰܠܟܽܘܬܳܐ ܕܰܒܪܶܗ ܚܰܒܺܝܒܳܐ܇
14- ܗܰܘ ܕܒܶܗ ܐܺܝܬ ܠܰܢ ܦܽܘܪܩܳܢܳܐ ܘܫܽܘܒܩܳܢܳܐ ܕܰܚܛܳܗ̈ܶܐ܀
15- ܗܰܘ ܕܗܽܘܝܽܘ ܕܡܽܘܬܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܕܠܳܐ ܡܶܬܚܙܶܐ܁ ܘܒܽܘܟܪܳܐ ܕܟܽܠܗܶܝܢ ܒܶܪ̈ܝܳܬܳܐ.
16- ܘܒܶܗ ܐܶܬܒܪܺܝ ܟܽܠܡܶܕܶܡ ܕܒܰܫܡܰܝܳܐ ܘܒܰܐܪܥܳܐ܇ ܟܽܠ ܕܡܶܬܚܙܶܐ܁ ܘܟܽܠ ܕܠܳܐ ܡܶܬܚܙܶܐ. ܐܶܢ ܡܰܘ̈ܬܒܶܐ. ܘܶܐܢ ܡܳܪ̈ܰܘܳܬܳܐ. ܘܶܐܢ ܐܰܪ̈ܟܰܘܣ. ܘܶܐܢ ܫܽܘ̈ܠܛܳܢܶܐ. ܟܽܠܡܶܕܶܡ ܒܺܐܝܕܶܗ ܘܒܶܗ ܐܶܬܒܪܺܝ.
17- ܘܗܽܘܝܽܘ ܕܡܶܢ ܩܕܳܡ ܟܽܠ. ܘܟܽܠܡܶܕܶܡ ܒܶܗ ܩܳܐܶܡ.
18- ܘܗܽܘܝܽܘ ܪܺܝܫܳܐ ܕܦܰܓܪܳܐ ܕܥܺܕܬܳܐ܇ ܕܺܐܝܬܰܘܗ̱ܝ ܪܺܝܫܳܐ ܘܒܽܘܟܪܳܐ ܕܡܶܢ ܒܶܝܬ ܡܺܝ̈ܬܶܐ܁ ܕܢܶܗܘܶܐ ܩܰܕܡܳܝ ܒܟܽܠ܇
19- ܕܒܶܗ ܗܽܘ ܨܒܳܐ ܟܽܠܶܗ ܡܽܘܠܳܝܳܐ ܠܡܶܥܡܰܪ܁
20- ܘܒܺܐܝ̈ܕܰܘܗ̱ܝ ܠܰܡܪܰܥܳܝܽܘ ܠܶܗ ܟܽܠܡܶܕܶܡ. ܘܫܰܝܶܢ ܒܰܕܡܳܐ ܕܰܙܩܺܝܦܶܗ ܒܺܐܝ̈ܕܰܘܗ̱ܝ܁ ܐܶܢ ܕܒܰܐܪܥܳܐ ܘܶܐܢ ܕܒܰܫܡܰܝܳܐ܀
21- ܐܳܦ ܠܟܽܘܢ ܕܡܶܢ ܩܕܺܝܡ ܢܽܘܟܪ̈ܳܝܶܐ ܗ̱ܘܰܝܬܽܘܢ. ܘܰܒܥܶܠܕ̈ܒܳܒܶܐ ܒܪ̈ܶܥܝܳܢܰܝܟܽܘܢ܁ ܡܶܛܽܠ ܥܒܳܕܰܝ̈ܟܽܘܢ ܒܺܝ̈ܫܶܐ܆ ܫܰܝܶܢܟܽܘܢ ܗܳܫܳܐ
22- ܒܦܰܓܪܳܐ ܕܒܶܣܪܶܗ ܘܰܒܡܰܘܬܶܗ܇ ܕܰܢܩܺܝܡܟܽܘܢ ܩܕܳܡܰܘܗ̱ܝ ܩܰܕܺܝܫܺܝܢ ܕܠܳܐ ܡܽܘܡ ܘܰܕܠܳܐ ܪܶܫܝܳܢ܆
23- ܐܶܢ ܬܩܰܘܽܘܢ ܒܗܰܝܡܳܢܽܘܬܟܽܘܢ ܟܰܕ ܫܰܪܺܝܪܳܐ ܫܶܬܶܐܣܬܟܽܘܢ܇ ܘܠܳܐ ܡܶܬܬܙܺܝܥܺܝܬܽܘܢ ܡܶܢ ܣܰܒܪܳܐ ܕܶܐܘܰܢܓܶܠܺܝܳܘܢ܇ ܗܰܘ ܕܰܫܡܰܥܬܽܘܢ ܕܶܐܬܟܪܶܙ ܒܟܽܠܳܗ̇ ܒܪܺܝܬܳܐ ܕܰܬܚܶܝܬ ܫܡܰܝܳܐ. ܗܰܘ ܕܶܐܢܳܐ ܦܰܘܠܳܘܣ ܗܘܺܝܬ ܡܫܰܡܫܳܢܶܗ܀
24- ܘܚܳܕܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܒܚܰܫ̈ܶܐ ܕܥܰܠ ܐܰܦܰܝ̈ܟܽܘܢ܆ ܘܰܡܡܰܠܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܚܰܣܺܝܪܽܘܬܳܐ ܕܽܐܘ̈ܠܨܳܢܰܘܗ̱ܝ ܕܰܡܫܺܝܚܳܐ ܒܒܶܣܪܝ܇ ܚܠܳܦ ܦܰܓܪܶܗ ܕܺܐܝܬܰܘܗ̱ܝ ܥܺܕܬܳܐ.
25- ܗܳܝ ܕܶܐܢܳܐ ܗܘܺܝܬ ܡܫܰܡܫܳܢܳܗ̇܁ ܐܰܝܟ ܡܕܰܒܪܳܢܽܘܬܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܕܶܐܬܝܰܗܒܰܬ ܠܺܝ ܒܟܽܘܢ ܕܶܐܫܰܡܠܶܐ ܡܶܠܬܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ.
26- ܐ̱ܪܳܙܳܐ ܗܰܘ ܕܰܡܟܰܣܰܝ ܗ̱ܘܳܐ ܡܶܢ ܥܳܠܡ̈ܶܐ ܘܡܶܢ ܕܳܪ̈ܶܐ܇ ܗܳܫܳܐ ܕܶܝܢ ܐܶܬܓܠܺܝ ܠܩܰܕܺܝ̈ܫܰܘܗ̱ܝ܇
27- ܠܰܐܝܠܶܝܢ ܕܰܨܒܳܐ ܐܰܠܳܗܳܐ ܕܢܰܘܕܰܥ܆ ܡܳܢܰܘ ܥܽܘܬܪܳܐ ܕܫܽܘܒܚܶܗ ܕܐ̱ܪܳܙܳܐ ܗܳܢܳܐ ܒܥܰܡ̱̈ܡܶܐ. ܕܗܽܘܝܽܘ ܡܫܺܝܚܳܐ ܕܰܒܟܽܘܢ ܣܰܒܪܳܐ ܕܫܽܘܒܚܰܢ.
28- ܗܰܘ ܕܰܚܢܰܢ ܡܰܟܪܙܺܝܢܰܢ. ܘܡܰܠܦܺܝܢܰܢ. ܘܰܡܣܰܟܠܺܝܢܰܢ ܠܟܽܠ ܒܰܪܢܳܫ ܒܟܽܠ ܚܶܟܡܳܐ܆ ܕܰܢܩܺܝܡ ܠܟܽܠ ܒܰܪܢܳܫ ܟܰܕ ܓܡܺܝܪ ܒܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ.
29- ܒܗܳܕܶܐ ܗ̱ܘ ܓܶܝܪ ܐܳܦ ܥܳܡܶܠ ܐ̱ܢܳܐ ܘܡܶܬܟܰܬܰܫ ܐ̱ܢܳܐ܆ ܒܰܡܥܰܕܪܳܢܽܘܬܳܐ ܕܚܰܝܠܳܐ ܕܡܶܬܺܝܗܶܒ ܠܺܝ܀