peshitta bible

Hebrews 9

Epistle to the Hebrews



← Go back to NT index


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


܀ ܕܠܘܬ ܥܒܪ̈ܝܐ ܛ ܀

1- ܒܩܰܕܡܳܝܬܳܐ ܕܶܝܢ ܐܺܝܬ ܗ̱ܘܳܐ ܒܳܗ̇ ܦܽܘ̈ܩܳܕܶܐ ܕܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܘܒܶܝܬ ܩܽܘܕܫܳܐ ܥܳܠܡܳܢܳܝܳܐ.
2- ܡܰܫܟܢܳܐ ܓܶܝܪ ܩܰܕܡܳܝܳܐ ܕܶܐܬܥܒܶܕ܆ ܐܺܝܬ ܗ̱ܘܳܐ ܒܶܗ ܡܢܳܪܬܳܐ ܘܦܳܬܽܘܪܳܐ ܘܰܠܚܶܡ ܐܰܦ̈ܶܐ܇ ܘܡܶܬܩܪܶܐ ܗ̱ܘܳܐ ܒܶܝܬ ܩܽܘܕܫܳܐ.
3- ܡܰܫܟܢܳܐ ܕܶܝܢ ܓܰܘܳܝܳܐ ܕܰܠܓܰܘ ܡܶܢ ܐܰܦܰܝ̈ ܬܰܪܥܳܐ ܕܰܬܪܶܝܢ܆ ܡܶܬܩܪܶܐ ܗ̱ܘܳܐ ܩܕܽܘܫ ܩܽܘ̈ܕܫܶܐ.
4- ܘܺܐܝܬ ܗ̱ܘܳܐ ܒܶܗ ܒܶܝܬ ܒܶܣ̈ܡܶܐ ܕܕܰܗܒܳܐ ܘܩܺܒܽܘܬܳܐ ܕܕܺܝܰܬܺܩܺܐ ܕܰܩܪܺܝܡܳܐ ܟܽܠܳܗ̇ ܒܕܰܗܒܳܐ. ܘܺܐܝܬ ܒܳܗ̇ ܩܶܣܛܳܐ ܕܕܰܗܒܳܐ܇ ܗܳܝ ܕܺܐܝܬ ܗ̱ܘܳܐ ܒܳܗ̇ ܡܰܢ̱ܢܳܐ ܘܫܰܒܛܳܐ ܕܰܐܗܪܽܘܢ ܗܰܘ ܕܰܐܦܪܰܥ܁ ܘܠܽܘ̈ܚܶܐ ܕܕܺܝܰܬܺܩܺܐ.
5- ܘܰܠܥܶܠ ܡܶܢܳܗ̇ ܟܪ̈ܽܘܒܶܐ ܕܫܽܘܒܚܳܐ ܕܡܰܛܠܺܝܢ ܥܰܠ ܚܽܘܣܳܝܳܐ. ܠܳܐ ܗ̱ܘܳܐ ܕܶܝܢ ܙܰܒܢܰܐ ܗ̱ܘ܆ ܕܢܺܐܡܰܪ ܥܰܠ ܚܕܳܐ ܚܕܳܐ ܡܶܢ ܗܳܠܶܝܢ ܕܗܳܟܰܢܳܐ ܡܰܬܩ̈ܢܳܢ ܗ̱ܘ̈ܰܝ܀
6- ܘܰܠܡܰܫܟܢܳܐ ܒܰܪܳܝܳܐ ܒܟܽܠܙܒܰܢ ܥܳܐܠܺܝܢ ܗ̱ܘܰܘ ܟܽܘܡܪ̈ܶܐ ܘܰܡܫܰܠܡܺܝܢ ܗ̱ܘܰܘ ܬܶܫܡܶܫܬܗܽܘܢ.
7- ܠܡܰܫܟܢܳܐ ܕܶܝܢ ܕܰܠܓܰܘ ܡܶܢܶܗ܆ ܚܕܰܐ ܗ̱ܘ ܒܫܰܢ̱ܬܳܐ ܒܰܠܚܽܘܕܰܘܗ̱ܝ ܥܳܐܶܠ ܗ̱ܘܳܐ ܪܰܒ ܟܽܘܡܪ̈ܶܐ܇ ܒܰܕܡܳܐ ܗܰܘ ܕܰܡܩܰܪܶܒ ܗ̱ܘܳܐ ܚܠܳܦ ܢܰܦܫܶܗ ܘܰܚܠܳܦ ܣܰܟܠܽܘܬܶܗ ܕܥܰܡܳܐ.
8- ܒܗܳܕܶܐ ܕܶܝܢ ܡܰܘܕܥܳܐ ܗ̱ܘܳܬ ܪܽܘܚܳܐ ܕܩܽܘܕܫܳܐ܆ ܕܠܳܐ ܐܶܬܓܰܠܝܰܬ ܥܕܰܟܺܝܠ ܐܽܘܪܚܳܐ ܕܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ܇ ܟܡܳܐ ܙܰܒܢܳܐ ܕܺܐܝܬ ܗ̱ܘܳܐ ܩܝܳܡܳܐ ܠܡܰܫܟܢܳܐ ܩܰܕܡܳܝܳܐ.
9- ܘܺܐܝܬܰܘܗ̱ܝ ܗ̱ܘܳܐ ܡܰܬܠܳܐ ܗܳܢܳܐ܆ ܠܙܰܒܢܳܐ ܗܰܘ ܕܒܶܗ ܩܽܘܪ̈ܒܳܢܶܐ ܘܕܶܒܚ̈ܶܐ ܡܶܬܩܰܪܒܺܝܢ ܗ̱ܘܰܘ܇ ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܠܳܐ ܡܶܫܟܚܺܝܢ ܗ̱ܘܰܘ ܠܡܶܓܡܰܪ ܬܺܐܪܬܶܗ ܕܡܰܢ ܕܰܡܩܰܪܶܒ ܠܗܽܘܢ܇
10- ܐܶܠܳܐ ܒܡܶܐܟܠܳܐ ܘܰܒܡܰܫܬܝܳܐ ܒܰܠܚܽܘܕ. ܘܰܒܡܰܥܡܽܘ̈ܕܝܳܬܳܐ ܕܰܙܢܺܝ̈ܢ ܙܢܺܝ̈ܢ. ܕܺܐܝܬܰܝܗܶܝܢ ܦܽܘ̈ܩܳܕܶܐ ܕܒܶܣܪܳܐ܁ ܕܣܺܝܡܺܝܢ ܥܕܰܡܳܐ ܠܙܰܒܢܳܐ ܕܬܽܘܪܳܨܳܐ܀
11- ܡܫܺܝܚܳܐ ܕܶܝܢ ܕܶܐܬܳܐ܁ ܗܘܳܐ ܪܰܒ ܟܽܘܡܪ̈ܶܐ ܕܛܳܒ̈ܳܬܳܐ ܕܰܣܥܰܪ܆ ܘܥܰܠ ܠܡܰܫܟܢܳܐ ܪܰܒܳܐ ܘܰܡܫܰܠܡܳܢܳܐ ܕܠܳܐ ܥܒܺܝܕ ܒܺܐܝ̈ܕܰܝܳܐ܁ ܘܠܳܐ ܗܘܳܐ ܡܶܢ ܗܳܠܶܝܢ ܒܶܪ̈ܝܳܬܳܐ.
12- ܘܠܳܐ ܥܰܠ ܒܰܕܡܳܐ ܕܨܺܦܪ̈ܳܝܶܐ ܘܰܕܥܶܓ̈ܠܶܐ܆ ܐܶܠܳܐ ܒܰܕܡܳܐ ܕܢܰܦܫܶܗ ܥܰܠ ܚܕܳܐ ܙܒܰܢ ܠܒܶܝܬ ܡܰܩܕܫܳܐ܆ ܘܶܐܫܟܰܚ ܦܽܘܪܩܳܢܳܐ ܕܰܠܥܳܠܰܡ.
13- ܐܶܢ ܓܶܝܪ ܕܡܳܐ ܕܨܺܦܪ̈ܳܝܶܐ ܘܰܕܥܶܓ̈ܠܶܐ ܘܩܶܛܡܳܐ ܕܰܥܓܶܠܬܳܐ ܡܶܬܪܣܶܣ ܗ̱ܘܳܐ ܥܰܠ ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܡܶܬܛܰܡܺܐܝܢ ܗ̱ܘܰܘ: ܘܰܡܩܰܕܶܫ ܠܗܽܘܢ ܠܕܽܘܟܳܝܳܐ ܕܒܶܣܪܗܽܘܢ܆
14- ܟܡܳܐ ܝܰܬܺܝܪܳܐܺܝܬ ܕܡܶܗ ܕܰܡܫܺܝܚܳܐ ܕܰܒܪܽܘܚܳܐ ܕܰܠܥܳܠܰܡ ܢܰܦܫܶܗ ܩܰܪܶܒ ܕܠܳܐ ܡܽܘܡ ܠܰܐܠܳܗܳܐ܇ ܢܕܰܟܶܐ ܬܺܐܪܬܰܢ ܡܶܢ ܥ̈ܒܳܕܶܐ ܡܺܝ̈ܬܶܐ! ܕܰܢܫܰܡܶܫ ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܚܰܝܳܐ܀
15- ܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܗܽܘ ܗܘܳܐ ܡܶܨܥܳܝܳܐ ܕܕܺܝܰܬܺܩܺܐ ܚܕܰܬܳܐ܆ ܕܰܒܡܰܘܬܶܗ ܗܽܘ ܗܘܳܐ ܦܽܘܪܩܳܢܳܐ ܠܰܐܝܠܶܝܢ ܕܰܥܒܰܪܘ ܥܰܠ ܕܺܝܰܬܺܩܺܐ ܩܰܕܡܳܝܬܳܐ܇ ܕܢܶܣܒܽܘܢ ܡܽܘܠܟܳܢܳܐ. ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܶܐܬܩܪܺܝܘ ܠܝܳܪܬܽܘܬܳܐ ܕܰܠܥܳܠܰܡ.
16- ܐܰܝܟܳܐ ܓܶܝܪ ܕܺܐܝܬ ܕܺܝܰܬܺܩܺܐ܆ ܡܰܘܬܰܐ ܗ̱ܘ ܡܚܰܘܝܳܐ ܕܗܰܘ ܕܥܰܒܕܳܗ̇.
17- ܥܰܠ ܡܺܝܬܳܐ ܕܶܝܢ ܒܰܠܚܽܘܕ ܡܶܫܬܰܪܪܳܐ܆ ܡܶܛܽܠ ܕܰܟܡܳܐ ܕܚܰܝ ܗܰܘ ܕܥܰܒܕܳܗ̇ ܠܰܝܬ ܒܳܗ̇ ܚܰܫܚܽܘ.
18- ܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܐܳܦܠܳܐ ܩܰܕܡܳܝܬܳܐ ܕܠܳܐ ܕܡܳܐ ܐܶܫܬܰܪܪܰܬ.
19- ܟܰܕ ܐܶܬܦܩܶܕ ܓܶܝܪ ܟܽܠܶܗ ܦܽܘܩܕܳܢܳܐ ܡܶܢ ܡܽܘܫܶܐ ܠܥܰܡܳܐ ܟܽܠܶܗ ܒܢܳܡܽܘܣܳܐ܆ ܢܣܰܒ ܗ̱ܘܳܐ ܡܽܘܫܶܐ ܕܡܳܐ ܕܰܥܓܶܠܬܳܐ. ܘܡܰܝ̈ܳܐ ܒܥܰܡܪܳܐ ܕܰܙܚܽܘܪܺܝܬܳܐ. ܘܙܽܘܦܳܐ܆ ܘܪܰܣ ܥܰܠ ܣܶܦܪ̈ܶܐ ܘܥܰܠ ܥܰܡܳܐ ܟܽܠܶܗ.
20- ܘܶܐܡܰܪ ܠܗܽܘܢ. ܗܳܢܰܐ ܗ̱ܘ ܕܡܳܐ ܕܕܺܝܰܬܺܩܺܐ ܗܳܝ ܕܶܐܬܦܰܩܕܰܬ ܠܟܽܘܢ ܡܶܢ ܐܰܠܳܗܳܐ.
21- ܐܳܦ ܥܰܠ ܡܰܫܟܢܳܐ. ܘܥܰܠ ܟܽܠܗܽܘܢ ܡܳܐܢ̈ܶܐ ܕܬܶܫܡܶܫܬܳܐ܆ ܡܶܢܶܗ ܡܶܢ ܕܡܳܐ ܪܰܣ.
22- ܡܶܛܽܠ ܕܟܽܠܡܶܕܶܡ ܒܰܕܡܰܐ ܗ̱ܘ ܡܶܬܕܰܟܶܐ ܒܢܳܡܽܘܣܳܐ. ܘܰܕܠܳܐ ܫܽܘܦܳܥ ܕܡܳܐ܁ ܠܰܝܬ ܫܽܘܒܩܳܢܳܐ.
23- ܐܰܢܰܢܩܺܐܺ ܗ̱ܝ ܓܶܝܪ܁ ܕܗܳܠܶܝܢ ܕܰܕܡܽܘܬܳܐ ܐܶܢܶܝܢ ܕܰܫܡܰܝܳܢ̈ܝܳܬܳܐ܇ ܒܗܳܠܶܝܢ ܡܶܬܕܰܟ̈ܝܳܢ. ܗܳܠܶܝܢ ܕܶܝܢ ܫܡܰܝܳܢ̈ܝܳܬܳܐ܁ ܒܕܶܒܚ̈ܶܐ ܕܰܡܝܰܬܪܺܝܢ ܡܶܢ ܗܳܠܶܝܢ܀
24- ܠܳܐ ܗ̱ܘܳܐ ܓܶܝܪ ܠܒܶܝܬ ܡܰܩܕܫܳܐ ܕܰܥܒܺܝܕ ܒܺܐܝ̈ܕܰܝܳܐ ܥܰܠ ܡܫܺܝܚܳܐ܇ ܕܺܐܝܬܰܘܗ̱ܝ ܕܡܽܘܬܳܐ ܕܗܰܘ ܫܰܪܺܝܪܳܐ܇ ܐܶܠܳܐ ܠܶܗ ܠܰܫܡܰܝܳܐ ܥܰܠ܆ ܕܢܶܬܚܙܶܐ ܩܕܳܡ ܦܰܪܨܽܘܦܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܚܠܳܦܰܝܢ܆
25- ܐܳܦܠܳܐ ܕܰܢܩܰܪܶܒ ܢܰܦܫܶܗ ܙܰܒ̈ܢܳܬܳܐ ܣܰܓܺܝ̈ܳܐܬܳܐ܇ ܐܰܝܟ ܕܥܳܒܶܕ ܗ̱ܘܳܐ ܪܰܒ ܟܽܘܡܪ̈ܶܐ܇ ܘܥܳܐܶܠ ܒܟܽܠ ܫܢܳܐ ܠܒܶܝܬ ܡܰܩܕܫܳܐ ܒܰܕܡܳܐ ܕܠܳܐ ܕܺܝܠܶܗ.
26- ܘܶܐܢ ܠܳܐ ܚܰܝܳܒ ܗ̱ܘܳܐ܆ ܕܙܰܒܢ̈ܳܬܳܐ ܣܰܓܺܝ̈ܳܐܬܳܐ ܢܶܚܰܫ ܡܶܢ ܫܽܘܪܳܝܶܗ ܕܥܳܠܡܳܐ. ܗܳܫܳܐ ܕܶܝܢ ܒܚܰܪܬܶܗ ܕܥܳܠܡܳܐ܁ ܚܕܰܐ ܗ̱ܘ ܙܒܰܢ ܩܰܪܶܒ ܢܰܦܫܶܗ ܒܰܕܒܺܝܚܽܘܬܶܗ܆ ܕܰܢܒܰܛܠܺܝܗ̇ ܠܰܚܛܺܝܬܳܐ.
27- ܘܰܐܝܟܰܢܳܐ ܕܣܺܝܡ ܠܰܒܢܰܝ̈ܢܳܫܳܐ ܕܰܚܕܳܐ ܙܒܰܢ ܢܡܽܘܬܽܘܢ܇ ܘܡܶܢ ܒܳܬܰܪ ܡܰܘܬܗܽܘܢ ܕܺܝܢܳܐ܆
28- ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܳܦ ܡܫܺܝܚܳܐ ܚܕܳܐ ܙܒܰܢ ܐܶܬܩܰܪܰܒ܇ ܘܒܰܩܢܽܘܡܶܗ ܕܒܰܚ ܚܛܳܗ̈ܶܐ ܕܣܰܓܺܝ̈ܶܐܐ. ܕܬܰܪܬܶܝܢ ܕܶܝܢ ܙܰܒܢܺܝ̈ܢ ܕܠܳܐ ܚܛܳܗܺܝ̈ܢ ܡܶܬܚܙܶܐ ܠܚܰܝܰܝ̈ܗܽܘܢ ܕܰܐܝܠܶܝܢ ܕܰܡܣܰܟܶܝܢ ܠܶܗ܀