peshitta bible

2 Baruch ben Neriah 1

The Second Letter of Baruch ben Neriah



← Go back to OT index


1 2 3 4 5


܀ ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܒܪܘܟ ܐ ܀

1 ܘܗܶܠܶܝܢ ܡ̈ܶܠܶܐ ܕܶܐܓܰܪܬܳܐ ܗܳܕܶܐ ܕܰܟܬܰܒ ܒܳܽܪܽܘܟ ܒܰܪ ܢܺܪܺܝܳܐ ܒܰܪ ܡܥܰܣܝܳܐ ܒܰܪ ܨܶܕܰܩܝܳܐ ܒܰܪ ܫܶܪܝܳܐ ܒܰܪ ܚܶܠܰܩܝܳܐ. ܗܳܠܶܝܢ ܟܬܰܒ ܠܒܳܒܶܠ.
2 ܒܰܫܢܰܬ ܚܰܡܶܫ ܒܰܫܒܰܥܬܳܐ ܒܝܰܪܚܳܐ. ܒܙܰܒܢܳܐ ܗܰܘ ܕܰܫܒܰܘ ܟܰܠܕܳܝ̈ܶܐ ܠܽܐܘܪܺܫܠܶܡ ܘܰܐܘܩܕܽܘܗ̇ ܒܢܽܘܪܳܐ.
3 ܘܰܩܪܳܐ ܒܳܽܪܽܘܟ ܦܶܬܓ̈ܳܡܶܐ ܗܳܠܶܝܢ ܕܰܟܬܺܝܒܺܝܢ ܒܟܶܪܟܳܐ ܗܳܢܳܐ ܒܶܐܕܢܰܝ̈ ܝܽܘܟܰܢܝܳܐ ܒܰܪ ܝܽܘܝܳܩܺܡ ܡܰܠܟܳܐ ܕܺܝܗܽܘܕܳܐ.
4 ܘܒܶܐܕܢܰܝ̈ ܟܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ ܕܳܐܬܶܝܢ ܠܡܶܫܡܰܥ ܠܗܳܢܳܐ ܟܶܪܟܳܐ. ܘܒܶܐܕܢܰܝ̈ ܪܰܘܪ̈ܒܳܢܶܐ ܘܪܰܘܪ̈ܒܳܢܰܝ ܡܰܠܟܳܐ. ܘܒܶܐܕܢܰܝ̈ ܣܳܒ̈ܶܐ. ܘܒܶܐܕܢܰܝ̈ ܟܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ: ܡܶܢ ܙܥܽܘܪܳܐ ܘܰܥܕܰܡܳܐ ܠܪܰܒܳܐ. ܟܽܠܗܽܘܢ ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܥܳܡܪܺܝܢ ܒܒܳܒܶܠ ܘܥܰܠ ܢܰܗܪܳܐ ܕܨܽܘܪ.
5 ܘܒܳܟܶܝܢ ܗܘܰܘ ܘܨܳܝܡܺܝܢ ܘܰܡܨܰܠܶܝܢ ܩܕܳܡ ܡܳܪܝܳܐ.
6 ܘܟܰܢܶܫܘ ܟܶܣܦܳܐ ܐ̱ܢܳܫ ܐܰܝܟ ܕܰܡܛܳܐ ܗܘܳܐ ܒܺܐܝܕܰܘ̈ܗܝ ܘܰܐܝܟ ܕܡܶܫܟܰܚ.
7 ܘܫܰܕܰܪܘ ܠܽܐܘܪܺܫܠܶܡ ܠܝܽܘܝܳܩܺܝܡ ܒܰܪ ܚܶܠܰܩܝܳܐ ܒܳܪ ܫܳܠܽܘܡ ܟܳܗܢܳܐ. ܘܰܠܘܳܬ ܟܳܗ̈ܢܶܐ ܘܰܠܘܳܬ ܟܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ: ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܶܐܫܬܟܰܚܘ ܥܰܡܶܗ ܒܽܐܘܪܺܫܠܶܡ.
8 ܟܰܕ ܫܩܰܠ ܡܳܐܢ̈ܶܐ ܕܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܰܐܦܶܩ ܡܶܢ ܗܰܝܟܠܳܐ: ܐܰܝܟ ܕܢܰܗܦܶܟ ܐܶܢܽܘܢ ܠܰܐܪܥܳܐ ܕܺܝܗܽܘܕܳܐ ܒܰܥܣܰܪܬܳܐ ܒܢܺܝܣܳܢ. ܡܳܐܢ̈ܶܐ ܕܰܥܒܰܕ ܨܶܕܰܩܝܳܐ ܒܰܪ ܝܽܘܫܺܝܳܐ ܡܰܠܟܳܐ ܕܺܝܗܽܘܕܳܐ.
9 ܡܶܢ ܒܳܬܰܪ ܕܰܫܒܳܐ ܢܒܽܘܟܰܕܢܳܨܰܪ ܡܰܠܟܳܐ ܠܝܽܘܟܰܢܝܳܐ ܘܰܠܪܰܘܪ̈ܒܳܢܶܐ: ܘܰܠܕܰܚܫ̈ܶܐ: ܘܠܽܐܘܡܳܢ̈ܶܐ: ܘܰܠܚܰܝܠܰܘ̈ܳܬܳܐ ܡܶܢ ܐܽܘܪܺܫܠܶܡ. ܘܰܐܘܒܶܠ ܐܶܢܽܘܢ ܠܒܳܒܶܠ.
10 ܘܳܐܡܪܺܝܢ: ܗܳܐ ܫܰܕܰܪܢ ܠܟܽܘܢ ܟܶܣܦܳܐ. ܙܒܶܢ ܒܟܶܣܦܳܐ ܝܰܩܕܳܐ ܫܰܠܡܳܐ ܚܠܳܦ ܚܛܳܗܳܐ ܘܰܠܒܽܘܢܬܳܐ. ܘܰܥܒܶܕܘ ܩܽܘܪ̈ܒܳܢܶܐ ܘܰܐܣܶܩܘ ܥܰܠ ܡܰܕܒܚܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܰܢ.
11 ܘܨܰܠܰܘ ܥܰܠ ܚܰܝܰܘ̈ܗ̱ܝ ܕܢܒܽܘܟܰܕܢܳܨܰܪ ܡܳܠܟܳܐ ܕܒܳܒܶܠ. ܘܥܰܠ ܚܰܝܰܘ̈ܗܝ ܕܒܶܠܛܰܫܨܰܪ ܒܶܪܗ. ܕܢܶܗܘܽܘܢ ܝܰܘ̈ܡܳܬܗܽܘܢ ܥܰܠ ܐܰܪܥܳܐ: ܐܰܝܟ ܝܰܘ̈ܡܳܬܳܐ ܕܰܫܡܰܝܳܐ.
12 ܘܢܶܬܶܠ ܠܰܢ ܡܳܪܝܳܐ ܚܰܝܠܳܐ ܕܢܶܦܠܚܺܝܘܗܝ ܘܢܶܢܗܪ̈ܳܢ ܥܰܝ̈ܢܰܝܢ. ܘܢܺܚܶܐ ܬܚܶܝܬ ܛܶܠܳܠܶܗ ܕܢܒܽܘܟܳܕܢܳܨܰܪ ܡܰܠܟܳܐ ܕܒܳܒܳܝܠ ܘܰܕܒܶܠܛܰܫܨܰܪ ܒܪܶܗ. ܘܰܕܢܶܦܠܽܘܚ ܐܶܢܽܘܢ ܝܰܘ̈ܡܳܬܳܐ ܣܰܓܺܝ̈ܐܶܐ. ܘܢܶܫܟܰܚ ܖ̈ܰܚܡܶܐ ܩܕܳܡܰܝܗܽܘܢ.
13 ܘܨܰܠܰܘ ܘܰܒܥܰܘ ܥܠܰܝܢ ܡܶܢ ܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܰܢ. ܡܶܛܽܠ ܕܰܚܛܰܝܢ ܩܕܳܡ ܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܰܢ. ܘܠܳܐ ܗܶܦܟܰܬܡ ܚܶܡܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܰܢ ܘܪܽܘܓܙܶܗ ܡܶܢܰܢ: ܥܕܰܡܳܐ ܠܝܰܘܡܳܐ ܕܝܰܘܡܳܢܳܐ.
14 ܘܬܶܩܪܽܘܢ ܟܶܪܟܳܐ ܗܳܢܳܐ ܕܫܰܕܰܪܢ ܠܘܳܬܟܽܘܢ. ܘܬܰܘܕܽܘܢ ܚܠܰܦܰܝܢ ܒܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ ܩܕܳܡ ܡܳܪܝܳܐ ܒܝܰܘܡܳܐ ܕܥܺܕܥܳܐܕܳܐ ܘܰܒܝܰܘ̈ܡܳܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ.
15 ܘܬܺܐܡܪܽܘܢ ܕܡܳܪܝܳܐ ܗ̱ܝ ܐܰܠܳܗܰܢ ܙܰܕܺܝܩܽܘܬܳܐ. ܘܕܺܝܠܰܢ ܒܶܗܬܰܬ ܐܰܦ̈ܶܐ ܐܰܝܟ ܕܝܰܘܡܳܐ ܗܳܢܳܐ ܝܰܘܡܳܢܳܐ: ܠܓܰܒܖ̈ܶܐ ܕܺܝܗܽܘܕܳܐ ܘܰܠܥܳܡܽܘܪ̈ܶܝܗ̇ ܕܽܐܘܪܺܫܠܶܡ.
16 ܘܰܠܡܰܠܟܰܝ̈ܢ ܘܰܠܪܰܘܪ̈ܒܳܢܰܝܢ. ܘܰܠܟܳܗ̈ܢܰܝܢ ܘܠܰܢܒܺܝܰܝ̈ܢ ܘܠܰܐܒܳܗܰܝ̈ܢ.
17 ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܰܚܛܰܝܢ ܩܕܳܡ ܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܰܢ.
18 ܘܠܳܐ ܫܡܰܥܢܳܝܗܝ. ܘܫܳܛܢ ܦܽܘܩܕܳܢܰܘ̈ܗܝ. ܘܠܳܐ ܐܶܬܛܦܺܝܣܢ. ܘܠܳܐ ܫܡܰܥܢ ܒܩܳܠܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܰܢ: ܕܰܢܗܰܠܶܟ ܒܦܳܘܩܕܳܢܰܘ̈ܗܝ ܕܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܰܢ ܕܝܰܗܒ ܩܕܳܡ ܐܰܦܰܝ̈ܢ.
19 ܡܶܛܽܠ ܕܡܶܢ ܝܰܘܡܳܐ ܕܰܐܦܶܩ ܡܳܪܝܳܐ ܠܰܐܒܳܗܰܝ̈ܢ ܡܶܢ ܐܰܪܥܳܐ ܕܡܶܨܪܶܝܢ ܘܰܥܕܰܡܳܐ ܠܝܰܘܡܳܐ ܗܳܢܳܐ: ܗܘܰܝܢ ܗܘܰܝܢ ܕܠܳܐ ܡܶܬܛܦܺܝܣܺܝܢ ܠܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܰܢ. ܘܰܡܪܰܕܰܢ ܐܰܝܟ ܕܠܳܐ ܢܶܫܡܰܥ ܒܩܳܠܶܗ.
20 ܘܶܐܬܳܬ ܥܠܰܝܢ ܒܺܝܫܬܳܐ ܘܠܰܘܛܬܳܐ: ܗܳܝ ܕܰܦܩܰܕ ܡܳܪܝܳܐ ܠܡܽܘܫܶܐ ܥܰܒܕܶܗ: ܒܝܰܘܡܳܐ ܕܰܐܦܶܩ ܠܰܐܒܳܗ̈ܳܬܰܢ ܡܶܢ ܐܰܪܥܳܐ ܕܡܶܨܪܶܝܢ: ܠܡܶܬܰܠ ܠܰܢ ܐܰܪܥܳܐ ܕܡܰܪܕܝܳܐ ܚܰܠܒܳܐ ܘܕܶܒܫܳܐ.
21 ܘܠܳܐ ܫܡܰܥܢ ܒܩܳܠܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܰܢ: ܠܡܶܥܒܰܕ ܟܽܠܗܽܘܢ ܦܶܬܓ̈ܳܡܶܐ ܕܥܰܒܕܰܘ̈ܗܝ ܢܒܺܝ̈ܶܐ ܕܫܰܕܰܪ ܠܘܳܬܰܢ.
22 ܘܗܰܠܶܟܢ ܐ̱ܢܳܫ ܒܨܶܒܝܳܢܰܝ̈ ܠܶܒܶܗ ܒܺܝܫܳܐ. ܠܡܶܦܠܰܚ ܠܰܐܠܳܗ̈ܶܐ ܢܽܘܟܪ̈ܳܝܶܐ: ܕܢܶܥܒܶܕ ܒܺܝܫܬܳܐ ܩܕܳܡ ܥܰܝܢܰܘ̈ܗܝ ܕܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܰܢ.