Jonah 4
The Book of Jonah
܀ ܝܘܢܢ ܕ ܀
1 ܘܟܶܪܝܰܬ ܠܝܰܘܢܳܢ ܟܰܪܝܽܘܬܳܐ ܪܰܒܬܳܐ: ܘܥܳܩܰܬ ܠܶܗ ܛܳܒ.
2 ܘܨܰܠܺܝ ܩܕܳܡ ܡܳܪܝܳܐ: ܘܶܐܡܰܪ: ܐܽܘܢ ܡܳܪܝܳܐ ܠܳܐ ܗܘܳܬ ܗܳܕܶܐ ܡܶܠܰܬܝ ܟܰܕ ܐܶܢܳܐ ܒܰܐܪܥܝ: ܘܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܩܰܕܡܶ݀ܬ ܗ̱ܘܺܝ݀ܬ ܥܶܪܩܶ݀ܬ ܠܺܝ ܠܬܰܪܫܺܝܫ: ܝܳܕܰܥ ܗܘܺܝ݀ܬ ܓܶܝܪ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܐܰܢ̱ܬ ܡܪܰܚܡܳܢܳܐ ܘܰܡܪܰܚܦܳܢܳܐ: ܘܢܰܓܺܝܪܳܐ ܪܽܘܚܳܟ: ܘܣܰܓܺܝܐܳܐ ܛܰܝܒܽܘܬܳܟ: ܘܡܰܗܦܶܟ ܐܰܢ̱ܬ ܒܺܝܫܬܳܐ.
3 ܡܶܟܺܝܠ ܡܳܪܝ ܣܰܒ ܢܰܦܫܝ ܡܶܢܝ: ܡܶܛܽܠ ܕܦܰܩܳܚ ܠܺܝ ܠܰܡܡܳܬ ܛܳܒ ܡܶܢ ܕܰܠܡܶܚܳܐ.
4 ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܗ ܡܳܪܝܳܐ ܛܳܒ ܟܶܪܝܰܬ ܠܳܟ.
5 ܘܰܢ̣ܦܰܩ ܝܰܘܢܳܢ ܠܒܰܪ ܡܶܢ ܡܕܺܝܢ̱ܬܳܐ: ܘܺܝܬܶܒ ܠܶܗ ܒܡܰܕܢܚܳܝܳܗ̇ ܕܰܡܕܺܝܢ̱ܬܳܐ: ܘܰܥ̣ܒܰܕ ܠܶܗ ܡܛܰܠܬܳܐ ܬܰܡܳܢ: ܘܺܝܬܶܒ ܬܚܽܘܬܶܝܗ̇ ܒܛܶܠܳܠܳܐ: ܕܢܶܚܙܶܐ ܡܳܢܳܐ ܓܳܕܶܫ ܠܳܗ̇ ܠܰܡܕܺܝܢ̱ܬܳܐ.
6 ܘܰܦ̣ܩܰܕ ܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܳܐ ܠܰܫܪܽܘܪܳܐ ܕܩܰܪܐܳܐ: ܘܺܝܥ̣ܳܐ ܘܰܣܠܶܩ ܠܥܶܠ ܡܶܢ ܝܰܘܢܳܢ: ܘܰܗܘܳܐ ܛܶܠܳܠܳܐ ܥܰܠ ܪܺܝܫܶܗ: ܘܰܐܪܘܰܚ ܠܶܗ ܡܶܢ ܒܺܝܫܬܶܗ: ܘܰܚܕܺܝ ܝܰܘܢܳܢ ܒܶܗ ܒܰܫܪܽܘܪܳܐ ܕܩܰܪܐܳܐ ܚܰܕܽܘܬܳܐ ܪܰܒܬܳܐ.
7 ܘܰܠܝܰܘܡܳܐ ܐ̱ܚܪܺܢܳܐ: ܦ̣ܩܰܕ ܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܳܐ ܠܬܰܘܠܥܳܐ ܒܡܰܣܩܰܝ̈ ܫܰܦܪܳܐ: ܘܰܡܚܳܬܶܗ ܠܰܫܪܽܘܪܳܐ ܕܩܰܪܐܳܐ ܘܰܩܛܰܡܬܶܗ.
8 ܘܟܰܕ ܕܶܢܚܰܬ ܫܶܡܫܳܐ: ܦ̣ܩܰܕ ܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܳܐ ܠܪܽܘܚܳܐ ܕܫܰܘܒܳܐ ܘܰܐܘܒܶܫܬܶܗ ܠܩܰܪܐܳܐ: ܘܨܶܚܰܬ ܫܶܡܫܳܐ ܒܪܺܝܫܶܗ ܕܝܰܘܢܳܢ: ܘܶܐܬܛܰܪܰܦ: ܘܰܫ̣ܐܶܠ ܡܰܘܬܳܐ ܠܢܰܦܫܶܗ: ܘܶܐܡܰܪ: ܡܳܛܶܐ ܒܺܐܝܕܰܝ̈ܟ ܡܳܪܝܳܐ ܠܡܶܣܰܒ ܢܰܦܫܝ ܡܶܢܝ: ܡܶܛܽܠ ܕܠܳܐ ܗܘܺܝ݀ܬ ܛܳܒ ܐ̱ܢܳܐ ܡܶܢ ܐܰܒܳܗܰܝ̈.
9 ܘܶܐܡܰܪ ܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܳܐ ܠܝܰܘܢܳܢ ܛܳܒ ܟܶܪܝܰܬ ܠܳܟ ܥܰܠ ܫܪܽܘܪܳܐ ܕܩܰܪܐܳܐ: ܘܶܐܡܰܪ ܝܰܘܢܳܢ ܛܳܒ ܟܶܪܝܰܬ ܠܺܝ ܥܕܰܡܳܐ ܠܡܘܬܳܐ.
10 ܐܡܰܪ ܠܶܗ ܡܳܪܝܳܐ: ܐܰܢ̱ܬ ܚܳܣܬ ܥܰܠ ܫܪܽܘܪܳܐ ܕܩܰܪܐܳܐ: ܕܠܳܐ ܠܺܐܝܬ ܒܶܗ ܘܠܳܐ ܪܰܒܺܝܬܳܝܗܝ: ܕܒܰܪ ܠܺܠܝܶܗ ܝܺܥܳܐ ܘܒܰܪ ܠܺܠܝܶܗ ܝܺܒܶܫ.
11 ܐܶܢܳܐ ܕܶܝܢ ܠܳܐ ܐܶܚܽܘܣ ܥܰܠ ܢܺܝܢܘܶܐ ܡܕܺܝܢ̱ܬܳܐ ܪܰܒܬܳܐ: ܕܺܐܝܬ ܒܳܗ̇ ܝܰܬܺܝܪ ܡܶܢ ܬܰܪܬܰܥܶܣܖ̈ܶܐ ܖ̈ܶܒܘܳܢ ܒܢܰܝ̈ܢܳܫܳܐ: ܕܠܳܐ ܝܳܕܥܺܝܢ ܒܶܝܬ ܝܰܡܺܝܢܗܽܘܢ ܠܣܶܡܳܠܗܽܘܢ: ܘܣܽܘܓܳܐܐ ܕܰܒܥܺܝܪܳܐ.