Wisdom of Solomon 5
The Book of Wisdom of Solomon
܀ ܚܟܡܬܐ ܗ ܀
1 ܗܳܝܕܶܝܢ ܢܩܽܘܡ ܙܰܕܺܝܩܳܐ ܒܦܰܪܶܗܣܺܝܰܐ ܪܰܒܬܳܐ: ܩܕܳܡ ܐܰܦܰܝ̈ܗܽܘܢ ܕܰܐܝܠܶܝܢ ܕܰܐܠܨܽܘܗܝ܆ ܘܕܰܐܝܠܶܝܢ ܕܰܛܠܰܡܘ ܠܶܐܘܬܶܗ.
2 ܘܢܶܚܙܽܘܢܶܗ ܓܶܝܪ܆ ܘܢܶܕܚܠܽܘܢ ܒܕܶܚܠܳܐ ܥܰܫܺܝܢܳܐ. ܘܢܶܬܡܗܽܘܢ ܟܰܕ ܢܶܚܙܽܘܢ ܬܶܫܒܽܘܚܬܶܗ.
3 ܘܢܺܐܡܪܽܘܢ ܒܢܰܦܫܗܽܘܢ ܟܰܕ ܬܘܶܝܢ. ܘܒܽܐܘܠܨܳܢܳܐ ܕܪܽܘܚܗܽܘܢ ܢܶܬܬܰܢܚܽܘܢ. ܘܢܺܐܡܪܽܘܢ: ܗܳܢܰܘ ܗܰܘ ܕܗܳܝܕܶܝܢ ܠܓܽܘܚܟܳܐ ܥܒܺܝܕ ܗܘܳܐ ܠܰܢ: ܘܚܶܣܕܳܐ ܘܡܰܬܠܳܐ ܠܫܳܛܰܝ̈ܳܐ.
4 ܐܶܬܚܰܫܰܒܢ ܥܰܠ ܥܽܘܡܪܶܗ ܕܫܺܝܛܳܐ ܗܽܘ܆ ܘܥܰܠ ܡܰܘܬܶܗ ܕܰܡܦܰܪܣܰܝ.
5 ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܐܶܬܚܫܶܒ ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܰܐܠܳܗܳܐ: ܘܺܐܝܬܶܝܗ̇ ܝܳܪܬܽܘܬܶܗ ܥܰܡ ܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ.
6 ܛܥܰܝܢ ܗܘܰܝܢ ܗܳܟܺܝܠ ܡܶܢ ܐܽܘܪܚܳܐ ܕܩܽܘܫܬܳܐ. ܘܢܽܘܗܪܳܐ ܕܙܰܕܺܝܩܽܘܬܳܐ ܠܳܐ ܐܰܢܗܰܪ ܠܰܢ.ܘܫܶܡܫܳܐ ܠܳܐ ܕܢܰܚ ܠܰܢ.
7 ܘܶܐܬܡܠܺܝܘ ܫܒܺܝ̈ܠܰܝܢ ܚܛܳܗ̈ܶܐ ܘܰܐܒܕܳܢܳܐ. ܘܗܰܠܶܟܢ ܒܚܽܘܪܒܳܐ ܕܠܳܐ ܕܪܺܝܫ. ܘܠܽܐܘܪܚܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ ܠܳܐ ܝܺܕܰܥܢ.
8 ܡܳܢܳܐ ܐܰܘܬܰܪܬܰܢ ܫܰܒܗܪܳܢܽܘܬܰܢ. ܐܰܘ ܡܳܢܳܐ ܐܰܘܬܪܰܢ ܥܽܘܡܪܳܐ ܕܫܰܒܗܪܳܢܽܘܬܰܢ.
9 ܕܰܐܝܟ ܛܶܠܳܢ̈ܝܳܬܳܐ ܥܳܒܪ̈ܳܢ ܗܳܠܶܝܢ ܟܶܠܗܶܝܢ. ܘܰܐܝܟ ܣܒܰܪܬܳܐ ܕܪܰܗܳܛܳܐ.
10 ܘܰܐܝܟ ܐܶܠܦܳܐ ܕܥܳܒܪܳܐ ܥܰܠ ܓܰܠܰܠܘ̈ܗܝ ܕܝܰܡܳܐ. ܕܡܳܐ ܕܥܶܒܪܰܬ܆ ܠܳܐ ܝܺܕܺܝ̈ܥܳܢ ܥܶܩ̈ܒܳܬܳܗ̇܆ ܘܠܳܐ ܫܒܺܝ̈ܠܶܝܗ̇ ܒܰܫܒܺܝ̈ܠܶܐ ܕܓܰܠ̈ܠܶܐ.
11 ܐܰܘ ܐܰܝܟ ܥܰܘܦܳܐ ܕܦܳܪܰܚ ܒܳܐܐܰܪ܆ ܘܠܳܐ ܡܶܬܥܰܩܒܳܐ ܥܶܩܒܬܶܗ. ܕܡܳܚܶܐ ܒܓܶܦܰܘ̈ܗܝ܆ ܘܰܡܙܺܝܥ. ܘܨܳܐܰܪ ܪܽܘܚܳܐ ܩܰܠܺܝܠܬܳܐ. ܘܰܒܥܽܘܫܢܳܐ ܕܶܐܒܖ̈ܰܘܗܝ ܨܳܪܳܐ ܐܳܐܰܪ. ܘܒܰܛܪܳܦܳܐ ܕܓܶܦܰܘ̈ܗܝ ܡܗܰܠܶܟ. ܘܡܶܢ ܒܳܬܪܶܗ ܠܳܐ ܡܶܬܝܰܕܥܳܐ ܡܰܥܒܰܪܬܶܗ. ܘܠܳܐ ܐ̱ܢܳܫ ܡܶܫܟܰܚ ܐܳܬܳܐ ܠܽܐܘܪܚܶܗ.
12 ܐܰܘ ܐܰܝܟ ܓܶܐܪܳܐ ܕܡܶܫܬܕܶܐ ܒܢܺܝܫܳܐ ܕܒܳܙܰܥ ܐܳܐܰܪ. ܘܒܰܪ ܫܳܥܬܶܗ ܗܳܘܶܐ ܐܳܐܰܪ ܒܕܽܘܟܬܶܗ. ܘܠܳܐ ܡܶܬܝܰܕܥܳܐ ܐܽܘܪܚܶܗ.
13 ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܰܦ ܚܢܰܢ ܐܶܬܺܝܠܶܕܢ ܘܣܳܦܢ. ܘܳܐܬܳܐ ܛܳܒܬܳܐ ܠܳܐ ܐܶܫܟܰܚܢ ܠܰܡܚܰܘܳܝܽܘ. ܐܶܠܳܐ ܒܺܝ̈ܫܳܬܰܢ ܐܶܫܬܟܶܦܢܰܢ. ܗܳܠܶܝܢ ܐܶܡܰܪܘ ܚܰܛܳܝ̈ܶܐ ܒܰܫܝܽܘܠ.
15 ܡܶܛܽܠ ܕܣܰܒܪܗܽܘܢ ܕܖ̈ܰܫܺܝܥܶܐ ܐܰܝܟ ܚܶܠܳܐ܆ ܕܫܳܩܠܳܐ ܪܽܘܚܳܐ. ܘܰܐܝܟ ܥܽܘܪܳܐ ܕܫܳܩܠܳܐ ܥܰܠܥܳܠܳܐ. ܘܰܐܝܟ ܬܶܢܳܢܳܐ܆ ܕܕܳܪܝܳܐ ܠܶܗ ܪܽܘܚܳܐ. ܘܰܐܝܟ ܕܽܘܟܪܳܢܳܐ ܕܝܰܘܡܶܗ ܕܥܳܒܰܪ ܐܽܘܪܚܳܐ܆ ܗܳܟܰܢܳܐ ܥܒܰܪܢ.
16 ܙܰܕܺܝ̈ܩܶܐ ܕܶܝܢ ܠܥܳܠܰܡ ܚܰܝܺܝܢ. ܘܰܒܡܳܪܝܳܐ ܗܽܘ ܐܰܓܪܗܽܘܢ܆ ܘܪܶܢܺܝܗܽܘܢ ܒܰܡܪܰܝܡܳܐ.
17 ܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܢܩܰܒܠܽܘܢ ܡܰܠܟܽܘܬܳܐ ܫܒܺܝܚܬܳܐ. ܘܰܟܠܺܝܠܳܐ ܕܫܰܦܺܝܪ̈ܳܬܳܐ܆ ܡܶܢ ܐܺܝܕܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ. ܡܰܛܶܠ ܥܠܰܝܗܽܘܢ. ܘܒܰܕܪܳܥܶܗ ܡܰܓܶܢ ܥܠܰܝܗܽܘܢ.
18 ܘܡܶܛܽܠܳܬܗܽܘܢ ܒܰܛܢܳܢܶܗ ܢܙܰܝܶܢ ܟܽܠ. ܘܰܢܙܰܝܶܢ ܥܰܡܶܗ ܟܽܠܳܗ̇ ܒܪܺܝܬܶܗ. ܠܚܰܪܒܳܐ ܕܣܳܢ̈ܰܐܘܗܝ.
19 ܘܢܰܠܒܶܫ ܫܶܪܝܳܢܳܐ ܕܙܰܕܺܝܩܽܘܬܳܐ. ܘܰܢܣܺܝܡ ܒܪܺܝܫܶܗ ܣܰܢܘܰܪܬܳܐ ܕܕܺܝܢܳܐ ܕܠܳܐ ܫܽܘܩܪܳܐ.
20 ܘܢܶܣܰܒ ܣܰܟܪܳܐ ܕܚܰܣܝܽܘܬܳܐ ܕܠܳܐ ܡܶܙܕܰܟܝܳܐ.
21 ܘܢܶܠܛܽܘܫ ܬܡܺܝܗܳܐܺܝܬ ܠܚܰܪܒܳܐ ܕܪܽܘܓܙܶܗ. ܘܢܶܥܒܶܕ ܥܰܡܶܗ ܥܰܡ ܥܳܠܡܳܐ ܩܪܳܒܳܐ ܥܰܡ ܫܳܛܰܝ̈ܳܐ.
22 ܘܢܶܥܒܪܽܘܢ ܥܠܰܝܗܽܘܢ ܓܶܐܖ̈ܶܐ ܕܙܰܕܺܝ̈ܩܶܐ ܘܰܕܒܰܪ̈ܩܶܐ. ܘܰܐܝܟ ܢܺܝܫܳܐ ܕܟܶܦܬܳܐ ܕܩܶܫܬܳܐ ܕܰܥܢܳܢ̈ܶܐ ܢܶܫܬܪܽܘܢ.
23 ܘܰܒܚܶܡܬܳܐ ܢܰܪܡܶܐ ܥܠܰܝܗܽܘܢ. ܐܰܒܰܥܝ̈ ܒܰܪܕܳܐ ܥܠܰܝܗܽܘܢ ܐܰܝܟ ܟܺܐܦ̈ܶܐ. ܘܢܶܬܚܰܡܬܽܘܢ ܥܠܰܝܗܽܘܢ ܡܰܘ̈ܗܝ ܕܝܰܡܳܐ. ܥܰܙܺܝܙܳܐܺܝܬ ܢܛܰܒܥܽܘܢ ܐܶܢܽܘܢ.
24 ܘܰܬܩܽܘܡ ܥܠܰܝܗܽܘܢ ܪܽܘܚܳܐ ܕܚܺܝܠܬܳܐ. ܘܰܐܝܟ ܥܰܠܥܳܠܳܐ ܢܶܕܪܶܐ ܐܶܢܽܘܢ. ܘܢܰܚܪܶܒ ܟܽܠܳܗ̇ ܐܰܪܥܳܐ ܕܖ̈ܰܫܺܝܥܶܐ. ܘܢܶܫܚܽܘܩ ܠܥܳܒܕܰܝ̈ ܥܰܘܠܳܐ. ܐܽܘܚܕܳܢܗܽܘܢ ܕܚܰܝܠ̈ܬܳܢܶܐ ܘܟܽܘܪ̈ܣܰܘܳܬܗܽܘܢ.