Wisdom of Solomon 7
The Book of Wisdom of Solomon
܀ ܚܟܡܬܐ ܙ ܀
1 ܡܶܛܽܠ ܕܳܐܦ ܐܶܢܳܐ ܐܺܝܬܰܝ ܒܰܪܢܳܫܳܐ ܡܳܝܽܘܬܳܐ. ܕܰܫܘܶܐ ܥܰܡ ܟܽܠܢܳܫ. ܒܪܶܗ ܕܩܰܕܡܳܝܳܐ ܝܺܠܺܝܕ ܐܰܪܥܳܐ.ܘܰܒܟܰܪܣܳܐ ܕܶܐܡܝ ܐܶܬܓܰܒܠܶܬ ܒܶܣܪܳܐ.
2 ܘܥܶܣܪܳܐ ܝܰܪ̈ܚܺܝܢ ܙܰܒܢܳܐ ܐܶܬܩܰܒܥܶܬ ܒܰܕܡܳܐ܆ ܡܶܢ ܙܰܪܥܳܐ ܕܓܰܒܪܳܐ ܘܡܶܢ ܪܶܓܬܳܐ ܕܡܰܕܡܟܳܐ.
3 ܘܟܰܕ ܐܶܬܝܰܠܕܶܬ܆ ܒܶܙܥܶܬ ܐܳܐܰܪ ܕܓܰܘܳܐ. ܘܰܐܝܟ ܟܽܠܢܳܫ ܥܰܠ ܐܰܪܥܳܐ ܢܶܦܠܶܬ. ܘܩܳܠܳܐ ܩܰܕܡܳܝܳܐ ܐܰܝܟ ܟܽܠܢܳܫ ܫܰܪܺܝܬ ܠܡܶܒܟܳܐ.
5 ܘܰܒܥܰܙܪ̈ܽܘܪܶܐ ܝܰܨܺܝܦܳܐܺܝܬ ܐܶܬܟܰܪܟܶܬ.
4 ܠܳܐ ܓܶܝܪ ܡܶܡܬܽܘܡ ܗܘܳܬ ܬܰܘܠܶܕܬܳܐ ܐ̱ܚܪܺܬܳܐ ܠܰܡܠܶܟ ܐܰܘ ܠܫܰܠܺܝܛ.
6 ܚܰܕ ܗܽܘ ܓܶܝܪ ܡܰܥܠܳܢܳܐ ܕܟܽܠܢܳܫ ܠܥܳܠܡܳܐ. ܘܡܰܦܩܳܢܳܐ ܫܰܘܝܳܐܺܝܬ ܚܰܕ.
7 ܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܨܰܠܺܝܬ܆ ܘܶܐܬܝܰܗܒܰܬ ܠܺܝ. ܪܽܘܚܳܐ ܕܚܶܟܡܬܳܐ. ܘܰܩܪܺܝܬ ܘܶܐܬܳܬ ܠܺܝ ܪܽܘܚܳܐ ܕܺܝܕܰܥܬܳܐ.
8 ܨܒܺܝܬ ܒܳܗ̇ ܝܰܬܺܝܪ ܡܶܢ ܫܰܒ̈ܛܶܐ ܘܟܽܘܪ̈ܣܰܘܳܬܳܐ. ܘܠܳܐ ܦܰܚܡܶܬ ܥܽܘܬܪܳܐ ܠܩܽܘܒܠܳܗ̇.
9 ܘܠܳܐ ܕܰܡܺܝܬܳܗ̇ ܠܟܺܐܦܳܐ ܝܰܩܺܝܪܰܬ ܕܡܰܝ̈ܳܐ. ܡܶܛܽܠ ܕܟܽܠܶܗ ܕܰܗܒܳܐ ܩܕܳܡܶܝܗ̇ ܐܰܝܟ ܩܰܠܺܝܠ ܥܰܦܪܳܐ. ܘܰܐܝܟ ܛܺܝܢܳܐ ܚܫܺܝܒ ܟܶܣܦܳܐ ܩܕܳܡܶܝܗ̇.
10 ܪܚܶܡܬܳܗ̇ ܝܰܬܺܝܪ ܡܶܢ ܫܽܘܦܪܳܐ ܘܡܶܢ ܚܠܺܝܡܽܘܬܳܐ. ܓܒܺܝܬܳܗ̇ ܝܺܬܺܝܪ ܡܶܢ ܢܽܘܗܪܳܐ. ܡܶܛܽܠ ܕܠܳܐ ܕܳܡܶܟ ܢܽܘܗܪܳܗ̇ ܕܺܝܠܳܗ̇ ܕܚܶܟܡܬܳܐ.
11 ܐܶܬܰܝ̈ ܠܺܝ ܕܶܝܢ ܟܽܠܗܶܝܢ ܛܳܒ̈ܳܬܳܐ ܐܰܟܚܕܳܐ ܥܰܡܳܗ̇. ܘܥܽܘܬܪܳܐ ܕܠܳܐ ܡܶܬܡܢܶܐ ܒܺܐܝܕܶܝ̈ܗ̇.
12 ܐܶܬܒܰܣܡܶܬ ܒܗܳܠܶܝܢ ܟܽܠܗܺܝܢ܆ ܕܚܶܟܡܬܳܐ ܡܕܰܒܪܳܐ ܠܗܶܝܢ. ܘܠܳܐ ܝܳܕܰܥ ܗܘܺܝܬ ܕܩܰܕܡܳܝܳܐ ܗ̱ܝ ܡܶܢ ܟܽܠ.
13 ܕܠܳܐ ܢܶܟܠܳܐ ܝܶܠܦܶܬ܆ ܘܰܕܠܳܐ ܚܣܳܡܳܐ ܝܳܗܶܒ ܐ̱ܢܳܐ. ܘܠܳܐ ܐܶܟܰܣܶܐ ܡܶܢܟܽܘܢ ܥܽܘܬܪܳܗ̇.
14 ܡܶܛܽܠ ܕܰܐܘܨܪܳܐ ܗ̱ܝ ܠܰܒܢܰܝ̈ܢܳܫܳܐ ܕܠܳܐ ܓܳܡܰܪ. ܗܳܢܽܘܢ ܕܰܩܢܰܐܘܽܗ̇܆ ܥܒܰܕܘ ܪܳܚܡܽܘܬܳܐ ܠܘܳܬ ܐܰܠܳܗܳܐ. ܡܶܛܽܠ ܕܰܒܡܰܪܕܽܘܬܳܐ ܕܡܰܓܳܢ ܩܳܡܘ.
15 ܠܺܝ ܕܶܝܢ ܢܶܬܶܠ ܐܰܠܳܗܳܐ ܕܺܐܡܰܪ ܒܡܶܠܟܳܐ ܐܳܦ ܐܶܬܚܰܫܰܒ ܫܰܘܝܳܐܺܝܬ ܥܰܠ ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܡܶܬܡܰܠ̈ܠܳܢ. ܡܶܛܽܠ ܕܗܽܘܝܽܘ ܡܕܰܒܪܳܢܳܗ̇ ܕܚܶܟܡܬܳܐ. ܘܰܠܚܰܟܺܝ̈ܡܶܐ ܗܽܘ ܡܬܰܪܶܨ.
16 ܘܒܺܐܝܕܶܝܗ ܐܺܝܬܰܝܢ ܚܢܰܢ ܘܡܶܠܰܝ̈ܢ܆ ܟܽܠ ܚܶܟܡܬܳܐ ܘܺܝܕܰܥܬܳܐ ܘܰܥܒ̈ܳܕܶܐ.
17 ܗܽܘܝܽܘ ܓܶܝܪ ܝܰܗܒ ܠܺܝ ܝܺܕܰܥܬܳܐ ܕܠܳܐ ܕܰܓܳܠܽܘܬܳܐ. ܠܡܶܕܰܥ ܐܰܝܟܳܢܳܐ ܩܳܡ ܥܳܠܡܳܐ܆ ܘܰܥܒܳܕܗܶܝܢ ܕܡܰܘ̈ܙܠܳܬܳܐ.
18 ܫܽܘܪܳܝܳܐ܆ ܘܫܽܘܠܳܡܳܐ܆ ܘܰܡܨܰܥܬܗܽܘܢ ܕܙܰܒܢ̈ܶܐ܆ ܫܽܘܚܠܳܦ̈ܶܐ ܕܨܶܒܘ̈ܳܬܳܐ܆ ܘܕܰܐܝܟܰܢܳܐ ܥܳܒܪܺܝܢ ܙܰܒܢ̈ܶܐ.
19 ܪܶܗܛܗܶܝܢ ܕܰܫܢܰܝ̈ܳܐ܆ ܘܰܩܒܳܥܗܽܘܢ ܕܟܰܘ̈ܟܒܶܐ܆ ܟܝܳܢܳܐ ܕܰܒܥܺܝܪܳܐ.
20 ܘܚܶܡܬܳܐ ܕܚܰܝ̈ܘܳܬܳܐ܆ ܥܽܘܙܗܶܝܢ ܕܪ̈ܽܘܚܶܐ܆ ܘܡܰܚܫ̈ܒܳܬܗܽܘܢ ܕܰܒܢܰܝ̈ܢܳܫܳܐ܆ ܓܶܢ̈ܣܶܐ ܕܢܶܨ̈ܒܳܬܳܐ܆ ܘܚܰܝܠܗܽܘܢ ܕܥܶܩܳܖ̈ܶܐ.
21 ܟܽܠܡܶܕܶܡ ܕܰܟܣܶܐ܆ ܘܟܽܠܡܶܕܶܡ ܕܰܓܠܶܐ ܝܶܕܥܶܬ ܡܶܛܽܠ ܕܗܳܝ ܕܰܒܟܶܠܡܶܕܶܡ ܐܽܘܡܳܢܝܳܐ ܐܰܠܶܦܬܰܢܝ ܚܶܟܡܬܳܐ.
22 ܐܺܝܬ ܒܳܗ̇ ܓܶܝܪ ܪܽܘܚܳܐ ܕܺܝܕܰܥܬܳܐ ܩܰܕܺܝܫܬܳܐ܆ ܝܺܚܺܝܕܳܝܬܳܐ܆ ܩܰܛܺܝܢܬܳܐ܆ ܣܰܓܺܝܐܰܬ ܡܢܰܘ̈ܳܢ܆ ܫܰܦܺܝܪ ܡܶܬܬܙܺܝܥܳܐ܆ ܢܰܨܺܝܚܰܬ ܩܳܠܳܐ܆ ܕܠܳܐ ܛܽܘܠܫܳܐ܆ ܚܰܟܺܝܡܳܐ܆ ܘܫܰܪܺܝܪܳܐ܆ ܘܠܳܐ ܡܶܬܪܰܟܢܳܐ. ܪܳܚܡܳܐ ܛܳܒ̈ܳܬܳܐ܆ ܘܚܰܟܺܝܡܳܐ ܘܠܳܐ ܡܶܬܢܰܟܠܳܐ܆ ܡܰܘܬܪܳܢܝܳܐ.
23 ܪܳܚܡܳܐ ܒܢܰܝ̈ܢܳܫܳܐ܆ ܬܰܩܺܝܦܳܐ܆ ܫܰܪܺܝܪܳܐ܆ ܘܰܕܠܳܐ ܨܶܦܬܳܐ ܗܺܝ܆ ܚܰܝܠܬܳܢܝܳܐ܆ ܘܟܽܠ ܡܰܨܝܳܐ. ܘܰܠܟܽܠ ܗܺܝ ܣܳܥܪܳܐ܆ܣܰܟܽܘܠܬܳܢܝܳܐ܆ ܕܰܟܝܳܐ. ܘܰܠܟܽܠ ܪ̈ܽܘܚܶܐ ܗܺܝ ܐܰܚܺܝܕܳܐ. ܩܰܛܺܝܢܳܐ ܗ̱ܝ܆ ܘܢܰܗܝܺܪܳܐ.
24 ܒܟܽܠ ܗܽܘܦܳܟܺܝ̈ܢ ܡܶܬܗܰܦܟܳܐ ܚܶܟܡܬܳܐ܆ ܘܡܶܬܕܰܒܪܳܐ. ܗܳܕܳܐ ܗ̱ܝ ܕܰܠܟܽܠ ܐܰܚܺܝܕܳܐ.
25 ܡܶܛܽܠ ܕܰܟܝܽܘܬܳܗ̇܆ ܗܶܒܠܳܐ ܗܺܝ ܕܚܰܝܠܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ. ܘܩܳܝܡܳܐ ܒܬܶܫܒܽܘܚܬܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܐܰܚܺܝܕ ܟܽܠ. ܫܽܘܩܪܳܐ ܗ̱ܝ. ܡܶܛܽܠܗܳܢܳܐ ܡܶܕܶܡ ܕܰܡܣܰܝܰܒ܆ ܒܓܰܘܳܗ̇ ܠܳܐ ܢܳܦܶܠ.
26 ܙܺܝܘܳܐ ܗ̱ܝ ܕܢܽܘܗܪܳܐ ܚܶܟܡܬܳܐ܆ ܘܠܳܐ ܡܶܬܚܰܒܠܳܐ. ܡܰܚܙܺܝܬܳܐ ܗ̱ܝ ܕܫܽܘܒܚܳܐ ܠܟܽܠܗܽܘܢ ܥܒܳܕܰܘ̈ܗܝ ܕܰܐܠܳܗܳܐ. ܨܽܘܪܬܳܐ ܗ̱ܝ ܕܛܰܝܒܽܘܬܶܗ.
27 ܚܕܳܐ ܗ̱ܝ܆ ܘܡܰܨܝܳܐ ܠܟܽܠ܆ ܘܰܡܩܰܘܝܳܐ. ܘܟܽܠ ܒܳܗ̇ ܡܶܬܚܰܕܰܬ. ܘܰܒܟܽܠ ܕܳܪ ܡܫܰܢܝܳܐ ܢܰܦܫܗܽܘܢ ܕܰܚܣܰܝ̈ܳܐ ܪ̈ܳܚܡܰܘܗܝ ܕܰܐܠܳܗܳܐ. ܘܰܢܒܺܝ̈ܶܐ ܗܺܝ ܡܰܬܩܢܳܐ.
28 ܠܳܐ ܓܶܝܪ ܪܳܚܶܡ ܐܰܠܳܗܳܐ܆ ܐܶܠܳܐ ܠܰܐܝܠܶܝܢ ܕܥܳܡܪܳܐ ܒܗܽܘܢ ܗܺܝ ܚܶܟܡܬܳܐ.
29 ܐܺܝܬܶܝܗ̇ ܓܶܝܪ ܝܳܐܝܳܐ ܡܶܢ ܫܶܡܫܳܐ. ܘܝܰܬܺܝܪ ܡܶܢ ܟܽܠܶܗ ܩܒܳܥܗܽܘܢ ܕܟܰܘ̈ܟܒܶܐ. ܕܳܢܰܬ ܥܰܡ ܢܰܗܺܝܪܳܐ ܘܶܐܫܬܰܟܚܰܬ ܕܩܰܕܡܳܝܳܐ ܗ̱ܝ ܡܶܢܶܗ.
30 ܘܡܶܢ ܒܳܬܪܳܗ̇ ܗܘܳܐ ܠܺܠܝܳܐ. ܥܰܠ ܚܶܟܡܬܳܐ ܓܶܝܪ ܠܳܐ ܡܰܡܠܟܳܐ ܥܠܶܝܗ̇ ܒܺܝܫܬܳܐ.