1 John 4
First Epistle of John
܀ ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܝܘܚܢܢ ܕ ܀
1- ܚܰܒܺܝ̈ܒܰܝ܆ ܠܳܐ ܠܟܽܠ ܪ̈ܽܘܚܺܝܢ ܬܗܰܝܡܢܽܘܢ. ܐܶܠܳܐ ܗܘܰܝܬܽܘܢ ܦܳܪܫܺܝܢ ܪ̈ܽܘܚܶܐ܆ ܐܶܢ ܡܶܢ ܐܰܠܳܗܳܐ ܐܺܝܬܰܝܗܶܝܢ. ܡܶܛܽܠ ܕܣܰܓܺܝ̈ܶܐܐ ܢܒܺܝ̈ܶܐ ܕܰܓ̈ܳܠܶܐ ܢܦܰܩܘ ܒܶܗ ܒܥܳܠܡܳܐ.
2- ܒܗܳܕܶܐ ܡܶܬܝܰܕܥܳܐ ܪܽܘܚܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ. ܟܽܠ ܪܽܘܚܳܐ ܕܡܰܘܕܝܳܐ ܕܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ ܐܶܬܳܐ ܒܰܒܣܰܪ܆ ܡܶܢ ܐܰܠܳܗܳܐ ܗ̱ܝ.
3- ܘܟܽܠ ܪܽܘܚܳܐ ܕܠܳܐ ܡܰܘܕܝܳܐ ܕܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ ܐܶܬܳܐ ܒܰܒܣܰܪ܆ ܠܰܝܬܶܝܗ̇ ܡܶܢ ܐܰܠܳܗܳܐ. ܐܶܠܳܐ ܗܳܕܶܐ ܡܶܢ ܡܫܺܝܚܳܐ ܗ̱ܝ ܕܰܓܳܠܳܐ܇ ܗܰܘ ܕܰܫܡܰܥܬܽܘܢ ܕܳܐܬܶܐ. ܘܗܳܫܳܐ ܒܥܳܠܡܳܐ ܐܺܝܬܰܘܗ̱ܝ ܡܶܢ ܟܰܕܽܘ܀
4- ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ ܕܶܝܢ ܡܶܢ ܐܰܠܳܗܳܐ ܐܺܝܬܰܝܟܽܘܢ ܒܢܰܝ̈ܳܐ܆ ܘܰܙܟܰܝܬܽܘܢ ܐܶܢܽܘܢ. ܡܶܛܽܠ ܕܪܰܒ ܗܰܘ ܕܰܒܟܽܘܢ܆ ܡܶܢ ܗܰܘ ܕܰܒܥܳܠܡܳܐ.
5- ܘܗܳܠܶܝܢ ܡܶܢ ܥܳܠܡܳܐ ܐܶܢܽܘܢ. ܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܡܶܢ ܥܳܠܡܳܐ ܡܡܰܠܠܺܝܢ܆ ܘܥܳܠܡܳܐ ܠܗܽܘܢ ܫܳܡܰܥ.
6- ܚܢܰܢ ܕܶܝܢ ܡܶܢ ܐܰܠܳܗܳܐ ܚܢܰܢ. ܘܗܰܘ ܕܝܳܕܰܥ ܠܰܐܠܳܗܳܐ܆ ܫܳܡܰܥ ܠܰܢ. ܘܗܰܘ ܕܠܳܐ ܐܺܝܬܰܘܗ̱ܝ ܡܶܢ ܐܰܠܳܗܳܐ܆ ܠܳܐ ܫܳܡܰܥ ܠܰܢ. ܒܳܗ̇ ܒܗܳܕܶܐ܁ ܡܶܣܬܰܟܠܺܝܢܰܢ ܠܪܽܘܚܳܐ ܕܰܫܪܳܪܳܐ܆ ܘܰܠܪܽܘܚܳܐ ܕܡܰܛܥܝܳܢܽܘܬܳܐ܀
7- ܚܰܒܺܝ̈ܒܰܝ܆ ܢܰܚܶܒ ܚܰܕ ܠܚܰܕ܇ ܡܶܛܽܠ ܕܚܽܘܒܳܐ ܡܶܢ ܐܰܠܳܗܰܐ ܗ̱ܘ. ܘܟܽܠ ܡܰܢ ܕܡܰܚܶܒ܆ ܡܶܢ ܐܰܠܳܗܳܐ ܝܺܠܺܝܕ܇ ܘܝܳܕܰܥ ܠܰܐܠܳܗܳܐ.
8- ܡܶܛܽܠ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܚܽܘܒܰܐ ܗ̱ܘ. ܘܟܽܠ ܕܠܳܐ ܡܰܚܶܒ܆ ܠܳܐ ܝܳܕܰܥ ܠܰܐܠܳܗܳܐ.
9- ܒܗܳܕܶܐ ܐܶܬܺܝܕܰܥ ܚܽܘܒܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܕܰܠܘܳܬܰܢ܆ ܕܠܰܒܪܶܗ ܝܺܚܺܝܕܳܝܳܐ ܫܰܕܰܪ ܐܰܠܳܗܳܐ ܠܥܳܠܡܳܐ ܕܢܺܚܶܐ ܒܺܐܝܕܶܗ.
10- ܒܗܳܢܳܐ ܐܺܝܬܰܘܗ̱ܝ ܚܽܘܒܳܐ܇ ܠܳܐ ܗ̱ܘܳܐ ܕܰܚܢܰܢ ܐܰܚܶܒܢ ܠܰܐܠܳܗܳܐ܆ ܐܶܠܳܐ ܗܽܘ ܐܰܚܒܰܢ܇ ܘܫܰܕܰܪ ܠܰܒܪܶܗ ܚܽܘܣܳܝܳܐ ܥܰܠ ܐܰܦܰܝ̈ ܚܛܳܗܰܝ̈ܢ܀
11- ܚܰܒܺܝ̈ܒܰܝ܆ ܐܶܢ ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܰܚܒܰܢ ܐܰܠܳܗܳܐ܆ ܐܳܦ ܚܢܰܢ ܚܰܝܳܒܺܝܢܰܢ ܚܰܕ ܠܚܰܕ ܠܡܰܚܳܒܽܘ.
12- ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܡܶܡܬܽܘܡ ܐ̱ܢܳܫ ܠܳܐ ܚܙܳܝܗ̱ܝ. ܐܶܢ ܕܶܝܢ ܢܰܚܶܒ ܚܰܕ ܠܚܰܕ܆ ܐܰܠܳܗܳܐ ܒܰܢ ܡܩܰܘܶܐ܇ ܘܚܽܘܒܶܗ ܡܶܫܬܰܡܠܶܐ ܒܰܢ.
13- ܘܰܒܗܳܕܶܐ ܝܳܕܥܺܝܢܰܢ܁ ܕܒܶܗ ܡܩܰܘܶܝܢܰܢ܇ ܘܗܽܘ ܡܩܰܘܶܐ ܒܰܢ܆ ܕܡܶܢ ܪܽܘܚܶܗ ܝܰܗ̱ܒ ܠܰܢ.
14- ܘܰܚܢܰܢ ܚܙܰܝܢ ܘܡܰܣܗܕܺܝܢܰܢ܆ ܕܰܐܒܳܐ ܫܰܕܰܪ ܠܰܒܪܶܗ ܦܳܪܽܘܩܳܐ ܠܥܳܠܡܳܐ.
15- ܟܽܠ ܕܡܰܘܕܶܐ ܒܝܶܫܽܘܥ ܕܗܽܘܝܽܘ ܒܪܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ܆ ܐܰܠܳܗܳܐ ܒܶܗ ܡܩܰܘܶܐ. ܘܗܽܘ ܡܩܰܘܶܐ ܒܰܐܠܳܗܳܐ.
16- ܘܰܚܢܰܢ ܗܰܝܡܶܢܢ ܘܺܝܕܰܥܢ ܚܽܘܒܳܐ܇ ܕܺܐܝܬ ܠܶܗ ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܨܶܐܕ̈ܰܝܢ. ܐܰܠܳܗܳܐ ܓܶܝܪ ܚܽܘܒܰܐ ܗ̱ܘ. ܘܟܽܠ ܕܰܡܩܰܘܶܐ ܒܚܽܘܒܳܐ܆ ܒܰܐܠܳܗܳܐ ܡܩܰܘܶܐ.
17- ܘܰܒܗܳܕܶܐ ܡܶܫܬܰܡܠܶܐ ܚܽܘܒܶܗ ܥܰܡܰܢ܆ ܕܓܰܠܝܽܘܬ ܐܰܦ̈ܶܐ ܬܶܗܘܶܐ ܠܰܢ ܒܝܰܘܡܳܐ ܕܕܺܝܢܳܐ. ܡܶܛܽܠ ܕܰܐܝܟ ܕܰܗܘܳܐ ܗܽܘ܆ ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܳܦ ܚܢܰܢ ܐܺܝܬܰܝܢ ܒܗܳܢܳܐ ܥܳܠܡܳܐ.
18- ܕܶܚܠܬܳܐ ܒܚܽܘܒܳܐ ܠܰܝܬ. ܐܶܠܳܐ ܚܽܘܒܳܐ ܡܫܰܡܠܝܳܐ܆ ܠܒܰܪ ܫܳܕܶܐ ܠܳܗ̇ ܠܕܶܚܠܬܳܐ܇ ܡܶܛܽܠ ܕܕܶܚܠܬܳܐ ܒܩܶܢܛܳܐ ܐܺܝܬܶܝܗ̇. ܗܰܘ ܕܶܝܢ ܕܕܳܚܶܠ܆ ܠܳܐ ܡܫܰܡܠܰܝ ܒܚܽܘܒܳܐ.
19- ܚܢܰܢ ܗܳܟܺܝܠ ܢܰܚܶܒ ܠܰܐܠܳܗܳܐ܆ ܡܶܛܽܠ ܕܗܽܘ ܩܰܕܡܳܝܰܬ ܐܰܚܒܰܢ.
20- ܐܶܢ ܕܶܝܢ ܐ̱ܢܳܫ ܢܺܐܡܰܪ ܕܡܰܚܶܒ ܐ̱ܢܳܐ ܠܰܐܠܳܗܳܐ܇ ܘܠܰܐܚܽܘܗ̱ܝ ܣܳܢܶܐ܆ ܕܰܓܳܠܰܐ ܗ̱ܘ. ܗܰܘ ܓܶܝܪ ܕܠܰܐܚܽܘܗ̱ܝ ܕܡܶܬܚܙܶܐ ܠܳܐ ܡܰܚܶܒ܆ ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܗܰܘ ܕܠܳܐ ܡܶܬܚܙܶܐ܁ ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܡܶܫܟܰܚ ܕܢܰܚܶܒ؟
21- ܘܗܳܢܳܐ ܦܽܘܩܕܳܢܳܐ ܩܰܒܶܠܢ ܡܶܢܶܗ܆ ܕܟܽܠ ܕܡܰܚܶܒ ܠܰܐܠܳܗܳܐ܆ ܢܰܚܶܒ ܐܳܦ ܠܰܐܚܽܘܗ̱ܝ܀