2 Esther 7
The additions to Esther (Esther 16)
܀ ܒ ܐܣܬܝܪ ܙ ܀
1 ܡܶܢ ܐܰܪܛܶܚܫܶܫܬ ܡܰܠܟܳܐ ܪܰܒܳܐ ܕܡܰܡܠܶܟ ܡܶܢ ܗܽܘܕ ܘܰܥܕܰܡܳܐ ܠܟܽܘܫ ܠܘܳܬ ܫܰܠܺܝ̈ܛܶܐ ܕܡܳܐܐ ܘܥܶܣܪܺܝܢ ܘܰܫܒܰܥ ܡܕܺܝ̈ܢܳܢ ܠܪܰܘܪ̈ܒܳܢܶܐ ܕܰܡܕܺܝ̈ܢܳܬܳܐ ܕܰܬܚܶܝܬ ܫܽܘܠܛܳܢܰܢ ܫܠܳܡܳܐ.
2 ܣܰܓܶܝ̈ܐܶܐ ܐܶܬܕܰܒܰܪܘ ܒܺܝܫܳܐܺܝܬ ܘܶܐܫܬܰܥܠܺܝܘ ܟܰܕ ܚܙܰܘ ܕܪ̈ܺܝܫܳܢܶܐ ܡܚܰܒܒܺܝܢ ܠܗܽܘܢ ܘܰܡܝܰܩܪܺܝܢ ܠܗܽܘܢ.
3 ܘܠܳܐ ܗܘܳܐ ܒܰܠܚܽܘܕ ܡܶܬܚܰܦܛܺܝܢ ܠܡܶܛܠܰܡ ܠܥܰܒܕ̈ܶܐ ܕܡܰܠ̈ܟܶܐ ܐܶܠܳܐ ܐܳܦ ܡܶܬܢܰܟܠܺܝܢ ܥܰܠ ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܰܐܘܪܶܒܘ ܐܶܢܽܘܢ ܟܰܕ ܠܳܐ ܡܶܬܬܢܺܝܚܺܝܢ ܒܺܐܝܩܳܪܳܐ ܕܶܐܬܺܝܗܶܒ ܠܗܽܘܢ.
4 ܘܠܳܐ ܟܰܕܽܘ ܠܗܽܘܢ ܕܠܳܐ ܡܩܰܒܠܺܝܢ ܛܰܝܒܽܘܬܳܐ ܥܰܠ ܐܰܦܰܝ̈ ܛܳܒ̈ܳܬܳܐ ܕܶܐܣܬܥܰܪ̈ܝ ܥܰܡܗܽܘܢ ܘܫܳܪܶܝܢ ܙܶܕܩ̈ܶܐ ܕܐ̱ܢܳܫܽܘܬܳܐ. ܐܶܠܳܐ ܐܳܦ ܡܶܬܚܰܫܒܺܝܢ ܒܢܰܦܫܗܽܘܢ ܕܡܶܫܟܚܺܝܢ ܠܡܶܬܦܰܠܳܛܽܘ ܡܶܢ ܓܙܳܪ ܕܺܝܢܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܗܰܘ ܕܚܳܙܶܐ ܟܽܠܡܶܕܶܡ.
5 ܘܰܡܛܳܬ ܫܳܢܝܽܘܬܗܽܘܢ ܥܕܰܡܳܐ ܠܗܳܝ ܕܡܶܬܦܰܪܣܺܝܢ ܠܰܡܣܰܚܳܦܽܘ ܒܨܶܢ̈ܥܳܬܳܐ ܕܕܰܓܳܠܽܘܬܗܽܘܢ ܠܗܳܢܽܘܢ ܕܰܒܛܺܝܠ ܠܗܽܘܢ ܠܰܡܫܰܡܠܳܝܽܘ ܠܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܕܣܺܝܡܳܐ ܥܠܰܝܗܽܘܢ. ܘܗܳܟܰܢܳܐ ܟܽܠܡܶܕܶܡ ܫܰܦܺܝܪܳܐܺܝܬ ܥܳܒܕܺܝܢ ܐܰܝܟ ܕܢܶܫܬܘܽܘܢ ܠܩܽܘܠܳܣܳܐ ܡܶܢ ܟܽܠܢܳܫ.
6 ܟܰܕ ܒܢܶܟܠܗܽܘܢ ܘܰܒܚܳܪܥܽܘܬܗܽܘܢ ܡܰܛܥܶܝܢ ܠܶܐܕ̈ܢܶܐ ܕܪ̈ܺܝܫܳܢܶܐ ܕܦܳܫܛܺܝܢ ܘܚܳܫܒܺܝܢ ܠܰܐ̱ܚܪ̈ܳܢܶܐ ܐܰܟܘܳܬܗܽܘܢ.
7 ܘܡܶܫܬܰܪܪܳܐ ܗܳܝ ܡܶܠܬܳܐ ܗܳܕܶܐ ܡܶܢ ܫܰܪ̈ܒܶܐ ܕܩܰܕܡܳܝ̈ܶܐ ܘܡܶܢ ܓܶܕ̈ܫܶܐ ܕܓܳܕܫܺܝܢ ܝܽܘܡ ܒܝܽܘܡ ܟܶܐܡܰܬ ܕܰܒܡܶܠܟ̈ܶܐ ܒܺܝܫ̈ܶܐ ܗܳܦ̈ܟܳܢ ܠܒܶܝܫܬܳܐ ܬܰܪ̈ܥܝܳܬܳܐ ܛܳܒ̈ܳܬܳܐ ܕܡܶܠܟ̈ܶܐ.
8 ܘܰܠܗܳܕܶܐ ܙܳܕܶܩ ܕܢܺܐܨܰܦ ܕܰܫܠܳܡܳܐ ܕܟܽܠܗܶܝܢ ܡܕܰܝ̈ܢܳܬܳܐ. ܘܠܳܐ ܬܶܬܚܰܫܒܽܘܢ ܕܡܶܢ ܩܰܠܺܝܠܽܘܬ ܪܶܥܝܳܢܰܢ ܗܺܝ ܐܶܢ ܦܳܩܕܺܝܢܰܢ ܦܽܘܩ̈ܕܳܢܶܐ ܕܕܰܠܩܽܘܒܠܳܐ ܐܶܠܳܐ ܡܫܰܚܠܦܺܝܢܰܢ.
9 ܦܽܘ̈ܣܩܳܢܰܝܢ ܠܦܽܘܬ ܡܳܐ ܕܬܰܒܰܥ ܫܽܘܚܠܳܦܳܐ ܘܣܽܘܢܩܳܢܳܐ ܕܙܰܒܢ̈ܶܐ ܘܝܽܘܬܪܳܢܳܐ ܕܓܰܘܳܐ.
10 ܘܰܐܝܟܰܢܳܐ ܕܬܶܣܬܰܟܠܽܘܢ ܡܶܠܬܰܢ ܢܰܗܺܝܪܳܐܺܝܬ ܕܰܥܘ ܕܗܳܡܳܢ ܒܰܪ ܗܰܡܰܕܰܬ ܕܺܐܝܬܰܘܗܝ ܗܘܳܐ ܡܰܩܶܕܽܘܢܳܝܳܐ ܒܠܶܒܳܐ ܘܰܒܓܶܢܣܳܐ ܘܢܽܘܟܪܳܝܰܐ ܗ̱ܘ ܠܫܰܪܒܬܳܐ ܕܦܽܘܪ̈ܣܳܝܶܐ. ܛܽܘܫ ܙܰܕܺܝܩܽܘܬܰܢ ܒܩܰܫܝܽܘܬܶܗ ܕܟܰܢܶܫܢܳܝܗܝ ܟܰܕ ܛܳܒ ܢܽܘܟܪܳܝܳܐ ܗܘܳܐ. ܘܡܶܢ ܒܳܬܰܪ ܕܰܣܥܰܪܢ ܥܰܡܶܗ ܛܳܒܬܳܐ ܘܩܳܪܶܝܢ ܗܘܰܝܢ ܠܶܗ ܐܰܒܽܘܢ.
11 ܘܟܽܠ ܠܶܗ ܣܳܓܕܺܝܢ ܗܘܰܘ ܒܳܬܰܪ ܡܰܠܟܳܐ.
12 ܐܶܫܬܰܥܠܺܝ ܫܽܘܥܠܳܝܳܐ ܪܰܒܳܐ ܘܶܐܬܦܰܪܣܺܝ ܠܡܶܚܛܰܦ ܡܶܢܰܢ ܡܰܠܟܽܘܬܰܢ ܘܚܰܝܰܝ̈ܢ. ܡܶܛܽܠ ܕܰܒܥܳܐ ܕܰܢܡܺܝܬ.
13 ܠܡܽܘܪܕܟܰܝ ܕܰܒܗܰܝܡܳܢܽܘܬܶܗ ܘܰܒܛܳܒ̈ܳܬܶܗ ܕܰܠܘܳܬܰܢ ܩܳܝܡܺܝܢܰܢ ܗܳܫܳܐ ܒܚܰܝ̈ܶܐ ܘܰܕܢܰܘܒܶܕ ܐܳܦ ܠܶܐܣܬܺܝܪ ܫܰܘܬܳܦܬܰܢ ܒܡܰܠܟܽܘܬܳܐ ܘܰܠܟܽܠܶܗ ܓܶܢܣܳܗ̇ ܒܢܶܟܠܳܐ ܚܰܕܬܳܐ ܕܠܳܐ ܐܶܫܬܡܰܥ ܐܰܟܘܳܬܶܗ ܣܳܟ.
14 ܘܣܺܝܡܳܐ ܗܘܳܬ ܠܶܗ ܕܰܢܩܽܘܡ ܐܳܦ ܥܠܰܝܢ ܒܳܬܰܪ ܩܶܛܠܗܽܘܢ. ܘܢܶܡܪܰܕ ܥܠܰܝܢ ܘܰܚܢܰܢ ܒܫܶܠܝܳܐ: ܘܢܰܥܒܰܪ ܡܰܠܟܽܘܬܳܐ ܕܦܳܪ̈ܣܳܝܶܐ ܠܡܰܩܶܢܽܘܢܳܝ̈ܶܐ.
15 ܚܢܰܢ ܕܶܝܢ ܠܳܐ ܐܶܫܟܰܚܢ ܣܰܟܠܽܘܬܳܐ ܡܶܕܶܡ ܥܰܠ ܝܺܗܽܘ̈ܕܳܝܶܐ ܕܰܐܦܶܩ ܥܠܰܝܗܽܘܢ ܓܙܳܪ ܕܺܝܢܳܐ ܕܡܰܘܬܳܐ. ܗܳܢܳܐ ܢܓܰܒܪܳܐ ܕܒܺܝܫ ܡܶܢ ܟܽܠܗܽܘܢ ܒܢܰܝ̈ܢܳܫܳܐ ܐܶܠܳܐ ܒܗܶܦܟܶܐ. ܚܙܰܝܢ ܕܺܐܝܬ ܠܗܽܘܢ ܢܳܡܽܘ̈ܣܶܐ ܟܺܐܢ̈ܶܐ.
16 ܘܺܐܝܬܰܝܗܽܘܢ ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܡܪܰܝܡܳܐ ܘܪܰܒܳܐ ܘܚܰܝ ܥܳܠ̈ܡܶܐ ܗܰܘ ܕܡܶܢ ܛܳܒ̈ܳܬܶܗ ܕܰܠܘܳܬܰܢ ܐܶܬܝܰܗܒܰܬ ܗܳܕܶܐ ܡܰܠܟܽܘܬܳܐ ܠܰܐܒܳܗܰܝ̈ܢ ܘܠܰܢ: ܘܡܶܬܢܰܛܪܳܐ ܥܕܰܡܳܐ ܠܝܰܘܡܳܢܳܐ.
17 ܘܕܰܥܘ ܡܳܕܶܝܢ ܕܶܐܓܪ̈ܳܬܳܐ ܕܫܰܕܰܪ ܗܰܘ ܒܰܫܡܰܢ ܣܪ̈ܺܝܩܳܢ ܐܶܢܶܝܢ.
18 ܘܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܪܽܘܫܥܳܐ ܕܰܣܥܰܪܘ ܡܶܛܽܠ ܢܶܟܠܳܐ ܕܶܬܢܟܶܠ ܐܶܨܛܠܶܒ ܗܽܘ ܘܟܽܠܗܽܘܢ ܐ̱ܢܳܫܰܘ̈ܗܝ ܥܰܠ ܩܰܝܣܳܐ ܒܬܰܪܥܳܐ ܕܗܳܕܶܐ ܡܕܺܝܢܬܳܐ ܕܗܺܝ ܗܺܝ ܫܽܘܫܰܢ. ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܦܰܪܥܶܗ ܥܰܠ ܥܰܒܕܰܘ̈ܗܝ ܘܠܳܐ ܗܘܳܐ ܚܢܰܢ.
19 ܢܶܬܟܪܶܙ ܡܳܕܶܝܢ ܗܳܢܳܐ ܦܽܘܩܕܳܢܳܐ ܕܰܫܠܰܚܢ ܗܳܫܳܐ ܒܟܽܠܗܶܝܢ ܡܕܺܝ̈ܢܳܬܳܐ ܕܢܶܗܘܶܐ ܦܣܳܣܳܐ. ܠܺܝܗܽܘܕܳܝ̈ܶܐ ܕܢܶܐܚܕܽܘܢ ܒܢܳܡܽܘܣܰܝ̈ܗܽܘܢ.
20 ܘܚܰܝܳܒܺܝܬܽܘܢ ܕܰܬܥܰܕܪܽܘܢ ܐܶܢܽܘܢ ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܕܢܶܫܟܚܽܘܢ ܠܡܶܩܛܰܠ ܠܰܐܝܠܶܝܢ ܕܶܐܬܛܰܝܰܒܘ ܗܘܰܘ ܠܡܰܘܒܳܕܽܘܬܗܽܘܢ ܒܰܬܠܳܬܰܥܶܣܪܶܐ ܒܝܰܪܚܳܐ ܕܰܬܪܶܥܣܰܪ ܕܰܫܡܶܗ ܐܳܕܳܪ.
21 ܡܶܛܽܠ ܕܗܳܢܳܐ ܝܰܘܡܳܐ ܕܺܐܝܬܰܘܗܝ ܗܘܳܐ ܥܠܰܝܗܽܘܢ ܝܰܘܡܳܐ ܕܶܐܒܠܳܐ ܘܕܰܒܟܳܬܳܐ ܐܰܗܦܟܶܗ ܠܚܰܕܽܘܬܳܐ ܐܰܠܳܗܳܐ ܐܰܚܺܝܕ ܟܽܠ.
22 ܣܺܝܡܺܝܘܗܝ ܗܳܟܺܝܠ ܐܳܦ ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ ܠܗܳܢܳܐ ܝܰܘܡܳܐ ܒܡܶܢܝܳܢܳܐ ܕܫܰܪܟܳܐ ܕܥܰܕܥܺܐܕ̈ܶܐ. ܘܰܥܒܶܕܘ ܒܶܗ ܚܰܓܳܐ ܒܚܰܕܽܘܬܳܐ ܪܰܒܬܳܐ ܕܢܶܬܺܝܕܰܥ ܠܟܽܠ ܫܰܪ̈ܒܳܢ ܕܳܐܬܝ̈ܳܢ.
23 ܕܟܽܠܗܶܝܢ ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܡܶܬܛܦܺܝܣܺܝܢ ܠܦܳܪ̈ܣܳܝܶܐ ܒܗܰܝܡܳܢܽܘܬܳܐ ܢܶܬܦܰܪܥܽܘܢ ܐܰܝܟ ܗܰܝܡܳܢܽܘܬܗܽܘܢ. ܘܰܐܝܠܶܝܢ ܕܟܳܡܢܺܝܢ ܟܡܺܐܢ̈ܶܐ ܥܰܠ ܡܰܠܟܽܘܬܗܽܘܢ. ܢܺܐܒܕܽܘܢ ܒܥܰܘܠܗܽܘܢ.
24 ܘܟܽܠ ܡܕܺܝܢܳܐ ܐܰܘ ܩܪܺܝܬܳܐ ܕܠܳܐ ܨܳܒܝܳܐ ܠܡܶܫܬܰܘܬܳܦܽܘ ܒܗܳܢܳܐ ܚܰܓܳܐ ܬܺܐܒܰܕ ܒܣܰܝܦܳܐ ܘܰܒܢܽܘܪܳܐ ܘܬܶܬܥܛܶܐ ܘܬܶܗܘܶܐ ܠܨܶܕܝܳܐ ܐܰܝܟ ܕܠܳܐ ܢܶܫܟܰܚ ܠܡܶܥܒܰܪ ܒܳܗ̇ ܠܳܐ ܐ̱ܢܳܫܳܐ ܘܠܳܐ ܚܰܝܽܘܬܳܐ ܠܥܳܠܰܡ ܕܢܶܗܘܶܐ ܡܰܬܠܳܐ ܥܰܠ ܫܳܛܝܽܘܬܗܽܘܢ ܘܡܳܪܽܘܕܽܘܬܗܽܘܢ