peshitta bible

1 Corinthians 16

First Epistle to the Corinthians

← Go back to NT index

܀ ܕܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܩܕܡܝܬܐ ܝܘ ܀

1- ܥܰܠ ܡܶܕܶܡ ܕܶܝܢ ܕܡܶܬܟܰܢܰܫ ܠܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ܆ ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܕܦܶܩܕܶܬ ܠܥ̈ܺܕܳܬܳܐ ܕܓܰܠܰܛܳܝ̈ܶܐ܆ ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܳܦ ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ ܥܒܶܕܘ.
2- ܒܟܽܠ ܚܰܕ ܒܫܰܒܳܐ. ܐ̱ܢܳܫ ܐ̱ܢܳܫ ܡܶܢܟܽܘܢ ܒܒܰܝܬܶܗ ܢܶܗܘܶܐ ܣܳܐܶܡ ܘܢܳܛܰܪ ܗܰܘ ܡܶܕܶܡ ܕܡܳܛܶܐ ܒܺܐܝ̈ܕܰܘܗ̱ܝ܆ ܕܠܳܐ ܡܳܐ ܕܶܐܬܺܝܬ ܗܳܝܕܶܝܢ ܢܶܗܘ̈ܝܳܢ ܓܶܒܝ̈ܳܬܳܐ.
3- ܘܡܳܐ ܕܶܐܬܺܝܬ ܠܰܐܝܠܶܝܢ ܕܓܳܒܶܝܢ ܐܢ̱ܬܽܘܢ܆ ܠܗܽܘܢ ܐܶܫܰܕܰܪ ܒܶܐܓܰܪܬܳܐ. ܕܢܰܘܒܠܽܘܢ ܛܰܝܒܽܘܬܟܽܘܢ ܠܽܐܘܪܺܫܠܶܡ.
4- ܐܶܢ ܕܶܝܢ ܫܳܘܶܐ ܗ̱ܘ ܣܽܘܥܪܳܢܳܐ. ܕܳܐܦ ܐܶܢܳܐ ܐܺܙܰܠ܆ ܥܰܡܝ ܢܺܐܙܽܠ̱ܘܢ܀
5- ܐܳܬܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܕܶܝܢ ܠܘܳܬܟܽܘܢ܆ ܡܳܐ ܕܥܶܒܪܶܬ ܡܶܢ ܡܰܩܶܕܳܘ̈ܢܳܝܶܐ. ܥܳܒܰܪ ܐ̱ܢܳܐ ܠܳܗ̇ ܓܶܝܪ ܠܡܰܩܶܕܳܘܢܺܝܰܐ.
6- ܘܰܟܒܰܪ ܐܳܦ ܠܘܳܬܟܽܘܢ ܐܶܩܰܘܶܐ. ܐܰܘ ܐܰܣܬܶܐ ܠܘܳܬܟܽܘܢ܆ ܕܰܐܢ̱ܬܽܘܢ ܬܠܰܘܽܘܢܳܢܝ ܠܰܐܬܰܪ ܕܳܐܙܶܠ ܐ̱ܢܳܐ.
7- ܠܳܐ ܓܶܝܪ ܨܳܒܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܕܗܳܫܳܐ. ܐܰܝܟ ܥܳܒܰܪ ܐܽܘܪܚܳܐ ܐܶܚܙܶܝܟܽܘܢ. ܡܣܰܒܰܪ ܐ̱ܢܳܐ ܓܶܝܪ ܕܰܐܘܚܰܪ ܙܰܒܢܳܐ ܠܘܳܬܟܽܘܢ܆ ܐܶܢ ܡܳܪܝ ܡܰܦܰܣ ܠܺܝ.
8- ܡܩܰܘܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܕܶܝܢ ܒܶܐܦܶܣܳܘܣ ܥܕܰܡܳܐ ܠܦܰܢܛܺܩܳܘܣܛܺܐ.
9- ܬܰܪܥܳܐ ܓܶܝܪ ܪܰܒܳܐ ܐܶܬܦܬܰܚ ܠܺܝ. ܕܰܡܠܶܐ ܣܽܘܥܪ̈ܳܢܶܐ܆ ܘܣܰܩܽܘ̈ܒܠܶܐ ܣܰܓܺܝܐܺܝܢ܀
10- ܐܶܢ ܕܶܝܢ ܢܺܐܬܶܐ ܨܶܐܕ̈ܰܝܟܽܘܢ ܛܺܝܡܳܬܶܐܳܘܣ܆ ܚܙܰܘ ܕܰܕܠܳܐ ܕܶܚܠܳܐ ܢܶܗܘܶܐ ܠܘܳܬܟܽܘܢ. ܥܒܳܕܳܐ ܓܶܝܪ ܕܡܳܪܝܳܐ ܦܳܠܰܚ ܐܰܟܘܳܬܝ.
11- ܠܡܳܐ ܗܳܟܺܝܠ ܐ̱ܢܳܫ ܢܫܽܘܛܺܝܘܗ̱ܝ܆ ܐܶܠܳܐ ܠܰܘܰܐܽܘܗ̱ܝ ܒܰܫܠܳܡܳܐ. ܕܢܺܐܬܶܐ ܠܘܳܬܝ. ܡܩܰܘܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܠܶܗ ܓܶܝܪ ܥܰܡ ܐܰܚ̈ܶܐ.
12- ܡܶܢ ܐܰܦܳܠܳܘ ܕܶܝܢ ܐܰܚܰܝ̈܆ ܣܰܓܺܝ ܒܥܺܝܬ ܡܶܢܶܗ. ܕܢܺܐܬܶܐ ܠܘܳܬܟܽܘܢ ܥܰܡ ܐܰܚ̈ܶܐ. ܘܰܟܒܰܪ ܠܳܐ ܗܘܳܐ ܨܶܒܝܳܢܳܐ ܕܢܺܐܬܶܐ ܠܘܳܬܟܽܘܢ. ܐܶܡܰܬܝ ܕܶܝܢ ܕܢܶܗܘܶܐ ܠܶܗ ܐܰܬܪܳܐ܆ ܐܳܬܶܐ ܠܘܳܬܟܽܘܢ܀
13- ܐܶܬܬܥܺܝܪ ܘܩܽܘܡܘ ܒܗܰܝܡܳܢܽܘܬܳܐ. ܐܶܬܓܰܢ̱ܒܰܪܘ ܐܶܬܚܰܣܰܢܘ.
14- ܘܟܽܠܗܶܝܢ ܨܶܒ̈ܘܳܬܟܽܘܢ ܒܚܽܘܒܳܐ ܢܶܗܘ̈ܝܳܢ܀
15- ܒܳܥܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܕܶܝܢ ܡܶܢܟܽܘܢ ܐܰܚܰܝ̈܆ ܥܰܠ ܒܰܝܬܳܐ ܕܶܐܣܛܶܦܰܢܰܐ. ܡܶܛܽܠ ܕܝܳܕܥܺܝܢ ܐܢ̱ܬܽܘܢ ܕܗܶܢܽܘܢ ܐܶܢܽܘܢ ܪܺܝܫܺܝܬܳܐ ܕܰܐܟܰܐܺܝܰܐ܇ ܘܣܳܡܘ ܢܰܦܫܗܽܘܢ ܠܬܶܫܡܶܫܬܳܐ ܕܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ.
16- ܕܳܐܦ ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ ܬܶܗܘܽܘܢ ܡܶܫܬܰܡܥܺܝܢ ܠܰܐܝܠܶܝܢ ܕܗܳܟܰܢܳܐ ܐܶܢܽܘܢ. ܘܰܠܟܽܠܢܳܫ ܕܠܳܐܶܐ ܥܰܡܰܢ ܘܰܡܥܰܕܰܪ.
17- ܚܳܕܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܕܶܝܢ ܒܡܶܐܬܺܝܬܶܗ ܕܶܐܣܛܶܦܰܢܰܐ܁ ܘܰܕܦܳܪܛܳܘܢܰܛܳܘܣ. ܘܕܰܐܟܰܐܺܝܩܳܘܣ. ܕܡܶܕܶܡ ܕܒܰܨܰܪܬܽܘܢ ܠܘܳܬܝ. ܗܶܢܽܘܢ ܡܰܠܺܝܘ.
18- ܐܰܢܺܝܚܘ ܓܶܝܪ ܪܽܘܚܝ ܕܺܝܠܝ ܘܕܺܝܠܟܽܘܢ. ܗܘܰܝܬܽܘܢ ܗܳܟܺܝܠ ܡܶܫܬܰܘܕܥܺܝܢ ܠܰܐܝܠܶܝܢ ܕܗܳܟܰܢܳܐ ܐܶܢܽܘܢ܀
19- ܫ̈ܳܐܠܳܢ ܒܰܫܠܳܡܟܽܘܢ ܥ̈ܺܕܳܬܳܐ ܟܽܠܗܶܝܢ ܕܒܰܐܣܺܝܰܐ܀ ܫܳܐܠܺܝܢ ܒܰܫܠܳܡܟܽܘܢ ܣܰܓܺܝ ܒܡܳܪܰܢ܆ ܐܰܩܶܠܳܘܣ ܘܰܦܪܺܝܣܩܺܠܰܐ. ܥܰܡ ܥܺܕܬܳܐ ܕܰܒܒܰܝܬܗܽܘܢ܀
20- ܫܳܐܠܺܝܢ ܒܰܫܠܳܡܟܽܘܢ ܐܰܚܺܝ̈ܢ ܟܽܠܗܽܘܢ܀ ܫܰܐܠܘ ܒܰܫܠܳܡܳܐ ܚܰܕ ܕܚܰܕ ܒܢܽܘܫܰܩܬܳܐ ܩܰܕܺܝܫܬܳܐ܀
21- ܫܠܳܡܳܐ ܒܰܟܬܳܒܰܬ ܐܺܝܕܳܐ ܕܺܝܠܝ ܕܦܰܘܠܳܘܣ.
22- ܡܰܢ ܕܠܳܐ ܪܳܚܶܡ ܠܡܳܪܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ. ܢܶܗܘܶܐ ܚܪܶܡ. ܡܳܪܰܢ ܐܶܬܳܐ.
23- ܛܰܝܒܽܘܬܶܗ ܕܡܳܪܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܥܰܡܟܽܘܢ܆
24- ܘܚܽܘܒܝ ܥܰܡ ܟܽܠܟܽܘܢ ܒܰܡܫܺܝܚܳܐ ܝܶܫܽܘܥ܀