Romans 7
Epistle to the Romans
܀ ܕܠܘܬ ܪ̈ܗܘܡܝܐ ܙ ܀
1- ܐܰܘ ܠܳܐ ܝܳܕܥܺܝܢ ܐܢ̱ܬܽܘܢ ܐܰܚܰܝ̈. ܠܝܳܕ̈ܥܰܝ ܢܳܡܽܘܣܳܐ ܓܶܝܪ ܡܡܰܠܶܠ ܐ̱ܢܳܐ. ܕܢܳܡܽܘܣܳܐ ܫܰܠܺܝܛ ܗ̱ܘ ܥܰܠ ܓܰܒܪܳܐ ܟܡܳܐ ܕܚܰܝ.
2- ܐܰܝܟ ܐܰܢ̱ܬܬܳܐ ܕܰܐܣܺܝܪܳܐ ܗ̱ܝ ܒܒܰܥܠܳܗ̇ ܟܡܳܐ ܕܚܰܝ. ܒܢܳܡܽܘܣܳܐ. ܐܶܢ ܕܶܝܢ ܡܺܝܬ ܒܰܥܠܳܗ̇܆ ܐܶܬܚܰܪܪܰܬ ܡܶܢ ܢܳܡܽܘܣܳܐ ܕܒܰܥܠܳܗ̇.
3- ܐܶܢ ܕܶܝܢ ܟܰܕ ܚܰܝ ܒܰܥܠܳܗ̇ ܬܶܩܰܦ ܠܰܓܒܰܪ ܐ̱ܚܪܺܝܢ܆ ܗܘܳܬ ܠܳܗ̇ ܓܰܝܳܪܬܳܐ. ܐܶܢ ܕܶܝܢ ܢܡܽܘܬ ܒܰܥܠܳܗ̇܆ ܐܶܬܚܰܪܪܰܬ ܡܶܢ ܢܳܡܽܘܣܳܐ. ܘܠܳܐ ܐܺܝܬܶܝܗ̇ ܓܰܝܳܪܬܳܐ. ܐܶܢ ܬܶܗܘܶܐ ܠܓܰܒܪܳܐ ܐ̱ܚܪܺܢܳܐ܀
4- ܘܗܳܫܳܐ ܐܰܚܰܝ̈܆ ܐܳܦ ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ ܡܺܝܬܬܽܘܢ ܠܢܳܡܽܘܣܳܐ ܒܦܰܓܪܶܗ ܕܰܡܫܺܝܚܳܐ܇ ܕܬܶܗܘܽܘܢ ܠܰܐܚܪܺܝܢ. ܐܰܝܢܳܐ ܕܩܳܡ ܡܶܢ ܒܶܝܬ ܡܺܝ̈ܬܶܐ܇ ܕܬܶܬܠܽܘܢ ܦܺܐܪ̈ܶܐ ܠܰܐܠܳܗܳܐ.
5- ܟܰܕ ܒܒܶܣܪܳܐ ܗ̱ܘܰܝܢ ܓܶܝܪ܆ ܟܺܐܒ̈ܶܐ ܕܰܚܛܳܗ̈ܶܐ ܕܰܒܢܳܡܽܘܣܳܐ. ܡܶܬܚܰܦܛܺܝܢ ܗ̱ܘܰܘ ܒܗܰܕܳܡܰܝ̈ܢ܆ ܕܦܺܐܪ̈ܶܐ ܢܶܬܶܠ ܠܡܰܘܬܳܐ.
6- ܗܳܫܳܐ ܕܶܝܢ ܐܶܬܒܰܛܰܠܢ ܡܶܢ ܢܳܡܽܘܣܳܐ. ܘܡܺܝܬܰܢ ܠܗܰܘ ܕܰܐܚܺܝܕ ܗ̱ܘܳܐ ܠܰܢ. ܕܰܢܫܰܡܶܫ ܡܶܟܺܝܠ ܒܚܰܕܬܽܘܬܳܐ ܕܪܽܘܚܳܐ܆ ܘܠܳܐ ܒܥܰܬܺܝܩܽܘܬ ܟܬܳܒܳܐ܀
7- ܡܳܢܳܐ ܗܳܟܺܝܠ ܐܳܡܪܺܝܢܰܢ؟ ܢܳܡܽܘܣܳܐ ܚܛܺܝܬܰܐ ܗ̱ܘ؟ ܚܳܣ! ܐܶܠܳܐ ܠܰܚܛܺܝܬܳܐ ܠܳܐ ܝܶܠܦܶܬ ܐܶܠܳܐ ܒܝܰܕ ܢܳܡܽܘܣܳܐ. ܠܳܐ ܓܶܝܪ ܪܶܓܬܳܐ ܝܳܕܰܥ ܗ̱ܘܺܝܬ܇ ܐܶܠܽܘ ܠܳܐ ܢܳܡܽܘܣܳܐ ܕܶܐܡܰܪ. ܕܠܳܐ ܬܶܪܰܓ.
8- ܘܰܒܗܳܢܳܐ ܦܽܘܩܕܳܢܳܐ ܐܶܫܟܚܰܬ ܠܳܗ̇ ܚܛܺܝܬܳܐ ܥܶܠܬܳܐ܆ ܘܓܶܡܪܰܬ ܒܺܝ ܟܽܠ ܪܶܓܳܐ. ܒܶܠܥܳܕ ܢܳܡܽܘܣܳܐ ܓܶܝܪ ܚܛܺܝܬܳܐ ܡܺܝܬܳܐ ܗ̱ܘܳܬ.
9- ܐܶܢܳܐ ܕܶܝܢ ܚܰܝ ܗ̱ܘܺܝܬ ܕܠܳܐ ܢܳܡܽܘܣܳܐ ܡܶܢ ܩܕܺܝܡ. ܟܰܕ ܐܶܬܳܐ ܕܶܝܢ ܦܽܘܩܕܳܢܳܐ܆ ܚܛܺܝܬܳܐ ܚܝܳܬ ܘܶܐܢܳܐ ܡܺܝܬܶܬ.
10- ܘܶܐܫܬܟܰܚ ܠܺܝ ܦܽܘܩܕܳܢܳܐ ܗܰܘ ܕܚܰܝ̈ܶܐ. ܠܡܰܘܬܳܐ.
11- ܚܛܺܝܬܳܐ ܓܶܝܪ ܒܥܶܠܬܳܐ ܕܶܐܫܟܚܰܬ ܠܳܗ̇ ܒܝܰܕ ܦܽܘܩܕܳܢܳܐ܆ ܐܰܛܥܝܰܬܰܢܝ. ܘܒܶܗ ܩܛܰܠܬܰܢܝ.
12- ܢܳܡܽܘܣܳܐ ܡܳܕܶܝܢ ܩܰܕܺܝܫܽ ܗ̱ܘ. ܘܦܽܘܩܕܳܢܳܐ ܩܰܕܺܝܫܽ ܗ̱ܘ. ܘܟܺܐܝܢ ܘܛܳܒ.
13- ܛܳܒܬܳܐ ܗܳܟܺܝܠ ܠܺܝ܆ ܠܡܰܘܬܰܐ ܗ̱ܘ ܗܘܳܬ؟ ܚܳܣ! ܐܶܠܳܐ ܚܛܺܝܬܳܐ ܕܬܶܬܚܙܶܐ ܕܰܚܛܺܝܬܳܐ ܗ̱ܝ. ܕܰܒܛܳܒܬܳܐ ܓܶܡܪܰܬ ܒܺܝ ܡܰܘܬܳܐ. ܕܝܰܬܺܝܪܳܐܺܝܬ ܬܶܬܚܰܝܰܒ ܚܛܺܝܬܳܐ ܒܦܽܘܩܕܳܢܳܐ.
14- ܝܳܕܥܺܝܢܰܢ ܓܶܝܪ ܕܢܳܡܽܘܣܳܐ ܕܪܽܘܚ ܗ̱ܘ. ܐܶܢܳܐ ܕܶܝܢ ܕܰܒܣܰܪ ܐ̱ܢܳܐ. ܘܰܡܙܰܒܰܢ ܐ̱ܢܳܐ ܠܰܚܛܺܝܬܳܐ.
15- ܡܶܕܶܡ ܕܣܳܥܰܪ ܐ̱ܢܳܐ ܓܶܝܪ. ܠܳܐ ܝܳܕܰܥ ܐ̱ܢܳܐ. ܘܠܳܐ ܗ̱ܘܳܐ ܡܶܕܶܡ ܕܨܳܒܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܥܳܒܶܕ ܐ̱ܢܳܐ. ܐܶܠܳܐ ܡܶܕܶܡ ܕܣܳܢܶܐ ܐ̱ܢܳܐ. ܗܰܘ ܗ̱ܘ ܥܳܒܶܕ ܐ̱ܢܳܐ.
16- ܘܶܐܢ ܡܶܕܶܡ ܕܠܳܐ ܨܳܒܶܐ ܐ̱ܢܳܐ. ܥܳܒܶܕ ܐ̱ܢܳܐ܆ ܣܳܗܶܕ ܐ̱ܢܳܐ ܥܰܠ ܢܳܡܽܘܣܳܐ. ܕܫܰܦܺܝܪ ܗ̱ܘ.
17- ܗܳܫܳܐ ܕܶܝܢ ܠܳܐ ܗ̱ܘܳܐ ܐܶܢܳܐ ܣܳܥܰܪ ܐ̱ܢܳܐ ܗܳܕܶܐ܆ ܐܶܠܳܐ ܚܛܺܝܬܳܐ ܕܥܳܡܪܳܐ ܒܺܝ.
18- ܝܳܕܰܥ ܐ̱ܢܰܐ ܗ̱ܘ ܓܶܝܪ ܕܠܳܐ ܥܳܡܪܳܐ ܒܺܝ܇ ܗܳܢܰܘ ܕܶܝܢ ܒܒܶܣܪܝ. ܛܳܒܬܳܐ. ܕܶܐܨܒܶܐ ܓܶܝܪ ܒܛܳܒܬܳܐ. ܦܫܺܝܩ ܠܺܝ. ܕܶܐܣܥܪܺܝܗ̇ ܕܶܝܢ. ܠܳܐ ܡܶܫܟܰܚ ܐ̱ܢܳܐ.
19- ܠܳܐ ܗ̱ܘܳܐ ܓܶܝܪ ܠܛܳܒܬܳܐ ܕܨܳܒܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܕܶܐܥܒܶܕ. ܥܳܒܶܕ ܐ̱ܢܳܐ܆ ܐܶܠܳܐ ܒܺܝܫܬܳܐ ܕܠܳܐ ܨܳܒܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܕܶܐܥܒܶܕ. ܠܳܗ̇ ܥܳܒܶܕ ܐ̱ܢܳܐ.
20- ܘܶܐܢ ܡܶܕܶܡ ܕܠܳܐ ܨܳܒܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܥܳܒܶܕ ܐ̱ܢܳܐ܆ ܠܳܐ ܗ̱ܘܳܐ ܐܶܢܳܐ ܥܳܒܶܕ ܐ̱ܢܳܐ܇ ܐܶܠܳܐ ܚܛܺܝܬܳܐ ܕܥܳܡܪܳܐ ܒܺܝ.
21- ܡܶܫܟܰܚ ܐ̱ܢܳܐ ܗܳܟܺܝܠ ܠܢܳܡܽܘܣܳܐ܆ ܕܫܳܠܶܡ ܠܪܶܥܝܳܢܝ܇ ܗܰܘ ܕܨܳܒܶܐ ܕܢܶܥܒܶܕ ܛܳܒܬܳܐ. ܡܶܛܽܠ ܕܒܺܝܫܬܳܐ ܩܰܪܺܝܒܳܐ ܗ̱ܝ ܠܺܝ.
22- ܚܳܕܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܓܶܝܪ ܒܢܳܡܽܘܣܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܒܒܰܪܢܳܫܳܐ ܕܰܠܓܰܘ.
23- ܚܳܙܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܕܶܝܢ ܢܳܡܽܘܣܳܐ ܐ̱ܚܪܺܢܳܐ ܒܗܰܕܳܡܰܝ̈܆ ܕܡܰܩܪܶܒ ܠܽܘܩܒܰܠ ܢܳܡܽܘܣܳܐ ܕܪܶܥܝܳܢܝ܆ ܘܫܳܒܶܐ ܠܺܝ ܠܢܳܡܽܘܣܳܐ ܕܰܚܛܺܝܬܳܐ ܕܺܐܝܬ ܒܗܰܕܳܡܰܝ̈.
24- ܕܳܘܝܳܐ ܐ̱ܢܳܐ ܒܰܪܢܳܫܳܐ! ܡܰܢܽܘ ܢܦܰܨܶܝܢܝ ܡܶܢ ܦܰܓܪܳܐ ܗܳܢܳܐ ܕܡܰܘܬܳܐ؟
25- ܡܰܘܕܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܒܝܰܕ ܡܳܪܰܢ ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ. ܗܳܫܳܐ ܗܳܟܺܝܠ ܐܶܢܳܐ ܒܪܶܥܝܳܢܝ܆ ܥܰܒܕܳܐ ܐ̱ܢܳܐ ܕܢܳܡܽܘܣܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ. ܒܒܶܣܪܝ ܕܶܝܢ. ܐܺܝܬܰܝ ܥܰܒܕܳܐ ܕܢܳܡܽܘܣܳܐ ܕܰܚܛܺܝܬܳܐ܀