peshitta bible

2 Kings 22

The second Book of Kings



← Go back to OT index




܀ ܒ ܡܠ̈ܟܐ ܟܒ ܀

1 ܒܰܪ ܬܡܳܢܶܐ ܗܘܳܐ ܫܢܺܝ̈ܢ ܝܽܘܫܺܝܳܐ ܟܰܕ ܐܰܡܠܶܟ. ܘܰܬܠܳܬܺܝܢ ܘܰܚܕܳܐ ܫܢܺܝ̈ܢ ܐܰܡܠܶܟ ܒܽܐܘܪܺܫܠܶܡ. ܘܰܫܡܳܐ ܕܶܐܡܶܗ ܝܰܕܺܝܕܳܐ ܒܰܪܬ ܥܰܙܰܪܝܳܐ ܡܶܢ ܒܶܙܩܰܬ.
2 ܘܰܥܒܰܕ ܕܫܰܦܺܝܪ ܩܕܳܡ ܡܳܪܝܳܐ. ܘܗܰܠܶܟ ܒܟܽܠܳܗ̇ ܐܽܘܪܚܳܐ ܕܕܰܘܺܝܕ ܐܰܒܽܘܗܝ. ܘܠܳܐ ܣܛܳܐ ܠܝܰܡܺܝܢܳܐ ܘܰܠܣܶܡܳܠܳܐ.
3 ܘܒܰܫܢܰܬ ܬܡܳܢܰܥܶܣܖ̈ܶܐ ܠܡܰܠܟܳܐ ܝܽܘܫܺܝܳܐ. ܫܰܕܰܪ ܡܰܠܟܳܐ ܠܫܳܦܳܢ ܒܰܪ ܐܰܠܰܨܺܝܳܐ ܒܰܪ ܡܰܫܠܳܡ ܣܳܦܪܳܐ. ܠܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ. ܠܡܺܐܡܰܪ.
4 ܣܰܩ ܠܘܳܬ ܚܶܠܰܩܝܳܐ ܟܳܗܢܳܐ ܪܰܒܳܐ. ܘܢܰܫܠܶܡ ܟܶܣܦܳܐ ܕܥ̣ܰܠ ܠܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ. ܕܟܰܢܶܫܘ ܢܳܛܖ̈ܰܝ ܬܰܪܥܳܐ ܡܶܢ ܥܰܡܳܐ.
5 ܘܢܰܫܠܡܽܘܢܶܗ ܠܥܳܒܕܰܝ̈ ܥܒܳܕܳܐ ܕܰܦܩܺܝܕܺܝܢ ܒܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ. ܘܢܰܫܠܡܽܘܢܶܗ ܠܥܳܒܕܰܝ̈ ܥܒܳܕܳܐ ܕܰܒܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ. ܠܡܶܒܕܰܩ ܒܕܳܩܳܐ ܕܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ.
6 ܠܢܰܓܳܖ̈ܶܐ. ܘܠܰܐܖ̈ܓܽܘܒܠܶܐ. ܘܠܰܐܖ̈ܕܺܟܠܶܐ. ܘܰܠܡܶܙܒܰܢ ܩܰܝ̈ܣܶܐ. ܘܟܺܐܦ̈ܶܐ ܦܣܺܝ̈ܠܳܬܳܐ ܠܰܡܫܰܪܳܪܽܘܬܶܗ ܠܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ.
7 ܒܪܰܡ ܕܶܝܢ ܠܳܐ ܡܶܬܚܫܶܒ ܗܘܳܐ ܥܰܡܗܽܘܢ ܟܶܣܦܳܐ ܕܡܶܬܺܝܗܶܒ ܗܘܳܐ ܥܰܠ ܐܺܝܕܰܝ̈ܗܽܘܢ. ܡܶܛܽܠ ܕܰܒܗܰܝܡܳܢܽܘܬܳܐ ܗ̱ܘ ܥܳܒܕܺܝܢ ܗܘܰܘ.
8 ܘܶܐܡܰܪ ܚܶܠܰܩܝܳܐ ܟܳܗܢܳܐ ܪܰܒܳܐ ܠܫܳܦܳܢ ܣܳܦܪܳܐ. ܣܶܦܪܳܐ ܕܢܳܡܽܘܣܳܐ ܐܶܫܟܚܶܬ ܒܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ. ܘܝܰܗܒܶܗ ܚܶܠܰܩܝܳܐ ܟܳܗܢܳܐ ܠܣܶܦܪܳܐ ܕܢܳܡܽܘܣܳܐ ܠܫܳܦܳܢ ܣܳܦܪܳܐ. ܘܰܩܪܳܝܗܝ.
9 ܘܶܐܬܳܐ ܫܳܦܳܢ ܣܳܦܪܳܐ ܠܘܳܬ ܡܰܠܟܳܐ. ܕܰܢܬܺܝܒ ܠܡܰܠܟܳܐ ܦܶܬܓܳܡܳܐ. ܘܶܐܡܰܪ. ܐܰܫܠܶܡܘ ܥܰܒܕܰܝ̈ܟ ܟܶܣܦܳܐ ܕܶܐܫܬܟܰܚ ܒܒܰܝܬܳܐ. ܘܰܐܫܠܡܽܘܗܝ ܠܥܳܒܕܰܝ̈ ܥܒܳܕܳܐ ܕܰܦܩܺܝܕܺܝܢ ܒܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ.
10 ܘܚܰܘܺܝ ܫܳܦܳܢ ܣܳܦܪܳܐ ܠܡܰܠܟܳܐ. ܘܶܐܡܰܪ. ܣܶܦܪܳܐ ܝܰܗܒܠܺܝ ܚܶܠܰܩܝܳܐ ܟܳܗܢܳܐ. ܘܰܩܪܳܝܗܝ ܫܳܦܳܢ ܩܕܳܡ ܡܰܠܟܳܐ.
11 ܘܟܰܕ ܫܡܰܥ ܡܰܠܟܳܐ ܦܶܬܓܳܡܰܘ̈ܗܝ ܕܣܶܦܪܳܐ ܕܽܐܘܪܳܝܬܳܐ. ܨܰܪܺܝ ܠܒܽܘܫܰܘ̈ܗܝ.
12 ܘܰܦܩܰܕ ܡܰܠܟܳܐ ܠܚܶܠܰܩܝܳܐ ܟܳܗܢܳܐ. ܘܠܰܐܚܺܝܩܳܡ ܒܰܪ ܫܳܦܳܢ. ܘܠܰܥܒܰܟܽܘܪ ܒܰܪ ܡܺܝܟܳܐ. ܘܰܠܫܳܦܳܢ ܣܳܦܪܳܐ. ܘܠܰܥܫܳܝܳܐ ܥܰܒܕܳܐ ܕܡܰܠܟܳܐ. ܘܶܐܡܰܪ.
13 ܙܶܠܘ ܫܰܐܶܠܘ ܡܶܢ ܡܳܪܝܳܐ ܥܠܰܝ. ܘܥܰܠ ܥܰܡܳܐ. ܘܥܰܠ ܟܽܠܶܗ ܝܺܗܽܘܕܳܐ. ܥܰܠ ܦܶܬܓܳܡ̈ܶܐ ܕܣܶܦܪܳܐ ܗܳܢܳܐ ܕܶܐܫܬܟܰܚ. ܡܶܛܽܠ ܕܪܰܒ ܗܽܘ ܪܽܘܓܙܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ ܕܰܪܓܶܙ ܥܠܰܝܢ. ܥܰܠ ܕܠܳܐ ܫܡܰܥܘ ܐܰܒܳܗܰܝ̈ܢ ܡܶܠܰܘ̈ܗܝ ܕܣܶܦܪܳܐ ܗܳܢܳܐ. ܠܡܶܥܒܰܕ ܐܰܝܟ ܕܰܟܬܺܝܒ ܥܠܰܝܢ.
14 ܘܶܐܙܰܠܘ ܚܶܠܰܩܝܳܐ ܟܳܗܢܳܐ. ܘܰܐܚܺܝܩܳܡ. ܘܰܥܒܰܟܽܘܪ. ܘܫܳܦܳܢ. ܘܰܥܫܳܝܳܐ. ܠܘܳܬ ܚܽܘܠܕܺܝ ܢܒܺܝܬܳܐ ܐܰܢ̱ܬܬ ܫܳܠܽܘܡ ܒܰܪ ܬܰܩܘܳܐ. ܒܰܪ ܚܰܕܚܰܣ ܢܳܛܰܪ ܡܳܐܢ̈ܶܐ. ܘܗܺܝ ܝܳܬܒܳܐ ܗܘܳܬ ܒܽܐܘܪܺܫܠܶܡ ܒܬܶܢܝܳܢܽܘܬܳܐ ܘܡܰܠܶܠܘ ܥܰܡܳܗ̇.
15 ܘܶܐܡܪܰܬ ܠܗܽܘܢ. ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܳܡܰܪ ܡܳܪܝܳܐ ܐܰ‌ܠܳܗܳܐ ܕܺܝܣܪܳܐܶܝܠ. ܐܶܡܰܪܘ ܠܓܰܒܪܳܐ ܕܫܰܕܰܪܟܽܘܢ ܠܘܳܬܝ.
16 ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܳܡܰܪ ܡܳܪܝܳܐ. ܗܳܐ ܡܰܝܬܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܒܺܝܫܬܳܐ ܥܰܠ ܐܰܬܪܳܐ ܗܳܢܳܐ ܘܥܰܠ ܥܳܡܽܘܖ̈ܰܘܗܝ. ܟܽܠܗܽܘܢ ܦܶܬܓܳܡܰܘ̈ܗܝ ܕܣܶܦܪܳܐ ܕܰܩܪܳܐ ܡܰܠܟܳܐ ܕܺܝܗܽܘܕܳܐ.
17 ܥܰܠ ܕܫܰܒܩܽܘܢܝ ܘܣܳܡܘ ܒܶܣ̈ܡܶܐ ܠܰܐܠܳܗ̈ܶܐ ܐ̱ܚܖ̈ܳܢܶܐ. ܘܰܐܪܓܙܽܘܢܝ ܒܰܥܒܳܕ ܐܺܝܕܰܝ̈ܗܽܘܢ. ܢܶܣܰܦ ܪܽܘܓܙܝ ܒܰܐܬܪܳܐ ܗܳܢܳܐ. ܘܰܐܘܒܶܕܟܽܘܢ.
18 ܘܰܠܡܰܠܟܳܐ ܕܺܝܗܽܘܕܳܐ ܕܫܰܕܰܪܟܽܘܢ. ܠܡܶܫܐܰܠ ܡܶܢ ܡܳܪܝܳܐ. ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܶܡܰܪܘ ܠܶܗ. ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܳܡܰܪ ܡܳܪܝܳܐ ܐܰ‌ܠܳܗܳܐ ܕܺܝܣܪܳܐܶܝܠ.
19 ܦܶܬܓܳܡ̈ܶܐ ܕܰܫܡܰܥܬ. ܚܠܳܦ ܕܶܐܬܟܪܰܗ ܠܶܒܳܟ. ܘܶܐܬܬܙܺܝܥܬ ܡܶܢ ܩܕܳܡ ܡܳܪܝܳܐ. ܟܰܕ ܫܡܰܥܬ ܡܶܕܶܡ ܕܶܐܡܪܶܬ ܥܰܠ ܐܰܬܪܳܐ ܗܳܢܳܐ ܘܥܰܠ ܥܳܡܽܘܖ̈ܰܘܗܝ. ܕܢܶܗܘܶܐ ܠܬܶܡܗܳܐ ܘܰܠܠܰܘܛܬܳܐ. ܘܨܰܪܺܝܬ ܠܒܽܘ̈ܫܰܝܟ. ܘܰܒܟܰܝܬ ܩܕܳܡܝ. ܘܳܐܦ ܐܶܢܳܐ ܫܶܡܥܶܬ ܐܳܡܰܪ ܡܳܪܝܳܐ.
20 ܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܗܳܐ ܟܳܢܶܫ ܐ̱ܢܳܐ ܠܳܟ ܠܘܳܬ ܐܰܒܳܗܰܝ̈ܟ. ܘܬܶܬܟܰܢܰܫ ܠܩܰܒܪܳܟ ܒܰܫܠܳܡܳܐ. ܘܠܳܐ ܢܶܚ̈ܙܝܳܢ ܥܰܝܢܰܝ̈ܟ ܒܟܽܠܳܗ̇ ܒܺܝܫܬܳܐ ܕܡܰܝܬܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܥܰܠ ܐܰܬܪܳܐ ܗܳܢܳܐ. ܘܰܐܬܺܝܒܘ ܠܡܰܠܟܳܐ ܦܶܬܓܳܡܳܐ.