peshitta bible

2 Kings 9

The second Book of Kings



← Go back to OT index




܀ ܒ ܡܠ̈ܟܐ ܛ ܀

1 ܘܶܐܠܺܝܫܰܥ ܢܒܺܝܳܐ ܩ̣ܪܳܐ ܠܚܰܕ ܡܶܢ ܒܢܰܝ̈ ܢܒܺܝ̈ܶܐ. ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܗ. ܐܰܣܽܘܪ ܚܰܨܰܝ̈ܟ. ܘܣܰܒ ܩܰܪܢܳܐ ܕܡܶܫܚܳܐ ܒܺܐܝܕܳܟ. ܘܙܶܠ ܠܪܳܡܰܬ ܓܶܠܥܳܕ.
2 ܘܥܽܘܠ ܠܬܰܡܳܢ. ܘܰܚܙܺܝ ܬܰܡܳܢ ܠܝܳܗܽܘ ܒܰܪܝܰܡܫܺܝ. ܥܽܘܠ ܘܰܐܩܺܝܡܳܝܗܝ ܡܶܢ ܒܰܝܢܳܬ ܐܰܚܰܘ̈ܗܝ. ܘܰܐܥܶܠܳܝܗܝ ܬܰܘܳܢ ܒܓܰܘ ܬܰܘܳܢ.
3 ܘܣܰܒ ܩܰܪܢܳܐ ܕܡܶܫܚܳܐ. ܘܣܽܘܟ ܒܪܺܝܫܶܗ. ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܗ. ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܳܡܰܪ ܡܳܪܝܳܐ. ܡܫܰܚܬܳܟ ܕܬܶܗܘܶܐ ܡܰܠܟܳܐ ܥܰܠ ܥܰܡܝ ܝܺܣܪܳܐܶܝܠ ܘܰܦܬܰܚ ܬܰܪܥܳܐ ܘܰܥܪܽܘܩ. ܘܠܳܐ ܬܟܰܬܰܪ.
4 ܘܶܐܙܰܠ ܥܠܰܝܡܳܐ ܢܒܺܝܳܐ ܠܪܳܡܰܬ ܓܶܠܥܳܕ.
5 ܘܥܰܠ ܘܰܚܙܳܐ ܖ̈ܰܒܰܝ ܚܰܝ̈ܠܶܐ ܟܰܕ ܝܳܬܒܺܝܢ. ܘܶܐܡܰܪ. ܦܶܬܓܳܡܳܐ ܐܺܝܬ ܠܺܝ ܕܺܐܡܰܪ ܠܳܟ ܪܰܒܳܐ. ܘܶܐܡܰܪ ܝܳܗܽܘ ܠܡܰܢ ܡܶܢ ܟܽܠܰܢ. ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܗ ܠܳܟ ܪܰܒܳܐ.
6 ܘܩܳܡ ܘܥܰܠ ܠܬܰܘܳܢܳܐ. ܘܰܢܣܰܟ ܡܶܫܚܳܐ ܒܪܺܝܫܶܗ. ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܗ. ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܳܡܰܪ ܡܳܪܝܳܐ ܐܰ‌ܠܳܗܳܐ ܕܺܝܣܪܳܐܶܝܠ. ܡܫܰܚܬܳܟ ܕܬܰܡܠܶܟ ܥܰܠ ܥܰܡܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ ܥܰܠ ܝܺܣܪܳܐܶܝܠ.
7 ܘܬܶܡܚܶܐ ܠܰܕܒܶܝܬ ܐܳܚܳܒ ܡܳܪܳܟ ܘܶܐܬܢܰܩܰܡ ܕܡܳܐ ܕܥܰܒ̈ܕܰܝ ܢܒܺܝ̈ܶܐ. ܘܰܕܡܳܐ ܕܟܽܠܗܽܘܢ ܥܰܒܕܰܘ̈ܗܝ ܕܡܳܪܝܳܐ ܡܢ ܐܺܝܕܳܐ ܕܺܐܝܙܒܶܠ.
8 ܘܰܐܘܒܶܕ ܟܽܠܶܗ ܒܰܝܬܶܗ ܕܳܐܚܳܒ. ܘܰܐܘܒܶܕ ܠܳܐܚܳܒ ܕܬܳܐܶܢ ܒܶܐܣܬܳܐ. ܘܕܳܐܣܰܪ ܘܫܳܪܶܐ ܒܺܝܣܪܳܐܶܝܠ.
9 ܘܶܐܥܒܕܺܝܘܗܝ ܠܒܰܝܬܶܗ ܕܳܐܚܳܒ. ܐܰܝܟ ܒܶܝܬ ܝܽܘܪܰܒܥܰܡ ܒܰܪ ܢܳܒܳܛ. ܘܰܐܝܟ ܒܶܝܬ ܒܰܥܫܳܐ ܒܰܪ ܐܰܚܺܝܳܐ.
10 ܘܠܺܐܝܙܒܶܠ ܢܶܐܟܠܽܘܢ ܟܰܠ̈ܒܶܐ ܒܝܳܪܬܽܘܬܳܐ ܕܺܐܝܙܰܪܥܶܝܠ. ܘܠܰܝܬ ܕܩܳܒܰܪ ܘܰܦܬܰܚ ܬܰܪܥܳܐ. ܘܰܥ̣ܪܰܩ.
11 ܘܝܳܗܽܘ ܢܦܰܩ ܠܘܳܬ ܥܰܒܕ̈ܶܐ ܕܡܳܪܶܗ. ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܠܶܗ ܫܠܳܡ. ܡܳܢܳܐ ܐܶܬܳܐ ܫܳܛܝܳܐ ܗܳܢܳܐ ܠܘܳܬܳܟ. ܐܳܡܰܪ ܠܗܽܘܢ. ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ ܝܳܕܥܺܝܢ ܠܓܰܒܪܳܐ ܘܰܠܫܳܛܝܽܘܬܶܗ.
12 ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܠܶܗ ܡܕܰܓܶܠ ܐܰܢ̱ܬ. ܚܰܘܳܢ. ܐܳܡܰܪ ܠܗܽܘܢ. ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܶܡܰܪ ܠܺܝ. ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܳܡܰܪ ܡܳܪܝܳܐ. ܡܫܰܚܬܳܟ ܕܬܰܡܠܶܟ ܥܰܠ ܝܺܣܪܳܐܶܝܠ.
13 ܘܶܐܣܬܰܪܗܰܒܘ ܘܰܢܣܰܒܘ ܓܒܰܪ ܠܒܳܫܶܗ. ܘܣܳܡܘ ܬܚܽܘܬܰܘܗܝ ܥܰܠ ܡܰܘܬܒܳܐ ܕܕܰܖ̈ܓܶܐ. ܘܰܩ̣ܪܰܘ ܒܫܺܝܦܽܘܪܳܐ. ܘܶܐܡܰܪܘ ܐܰܡܠܶܟ ܝܳܗܽܘ.
14 ܘܰܡܪܰܕ ܝܳܗܽܘ ܒܰܪ ܝܰܡܫܺܝ ܥܰܡ ܝܽܘܪܳܡ. ܘܝܽܘܪܳܡ ܢܳܛܰܪ ܗܘܳܐ ܒܪܳܡܰܬ ܓܶܠܥܳܕ ܗܽܘ ܘܟܽܠܶܗ ܝܺܣܪܳܐܶܝܠ ܥܰܡܶܗ. ܡܶܢ ܩܕܳܡ ܚܙܳܐܶܝܠ ܡܰܠܟܳܐ ܕܰܐܕܽܘܡ.
15 ܘܰܗܦܰܟ ܝܽܘܪܳܡ ܡܰܠܟܳܐ ܠܡܶܬܐܰܣܳܝܽܘ ܒܺܐܝܙܰܪܥܺܝܠ ܡܶܢ ܡܚܽܘܬܳܐ ܕܰܡܚܰܐܗܝ ܐܰܕܽܘܡܳܝ̈ܶܐ. ܟܰܕ ܡܶܬܟܰܬܰܫ ܡܰܠܟܳܐ ܕܰܐܕܽܘܡ. ܘܶܐܡܰܪ ܝܳܗܽܘ. ܐܶܢ ܨܳܒܳܝ̈ܢ ܢܰܦ̈ܫܳܬܟܽܘܢ. ܠܳܐ ܢܶܦܽܘܩ ܕܡܶܬܦܰܠܰܛ ܡܶܢ ܩܪܺܝܬܳܐ. ܕܢܺܐܙܰܠ ܘܰܢܚܰܘܶܐ ܒܺܐܝܙܰܪܥܺܝܠ.
16 ܘܰܪܟܶܒ ܝܳܗܽܘ ܘܶܐܙܰܠ ܠܬܰܡܳܢ. ܡܶܛܽܠ ܕܝܽܘܪܳܡ ܪܡܶܐ ܗܘܳܐ ܬܰܡܳܢ. ܘܶܐܚܰܙܝܳܐ ܡܰܠܟܳܐ ܕܺܝܗܽܘܕܳܐ ܢܚܶܬ ܠܡܶܚܙܳܐ ܠܝܽܘܪܳܡ.
17 ܘܕܰܘܩܳܐ ܩܳܐܶܡ ܥܰܠ ܡܰܓܕܠܳܐ ܕܺܐܝܙܰܪܥܶܝܠ. ܘܰܚܙܳܐ ܪܟܽܘܒܳܐ ܕܝܳܗܽܘ ܟܰܕ ܐܳܬܶܐ. ܘܶܐܡܰܪ ܕܰܘܩܳܐ ܖ̈ܰܟܳܒܶܐ ܚܳܙܶܐ ܐ̱ܢܳܐ. ܘܶܐܡܰܪ ܝܽܘܪܳܡ. ܕܒܰܪ ܡܰܪܟܰܒܬܳܐ. ܘܫܰܕܰܪ ܠܽܐܘܪܥܗܽܘܢ ܘܢܺܐܡܰܪ ܫܠܳܡ.
18 ܘܶܐܙܰܠ ܪܳܟܶܒ ܣܽܘܣܝܳܐ ܠܽܐܘܪܥܶܗ ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܗ. ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܳܡܰܪ ܡܰܠܟܳܐ ܫܠܳܡ. ܘܶܐܡܰܪ ܝܳܗܽܘ. ܡܳܐ ܠܳܟ ܘܠܰܫܠܳܡܳܐ. ܗܦܽܘܟ ܒܳܬܰܪܝ ܘܚܰܘܺܝ ܕܰܘܩܳܐ. ܘܶܐܡܰܪ. ܡ̣ܛܳܐ ܐܺܝܙܓܰܕܳܐ ܥܕܰܡܳܐ ܠܘܳܬܗܽܘܢ. ܘܠܳܐ ܗܦܰܟ.
19 ܘܫܰܕܰܪ ܦܰܪܳܫܳܐ ܐ̱ܚܪܺܢܳܐ ܠܘܳܬܗܽܘܢ. ܘܶܐܡܰܪ. ܗܳܟܰܢܳܐ ܐܳܡܰܪ ܡܰܠܟܳܐ ܫܠܳܡ. ܘܶܐܡܰܪ ܝܳܗܽܘ. ܡܳܐ ܠܳܟ ܘܠܰܫܠܳܡܳܐ. ܗܦܽܘܟ ܒܳܬܰܪܝ.
20 ܘܚܰܘܺܝ ܕܰܘܩܳܐ ܘܶܐܡܰܪ. ܡܛܳܐ ܐܺܝܙܓܰܕܳܐ ܥܕܰܡܳܐ ܠܘܳܬܗܽܘܢ. ܘܠܳܐ ܗܦܰܟ ܘܰܕܒܳܪܳܐ ܐܰܝܟ ܕܒܳܪܳܐ ܕܝܳܗܽܘ ܒܰܪ ܝܰܡܫܺܝ. ܡܶܛܽܠ ܕܰܡܣܰܪܗܒܳܐܺܝܬ ܕܳܒܰܪ ܗܘܳܐ.
21 ܘܶܐܡܰܪ ܝܽܘܪܳܡ ܦܰܓܶܕܘ ܘܦܰܓܶܕܘ ܡܰܖ̈ܟܒܳܬܳܐ. ܘܰܢܦܰܩ ܝܽܘܪܳܡ ܡܰܠܟܳܐ ܕܺܝܣܪܳܐܶܝܠ. ܘܶܐܚܰܙܝܳܐ ܡܰܠܟܳܐ ܕܺܝܗܽܘܕܳܐ. ܓܒܰܪ ܒܡܰܪܟܰܒܬܶܗ. ܘܰܢܦܰܩܘ ܠܽܐܘܪܥܶܗ ܕܝܳܗܽܘ. ܘܶܐܫܟܚܽܘܗܝ ܒܝܳܪܬܽܘܬܳܐ ܕܢܳܒܽܘܬ ܐܺܝܙܰܪܥܠܳܝܳܐ.
22 ܘܟܰܕ ܚܙܳܝܗܝ ܝܽܘܪܳܡ ܠܝܳܗܽܘ. ܐܶܡܰܪ ܠܶܗ ܫܠܳܡ ܝܳܗܽܘ. ܐܳܡܰܪ ܠܶܗ ܝܳܗܽܘ. ܡܰܢܽܘ ܫܠܳܡܳܐ. ܕܙܳܢܝܽܘܬܳܐ ܕܺܐܝܙܒܶܠ ܐܶܡܳܟ. ܐܰܘ ܕܚܰܖ̈ܳܫܶܝܗ̇ ܣܰܓܺܝ̈ܐܶܐ.
23 ܘܰܗܦܰܟ ܝܽܘܪܳܡ ܘܰܥܪܰܩ. ܘܶܐܡܰܪ ܠܶܐܚܰܙܝܳܐ ܢܶܟܠܳܐ ܐܶܚܰܙܝܳܐ.
24 ܘܝܳܗܽܘ ܡܠܳܐ ܐܺܝܕܶܗ ܒܩܶܫܬܳܐ. ܘܰܡܚܳܝܗܝ ܠܝܽܘܪܳܡ ܒܶܝܬ ܕܖ̈ܳܥܰܘܗܝ ܘܰܢܦܰܩ ܓܶܐܪܳܐ ܡܶܢ ܠܶܒܶܗ. ܘܰܒܪܰܟ ܒܡܰܪܟܰܒܬܶܗ.
25 ܘܶܐܡܰܪ ܝܳܗܽܘ ܠܒܰܪ ܕܩܰܪ ܓܰܢ̱ܒܳܪܶܗ. ܫܩܽܘܠ ܐܰܪܡܳܝܗܝ ܒܝܳܪܬܽܘܬܶܗ ܕܢܳܒܽܘܬ ܐܺܝܙܰܪܥܠܳܝܳܐ. ܡܶܛܽܠ ܕܰܕܟܺܝܪ ܐ̱ܢܳܐ ܟܰܕ ܪܟܺܝܒܺܝܢ ܗܘܰܝܢ ܐܶܢܳܐ ܘܰܐܢ̱ܬ. ܘܕܳܒܪܺܝܢ ܒܳܬܰܪ ܐܳܚܳܒ ܐܰܒܽܘܗܝ. ܘܡܳܪܝܳܐ ܐܶܡܰܪ ܥܠܰܘܗܝ ܦܶܬܓܳܡܳܐ ܗܳܢܳܐ.
26 ܐܶܠܳܐ ܕܡܶܗ ܕܢܳܒܽܘܬ ܘܰܕܡܳܐ ܕܰܒܢܰܘ̈ܗܝ. ܚܙܺܝܬ ܒܪܰܡܫܳܐ. ܐܳܡܰܪ ܡܳܪܝܳܐ. ܘܶܐܦܪܥܳܟ ܒܝܳܪܬܽܘܬܳܐ ܗܳܕܶܐ ܐܳܡܰܪ ܡܳܪܝܳܐ. ܘܗܳܫܳܐ ܣܰܒ ܫܕܺܝܘܗܝ ܒܝܳܪܬܽܘܬܳܐ ܗܳܕܶܐ ܐܰܝܟ ܦܶܬܓܳܡܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ. ܘܰܫܕܰܐܗܝ ܒܝܳܪܬܽܘܬܶܗ ܕܢܳܒܽܘܬ ܐܺܝܙܰܪܥܠܳܝܳܐ.
27 ܘܶܐܚܰܙܝܳܐ ܡܰܠܟܳܐ ܕܺܝܗܽܘܕܳܐ. ܚܙܳܐ ܘܰܥܪܰܩ ܒܽܐܘܪܚܳܐ ܕܒܶܝܬ ܓܰܢ̈ܶܐ. ܘܰܪܕܰܦ ܒܳܬܪܶܗ ܝܳܗܽܘ. ܘܶܐܡܰܪ. ܐܳܦ ܠܶܗ ܩܽܘܛܠܽܘܗܝ ܘܩܰܛܠܽܘܗܝ ܒܡܰܪܟܰܒܬܶܗ. ܒܡܰܣܩܳܢܳܐ ܕܓܽܘܕ ܕܥܰܠ ܓܶܢ̱ܒ ܢܒܳܠܥܰܡ. ܘܰܥܪܰܩ ܠܡܰܓܕܽܘ. ܘܡܺܝܬ ܬܰܡܳܢ.
28 ܘܫܰܩܠܽܘܗܝ ܥܰܒܕܰܘ̈ܗܝ. ܘܰܐܘܒܠܽܘܗܝ ܠܽܐܘܪܺܫܠܶܡ. ܘܩܰܒܪܽܘܗܝ ܒܩܰܒܪܶܗ ܥܰܡ ܐܰܒܳܗܰܘ̈ܝ ܒܰܩܪܺܝܬܳܐ ܕܕܰܘܺܝܕ.
29 ܘܒܰܫܢܰܬ ܚܕܰܥܶܣܖ̈ܶܐ ܠܝܽܘܪܳܡ ܒܰܪ ܐܳܚܳܒ. ܐܰܡܠܶܟ ܐܶܚܰܙܝܳܐ ܥܰܠ ܝܺܗܽܘܕܳܐ.
30 ܘܶܐܬܳܐ ܝܳܗܽܘ ܠܺܐܝܙܰܪܥܶܝܠ. ܘܺܐܝܙܒܶܠ ܫܶܡܥܰܬ. ܘܟܶܚܠܰܬ ܒܰܨܕܺܝܕܳܐ ܥܰܝ̈ܢܶܝܗ̇. ܘܶܐܣܪܰܬ ܪܺܝܫܳܗ̇. ܘܰܐܕܺܝܩܰܬ ܡܶܢ ܟܰܘܬܳܐ.
31 ܘܝܳܗܽܘ ܥܳܐܶܠ ܒܬܰܪܥܳܐ. ܘܶܐܡܪܰܬ ܫܠܳܡ ܙܰܡܪܺܝ ܩܳܛܶܠ ܡܳܪܶܗ.
32 ܘܰܐܪܺܝܡ ܐܰܦܰܘ̈ܗܝ ܠܟܰܘܬܳܐ. ܘܶܐܡܰܪ ܡܰܢ ܥܰܡܝ ܘܶܐܬܚܙܺܝܘ ܠܶܗ ܬܪܶܝܢ ܬܠܳܬܳܐ ܡܗܰܝ̈ܡܢܺܝܢ.
33 ܘܶܐܡܰܪ ܦܽܘܫܚܽܘܗ̇ ܘܦܰܫܚܽܘܗ̇ ܘܪܰܣܘ ܡܶܢ ܕܡܳܗ̇ ܥܰܠ ܐܶܣܬܳܐ. ܘܥ̣ܰܠܘ ܖ̈ܰܟܫܳܐ ܘܕܳܫܽܘܗ̇.
34 ܘܥܰܠ ܠܡܶܠܥܰܣ ܘܰܠܡܶܫܬܳܐ ܘܶܐܡܰܪ ܦܽܘܩܕܽܘܗ̇ ܠܠܺܝܛܬܳܐ ܗܳܝ. ܘܩܽܘܒܪܽܘܗ̇. ܡܶܛܽܠ ܕܒܰܪܬ ܡܰܠܟܳܐ ܗ̱ܝ.
35 ܘܶܐܙܰܠܘ ܠܡܶܩܒܪܳܗ̇. ܘܠܳܐ ܐܶܫܟܰܚܘ ܒܳܗ̇. ܐܶܠܳܐ ܐܶܢ ܪܺܝܫܳܗ̇ ܘܖ̈ܶܓܠܶܝܗ̇ ܘܦܰܣ̈ܶܐ ܕܺܐܝܕܶܝ̈ܗ̇.
36 ܘܰܗܦܰܟܘ ܘܚܰܘܺܝܘܗܝ ܘܶܐܡܰܪ. ܦܶܬܓܳܡܳܐ ܗ̱ܘ ܕܡܳܪܝܳܐ ܕܡܰܠܶܠ ܒܺܐܝܕܳܐ ܕܥܰܒܕܶܗ ܐܺܠܺܝܳܐ ܕܡܶܢ ܬܰܫܒܺܝ. ܕܰܒܝܳܪܬܽܘܬܳܐ ܕܺܐܝܙܰܪܥܶܝܠ ܢܶܐܟܠܽܘܢ ܟܰܠ̈ܒܶܐ ܒܶܣܪܳܗ̇ ܕܺܐܝܙܒܶܠ.
37 ܘܬܶܗܘܶܐ ܫܠܰܕܳܗ̇ ܕܺܐܝܙܒܶܠ. ܐܰܝܟ ܙܶܒܠܳܐ ܥܰܠ ܐܰܦܰܝ̈ ܐܰܪܥܳܐ. ܒܝܳܪܬܽܘܬܳܐ ܕܺܐܝܙܰܪܥܶܝܠ. ܘܠܰܝܬ ܕܩܳܒܰܪ. ܕܠܳܐ ܢܺܐܡܪܽܘܢ ܗܳܕܳܐ ܗ̱ܝ ܐܺܝܙܒܶܠ.