peshitta bible

Mark 16

The Gospel according to Mark



← Go back to NT index


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16


܀ ܡܪܩܘܣ ܝܘ ܀

1- ܘܟܰܕ ܥܶܒܪܰܬ ܫܰܒܬܳܐ܆ ܡܰܪܝܰܡ ܡܰܓܕܠܳܝܬܳܐ܁ ܘܡܰܪܝܰܡ ܕܝܰܥܩܽܘܒ ܘܫܳܠܽܘܡ܆ ܙܒܰܢܝ̈ ܗܶܪ̈ܽܘܡܶܐ ܕܢܺܐܬ̈ܝܳܢ. ܢܶܡܫ̈ܚܳܢܳܝܗ̱ܝ܀
2- ܒܫܰܦܪܳܐ ܕܶܝܢ ܒܚܰܕ ܒܫܰܒܳܐ܆ ܐܶܬܰܝ̈ ܠܒܶܝܬ ܩܒܽܘܪܳܐ. ܟܰܕ ܕܢܰܚ ܫܶܡܫܳܐ.
3- ܘܳܐܡܪ̈ܳܢ ܗ̱ܘ̈ܰܝ ܒܢܰܦܫܗܶܝܢ܆ ܡܰܢ ܕܶܝܢ ܥܰܓܶـܠ ܠܰܢ ܟܺܐܦܳܐ܁ ܡܶܢ ܬܰܪܥܳܐ ܕܒܶܝܬ ܩܒܽܘܪܳܐ؟
4- ܘܚܳܪ̈ܝ ܚܙܰܝ̈. ܕܰܡܥܰܓܠܳܐ ܗܳܝ ܟܺܐܦܳܐ. ܪܰܒܳܐ ܗ̱ܘܳܬ ܓܶܝܪ ܛܳܒ.
5- ܘܥܰܠܶܝ̈ܢ ܠܒܶܝܬ ܩܒܽܘܪܳܐ܆ ܘܰܚܙܰܝ̈ ܥܠܰܝܡܳܐ܁ ܕܝܳܬܶܒ ܡܶܢ ܝܰܡܺܝܢܳܐ܇ ܘܰܥܛܺܝܦ ܐܶܣܛܠܳܐ ܚܶܘܳܪܬܳܐ. ܘܰܬܡܰܗ̈ܝ.
6- ܗܽܘ ܕܶܝܢ ܐܶܡܰܪ ܠܗܶܝܢ. ܠܳܐ ܬܶܕܚ̈ܠܳܢ! ܠܝܶܫܽܘܥ ܢܳܨܪܳܝܳܐ ܒܳܥ̈ܝܳܢ ܐ̱ܢܬܶܝܢ ܗܰܘ ܕܶܐܙܕܩܶܦ؟ ܩܳܡ ܠܶܗ! ܠܳܐ ܗ̱ܘܳܐ ܬܢܳܢ. ܗܳܐ ܕܽܘܟܬܳܐ ܐܰܝܟܳܐ ܕܣܺܝܡ ܗ̱ܘܳܐ.
7- ܐܶܠܳܐ ܙܶܠܶܝ̈ܢ ܐܶܡܰܪ̈ܶܝܢ ܠܬܰܠܡܺܝ̈ܕܰܘܗ̱ܝ ܘܰܠܟܺܐܦܳܐ܆ ܕܗܳܐ ܩܳܕܶܡ ܠܟܽܘܢ ܠܰܓܠܺܝܠܳܐ. ܬܰܡܳܢ ܬܶܚܙܽܘܢܳܝܗ̱ܝ. ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܕܶܐܡܰܪ ܠܟܽܘܢ.
8- ܘܟܰܕ ܫܡܰܥܝ̈܆ ܥܪ̈ܰܩܝ ܘܰܢܦܰܩ̈ܝ ܡܶܢ ܩܰܒܪܳܐ. ܐܰܚܺܝܕ ܗ̱ܘܳܐ ܠܗܶܝܢ ܓܶܝܪ ܬܶܗܪܳܐ. ܘܰܪܬܺܝܬܳܐ. ܘܰܠܐ̱ܢܳܫ ܡܶܕܶܡ ܠܳܐ ܐܶܡܰܪ̈ܶܝܢ܁ ܕܰܚܺܝ̈ܠܳܢ ܗ̱ܘ̈ܰܝ ܓܶܝܪ܀
9- ܒܫܰܦܪܳܐ ܕܶܝܢ ܒܚܰܕ ܒܫܰܒܳܐ܆ ܩܳܡ ܘܶܐܬܚܙܺܝ ܠܽܘܩܕܰܡ. ܠܡܰܪܝܰܡ ܡܰܓܕܠܳܝܬܳܐ. ܗܳܝ ܕܫܰܒܥܳܐ ܫܺܐܕܺܝ̈ܢ ܐܰܦܶܩ ܗ̱ܘܳܐ ܡܶܢܳܗ̇.
10- ܘܗܺܝ ܐܶܙܰܠ̱ܬ. ܣܰܒܪܰܬ ܠܗܳܢܽܘܢ ܕܥܰܡܶܗ ܗ̱ܘܰܘ܇ ܕܰܐܒܺܝܠܺܝܢ ܗ̱ܘܰܘ. ܘܒܳܟܶܝܢ.
11- ܘܗܶܢܽܘܢ ܟܰܕ ܫܡܰܥܘ ܕܳܐܡܪ̈ܳܢ ܕܚܰܝ܁ ܘܶܐܬܚܙܺܝ ܠܗܶܝܢ܆ ܠܳܐ ܗܰܝܡܶܢܘ ܐܶܢܶܝܢ܀
12- ܒܳܬܰܪ ܗܳܠܶܝܢ܁ ܐܶܬܚܙܺܝ ܠܰܬܪܶܝܢ ܡܶܢܗܽܘܢ. ܒܰܕܡܽܘܬܳܐ ܐ̱ܚܪܺܬܳܐ܆ ܟܰܕ ܡܗܰܠܟܺܝܢ. ܘܳܐܙܺܠ̱ܝܢ ܠܰܩܪܺܝܬܳܐ.
13- ܘܗܶܢܽܘܢ ܐܶܙܰܠܘ. ܐܶܡܰܪܘ ܠܫܰܪܟܳܐ. ܐܳܦ ܠܳܐ ܠܗܳܢܽܘܢ ܗܰܝܡܶܢܘ܀
14- ܐ̱ܚܪܳܝܰܬ ܕܶܝܢ ܐܶܬܚܙܺܝ ܠܰܚܕܰܥܣܰܪ ܟܰܕ ܣܡܺܝܟܺܝܢ܆ ܘܚܰܣܶܕ ܠܚܰܣܺܝܪܽܘܬ ܗܰܝܡܳܢܽܘܬܗܽܘܢ ܘܰܠܩܰܫܝܽܘܬ ܠܶܒܗܽܘܢ܁ ܕܰܠܗܳܢܽܘܢ ܕܰܚܙܰܐܘܽܗ̱ܝ ܕܩܳܡ. ܠܳܐ ܗܰܝܡܶܢܘ܀
15- ܘܶܐܡܰܪ ܠܗܽܘܢ. ܙܶܠܘ ܠܥܳܠܡܳܐ ܟܽܠܶܗ܆ ܘܰܐܟܪܶܙܘ ܣܒܰܪܬܝ. ܒܟܽܠܳܗ̇ ܒܪܺܝܬܳܐ.
16- ܐܰܝܢܳܐ ܕܰܡܗܰܝܡܶܢ ܘܥܳܡܶܕ܁ ܚܳܝܶܐ. ܘܰܐܝܢܳܐ ܕܠܳܐ ܡܗܰܝܡܶܢ ܡܶܬܚܰܝܰܒ.
17- ܐܳܬܘ̈ܳܬܳܐ ܕܶܝܢ ܠܰܐܝܠܶܝܢ ܕܰܡܗܰܝܡܢܺܝܢ. ܗܳܠܶܝܢ ܢܶܩ̈ܦܳܢ. ܒܫܶܡܝ ܫ̈ܺܐܕܶܐ ܢܰܦܩܽܘܢ܁ ܘܰܒܠܶܫܳܢ̈ܶܐ ܚܰܕ̱̈ܬܶܐ ܢܡܰܠܠܽܘܢ.
18- ܘܰܚܘܰܘ̈ܳܬܳܐ ܢܶܫܩܠܽܘܢ. ܘܶܐܢ ܣܰܡܳܐ ܕܡܰܘܬܳܐ ܢܶܫܬܽܘܢ܁ ܠܳܐ ܢܰܗܰܪ ܐܶܢܽܘܢ. ܘܺܐܝ̈ܕܰܝܗܽܘܢ ܢܣܺܝܡܽܘܢ ܥܰܠ ܟܪ̈ܺܝܗܶܐ. ܘܢܶܬܚܰܠܡܽܘܢ܀
19- ܝܶܫܽܘܥ ܕܶܝܢ ܡܳܪܰܢ܁ ܡܶܢ ܒܳܬܰܪ ܕܡܰܠܶܠ ܥܰܡܗܽܘܢ. ܠܰܫܡܰܝܳܐ ܣܠܶܩ܆ ܘܺܝܬܶܒ ܡܶܢ ܝܰܡܺܝܢܳܐ ܕܰܐܠܳܗܳܐ.
20- ܗܶܢܽܘܢ ܕܶܝܢ ܢܦܰܩܘ܁ ܘܰܐܟܪܶܙܘ ܒܟܽܠ ܕܽܘܟܳܐ. ܘܡܳܪܰܢ ܡܥܰܕܰܪ ܗ̱ܘܳܐ ܠܗܽܘܢ܁ ܘܡܰܫܰܪ ܡ̈ܶܠܰܝܗܽܘܢ. ܒܳܐܬܘ̈ܳܬܳܐ ܕܥܳܒܕܺܝܢ ܗ̱ܘܰܘ܀