Judith 9
The Book of Judith
܀ ܝܗ̱ܘܕܝܬ ܛ ܀
1 ܘܢܶܦܠܰܬ ܝܺܗܽܘܕܺܝܬ ܥܰܠ ܐܰܦܶܝ̈ܗ̇ ܘܰܐܪܡܝܰܬ ܩܶܛܡܳܐ ܒܪܺܝܫܳܗ̇. ܘܣܶܕܩܰܬ ܟܽܘܬܺܝܢܳܗ̇. ܘܶܐܬܓܠܺܝ ܣܰܩܳܐ ܕܰܠܒܺܝܫܳܐ ܗܘܳܬ. ܘܰܒܥܶܕܳܢܳܐ ܕܡܶܬܩܰܪܰܒ ܗܘܳܐ ܒܽܐܘܪܺܫܠܶܡ ܒܒܰܝܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ ܒܶܣ̈ܡܶܐ: ܒܪܰܡܫܳܐ ܗܰܘ: ܓܥܳܬ ܝܺܗܽܘܕܺܝܬ ܠܘܳܬ ܡܳܪܝܳܐ ܒܩܳܠܳܐ ܪܳܡܳܐ ܘܶܐܡܪܰܬ.
2 ܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܳܗ ܕܳܐܒܝ ܫܶܡܥܽܘܢ: ܕܝܰܗܒܬ ܒܺܐܝܕܶܗ ܚܰܪܒܳܐ ܠܡܶܬܬܒܳܥܽܘ ܡܶܢ ܒܥܶܠ̈ܕܒܳܒܶܐ. ܕܰܫܪܰܘ ܕܰܥܪܳܗ̇ ܕܰܒܬܽܘܠܬܳܐ ܠܰܡܛܰܡܐܽܘ. ܘܰܓܠܰܘ ܦܽܘܪܣܳܝܳܗ̇ ܠܒܶܗܬܬܳܐ. ܘܛܰܡܐܰܘ ܡܪܰܒܥܳܗ̇ ܠܚܶܣܕܳܐ. ܡܶܛܽܠ ܕܶܐܡܪܰܬ ܕܠܳܐ ܢܶܗܘܶܐ ܗܳܟܰܢܳܐ. ܡܶܛܽܠܗܳܢܳܐ ܝܗܰܒܬ ܪܰܘܪ̈ܒܳܢܰܝܗܽܘܢ ܠܩܶܛܠܳܐ. ܘܬܶܫܘܺܝܬܗܽܘܢ ܕܩܰܒܠܰܬ ܕܡܳܗ̇ ܕܚܰܒܺܝܒܬܳܟ: ܘܰܡܚܰܝܬ ܥܰܒ̈ܕܶܐ ܥܰܡ ܡܳܖ̈ܰܝܗܽܘܢ ܘܪܰܘܪ̈ܒܳܢܶܐ ܥܰܡ ܟܽܘܪ̈ܣܰܘܳܬܗܽܘܢ.
3 ܘܝܰܗܒܘ ܢܶܫܰܝ̈ܗܽܘܢ ܠܫܶܒܝܳܐ: ܘܒܳܬܰܝ̈ܗܽܘܢ ܠܒܶܙܬܳܐ. ܘܟܽܠܳܗ̇ ܒܶܙܬܗܽܘܢ ܦܰܠܶܓܘ ܒܰܝܢܰܝ̈ ܚܰܒܺܝܒܰܝ̈ܟ. ܕܰܢܛܰܪܘ ܛܳܢܢܳܟ: ܘܦܰܪܣܺܝܘ ܛܰܡܐܽܘܬܳܐ ܕܕܶܡܗܽܘܢ. ܘܰܩܪܰܐܘܽܟ ܠܥܽܘܕܪܳܢܗܽܘܢ. ܐܰܠܳܗܝ ܫܡܰܥܰܝܢܝ ܐܳܦ ܠܺܝ ܕܰܐܪܡܰܠܬܳܐ ܐ̱ܢܳܐ.
4 ܡܶܛܽܠ ܕܰܐܢ̱ܬ ܥܒܰܕܬ ܩܰܕܡܳܝ̈ܳܬܳܐ ܘܡܶܨܥܳܝ̈ܳܬܳܐ: ܘܳܐܦ ܕܡܶܢ ܒܳܬܰܪܟܶܢ. ܡܶܛܽܠ ܕܶܐܬܪܰܥܺܝܬ ܘܰܗܘܰܘ. ܘܶܐܬܚܰܫܰܒܬ ܘܩܳܡܘ ܩܕܳܡܰܝܟ. ܘܰܩܪܰܝܬ ܘܶܐܡܰܪܘ ܗܳܐ ܩܳܝܡܺܝܢܰܢ.
5 ܡܶܛܽܠ ܕܟܽܠܗܶܝܢ ܐܰܘܪ̈ܚܳܬܳܟ ܥܬܺܝ̈ܕܳܢ. ܘܰܒܪܺܝܬܳܟ ܓܰܠܝܳܐ ܗܘܳܬ ܩܕܳܡܰܝܟ.
6 ܘܗܳܐ ܐܳܬܽܘܪ̈ܳܝܶܐ ܣܓܺܝܘ ܒܚܰܝܠܗܽܘܢ: ܘܶܐܬܬܪܺܝܡܘ ܒܖ̈ܰܟܫܗܽܘܢ ܘܒܰܪ̈ܟܳܒܰܝܗܽܘܢ.
7 ܘܡܶܫܬܰܩܠܺܝܢ ܒܰܕܪܳܥܳܐ ܕܖ̈ܰܓܠܳܝܶܐ. ܘܡܶܬܥܰܫܢܺܝܢ ܒܣܰܝ̈ܦܶܐ.
8 ܘܡܶܬܬܰܟܠܺܝܢ ܥܰܠ ܩܶܫ̈ܬܳܬܳܐ ܘܩܶܠ̈ܥܶܐ.
9 ܘܠܳܐ ܝܺܕܰܥܘ ܕܰܐܢ̱ܬ ܗܽܘ ܡܳܪܝܳܐ ܡܫܰܚܶܩ ܩܪ̈ܳܒܶܐ: ܡܳܪܝܳܐ ܫܡܳܟ.
10 ܐܰܢ̱ܬ ܬܒܰܪ ܚܰܝܠܗܽܘܢ: ܡܰܠܟܳܐ ܕܥܳܠ̈ܡܶܐ. ܘܰܫܚܽܘܩ ܣܰܓܺܝܐܽܘܬܗܽܘܢ. ܬܒܰܪ ܥܽܘܫܢܗܽܘܢ ܒܚܶܡܬܳܟ. ܡܶܛܽܠ ܕܶܐܬܪܰܥܺܝܘ ܠܰܡܛܰܡܳܐܽܘ ܡܰܩܕܫܳܐ ܕܰܫܟܺܝܢܬܳܐ ܕܺܐܝܩܳܪܳܐ ܕܰܫܡܰܟ. ܘܢܰܪܡܽܘܢ ܒܦܰܪ̈ܙܠܶܐ ܩܰܪ̈ܢܳܬܳܐ ܕܡܰܕܒܚܳܟ.
11 ܚܙܺܝ ܒܫܽܘܒܗܳܪܗܽܘܢ. ܘܫܰܕܰܪ ܪܽܘܓܙܳܟ ܥܰܠ ܪܺܝܫܗܽܘܢ. ܗܰܒ ܒܺܐܝ̈ܕܰܝ ܕܺܝܠܝ ܕܰܐܪܡܰܠܬܳܐ ܐ̱ܢܳܐ: ܥܽܘܫܢܳܐ ܕܶܐܬܪܰܥܺܝܬ.
12 ܡܚܺܝ ܠܓܰܒܪܳܐ ܒܡܰܛܥܝܳܢܽܘܬܳܐ ܕܣܶܦ̈ܘܳܬܝ: ܥܰܠ ܪܺܝܫܳܐ ܘܫܰܠܺܝܛܳܐ.
13 ܬܒܰܪ ܥܽܘܫܢܶܗ ܒܺܐܝܕܳܗ̇ ܕܢܶܩܒܬܳܐ.
14 ܡܶܛܽܠ ܕܠܳܐ ܗܘܳܐ ܒܣܽܘܓܳܐܐ ܕܚܰܝܠܶܗ ܘܥܽܘܫܢܶܗ: ܘܳܐܦ ܠܳܐ ܡܰܘܗܰܒܬܳܟ ܒܚܰܝܠܬܳܢ̈ܶܐ. ܐܶܠܳܐ ܐܰܠܳܗܳܐ ܐܰܢ̱ܬ ܕܡܰܟܺܝ̈ܟܶܐ. ܘܰܡܥܰܕܪܳܢܳܐ ܐܰܢ̱ܬ ܕܰܒܨܺܝܖ̈ܶܐ. ܘܰܡܣܰܝܥܳܢܳܐ ܕܰܟܪ̈ܺܝܗܶܐ. ܘܦܳܪܽܘܩܳܐ ܕܰܐܒܺܝ̈ܕܶܐ.
15 ܐܺܝܢ ܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܳܗܶܗ ܕܳܐܒܝ: ܘܰܐܠܳܗܳܐ ܕܝܳܪܬܽܘܬܶܗ ܕܺܝܣܪܳܐܶܝܠ: ܡܳܪܳܐ ܕܰܫܡܰܝܳܐ ܘܰܕܐܪܥܳܐ: ܒܳܪܽܘܝܳܐ ܕܡܰܝ̈ܳܐ: ܡܰܠܟܳܐ ܕܟܶܠܗܶܝܢ ܒܶܪ̈ܝܳܬܳܐ: ܫܡܰܥ ܩܳܠܳܐ ܕܒܳܥܽܘܬܝ.
16 ܘܗܰܒ ܢܶܟܠܝ ܘܡܰܛܥܝܳܢܽܘܬܝ ܠܩܶܛܠܳܐ ܘܠܰܡܚܽܘܬܳܐ ܕܰܐܝܠܶܝܢ ܕܩܳܝܡܺܝܢ ܠܽܘܩܒܰܠ ܩܝܳܡܳܟ: ܘܠܽܘܩܒܰܠ ܒܶܝܬ ܡܰܩܕܫܳܟ: ܘܛܽܘܪܳܐ ܕܨܶܗܝܽܘܢ: ܘܒܶܝܬ ܐܽܘܚܕܳܢܳܐ ܕܰܒܢܰܝ̈ܟ. ܐܶܬܚܰܫܰܒܘ ܓܶܝܪ ܥܠܰܝܢ ܒܺܝ̈ܫܳܬܳܐ. ܥܒܶܕ ܠܟܽܠܶܗ ܥܰܡܳܐ ܘܰܠܟܽܠܗܶܝܢ ܫܰܪ̈ܒܳܬܳܐ.
17 ܕܢܶܕܥܽܘܢ ܐܰܢ̱ܬ ܗܽܘ ܐܰܠܳܗܳܐ ܕܟܽܠ ܚܺܝܠ ܘܰܕܟܽܠ ܫܽܘܠܛܳܢ. ܘܠܰܝܬ ܐ̱ܚܪܺܝܢ ܕܰܡܪܰܚܶܦ ܥܰܠ ܝܺܣܪܳܐܶܝܠ ܠܒܰܪ ܡܶܢܳܟ.