peshitta bible

Proverbs 13

The Book of Proverbs



← Go back to OT index




܀ ܡܬ̈ܠܐ ܝܓ ܀

1 ܒܪܳܐ ܚܰܟܺܝܡܳܐ ܡܶܫܬܡܰܥ ܠܰܐܒܽܘܗܝ. ܘܰܒܪܳܐ ܒܺܝܫܳܐ ܕܠܳܐ ܡܩܰܒܶܠ ܟܳܐܬܳܐ: ܢܺܐܒܰܕ.
2 ܓܰܒܪܳܐ ܛܳܒܳܐ: ܡܶܢ ܦܺܐܖ̈ܰܝ ܦܽܘܡܶܗ ܢܶܣܒܰܥ. ܘܢܰܦ̈ܫܳܬܗܽܘܢ ܕܥܰܘ̈ܳܠܶܐ ܢܺܐܒ̈ܕܳܢ.
3 ܕܢܳܛܰܪ ܦܽܘܡܶܗ: ܡܶܙܕܗܰܪ ܒܢܰܦܫܶܗ. ܘܰܕܦܳܬܰܚ ܣܶܦ̈ܘܳܬܶܗ: ܥܳܒܶܕ ܬܒܳܪܳܐ ܠܢܰܦܫܶܗ.
4 ܒܟܽܠܙܒܰܢ ܒܰܖ̈ܓܺܝܓܳܬܳܐ ܪܡܶܐ ܒܰܪܢܳܫܳܐ ܕܰܥܒܳܕܳܐ ܠܳܐ ܥܳܒܶܕ. ܘܢܰܦܫܳܐ ܬܶܕܗܰܢ.
5 ܙܰܕܺܝܩܳܐ ܣܳܢܶܐ ܡܶܠܬܳܐ ܕܫܽܘܩܪܳܐ. ܘܥܰܘܳܠܳܐ ܢܶܒܗܰܬ ܘܢܶܚܦܰܪ.
6 ܙܰܕܺܝܩܽܘܬܳܐ ܬܢܰܛܰܪ ܠܰܐܝܢܳܐ ܕܬܰܡܺܝܡ ܒܽܐܘܪܚܶܗ. ܘܰܠܚܰܛܳܝܳܐ ܬܰܘܒܕܺܝܘܗܝ ܚܛܺܝܬܶܗ.
7 ܐܺܝܬ ܕܡܰܥܬܪܺܝܢ ܢܰܦܫܗܽܘܢ: ܘܡܶܕܶܡ ܠܰܝܬ ܠܗܽܘܢ. ܘܺܐܝܬ ܕܰܡܡܰܣܟܶܢ ܢܰܦܫܶܗ: ܘܰܩܢܶܐ ܣܽܘܓܳܐܐ.
8 ܦܽܘܪܩܳܢܳܐ ܕܢܰܦܫܶܗ ܕܓܰܒܪܳܐ ܥܽܘܬܪܶܗ. ܘܡܶܣܟܺܢܳܐ ܠܳܐ ܡܩܰܒܶܠ ܟܳܐܬܳܐ.
9 ܢܽܘܗܪܳܐ ܕܙܰܕܺܝ̈ܩܶܐ ܢܶܪܘܰܙ. ܘܰܫܪܳܓܳܐ ܕܥܰܘ̈ܳܠܶܐ ܢܶܕܥܰܟ.
10 ܒܰܪܢܳܫܳܐ ܒܺܝܫܳܐ: ܒܨܰܥܪܳܐ ܥܳܒܶܕ ܒܺܝܫܬܳܐ ܘܰܐܝܠܶܝܢ ܕܡܶܬܡܰܠܟܺܝܢ: ܚܰܟܺܝ̈ܡܶܐ ܐܶܢܽܘܢ.
11 ܩܶܢܝܳܢܳܐ ܕܡܶܢ ܥܰܘܠܳܐ ܢܶܙܥܰܪ. ܘܰܕܡܶܬܟܰܢܰܫ ܒܙܰܕܺܝܩܽܘܬܳܐ ܢܶܣܓܶܐ.
12 ܛܳܒ ܗ̱ܘ̣ ܒܰܪܢܳܫܳܐ ܕܰܡܫܰܪܶܐ ܠܰܡܥܰܕܳܪܽܘ: ܛܳܒ ܡܶܢ ܗܰܘ ܕܰܬܠܶܐ ܒܣܰܒܪܳܐ. ܘܺܐܝܠܳܢܳܐ ܕܚܰܝ̈ܶܐ ܡܰܝܬܶܐ ܣܰܒܪܳܐ.
13 ܕܒܳܣܶܐ ܥܰܠ ܡܶܠܬܳܐ: ܢܶܬܚܰܒܰܠ ܡܶܢܳܗ̇ ܘܰܕܕܳܚܶܠ ܡܶܢ ܦܽܘܩܕܳܢܳܐ: ܢܶܫܬܰܘܙܰܒ. ܠܓܰܒܪܳܐ ܢܰܟܽܘܠܬܳܢܳܐ ܠܳܐ ܬܶܗܘܶܐ ܠܶܗ ܛܰܝܒܽܘ ܘܓܰܒܪܳܐ ܚܰܟܺܝܡܳܐ ܕܰܬܖ̈ܺܝܨܳܢ ܥܒܺܝ̈ܕܳܬܶܗ: ܐܳܦ ܐܽܘܪܚܶܗ ܬܶܣܰܩ ܠܪܺܝܫ.
14 ܢܳܡܽܘܣܳܐ ܕܚܶܟܡܬܳܐ ܡܰܒܽܘܥܰܐ ܗ̱ܘ ܕܚܰܝ̈ܶܐ: ܠܰܐܝܠܶܝܢ ܕܣܳܛܶܝܢ ܡܶܢ ܦܰܚ̈ܶܐ ܕܡܰܘܬܳܐ.
15 ܣܽܘܟܳܠܳܐ ܛܳܒܳܐ ܝܳܗܶܒ ܖ̈ܰܚܡܶܐ. ܐܘܪܚܳܐ ܕܥܰܘ̈ܳܠܶܐ ܠܰܐܒܕܳܢܳܐ.
16 ܟܠ ܕܥܳܒܶܕ ܥܪܺܝܡܳܐ ܒܺܝܕܰܥܬܳܐ. ܘܣܰܟܠܳܐ ܡܡܰܠܶܠ ܣܖ̈ܺܝܩܳܬܳܐ.
17 ܐܺܝܙܓܰܕܳܐ ܥܰܘܳܠܳܐ ܢܳܦܶܠ ܒܒܺܝܫܬܳܐ. ܘܺܐܝܙܓܰܕܳܐ ܡܗܰܝܡܢܳܐ ܐܳܣܝܰܐ ܗ̱ܘ.
18 ܡܶܣܟܺܢܽܘܬܳܐ ܘܨܰܥܪܳܐ ܡܒܰܛܠܺܝܢ ܡܰܪܕܽܘܬܳܐ. ܘܰܕܢܳܛܰܪ ܡܰܟܣܳܢܽܘܬܳܐ: ܢܶܫܬܰܒܰܚ.
19 ܪܶܓܬܳܐ ܝܳܐܺܝܬܳܐ ܬܒܰܣܶܡ ܢܰܦܫܳܐ. ܘܛܰܡܽܐܘܬܳܐ ܕܥܰܘ̈ܳܠܶܐ: ܦܰܪܺܝܩܳܐ ܗ̱ܝ ܡܶܢ ܝܺܕܰܥܬܳܐ.
20 ܕܰܡܗܰܠܶܟ ܥܰܡ ܚܰܟܺܝܡܳܐ: ܢܶܗܘܶܐ ܚܰܟܺܝܡ. ܘܕܰܡܗܰܠܶܟ ܥܰܡ ܣܰܟܠܳܐ: ܢܶܒܐܰܫ ܠܶܗ.
21 ܠܚܰܛܳܝ̈ܶܐ ܬܶܪܕܽܘܦ ܒܺܝܫܬܳܐ. ܘܙܰܕܺܝ̈ܩܶܐ ܢܶܫܬܰܠܡܽܘܢ ܠܛܳܒ̈ܳܬܳܐ.
22 ܓܰܒܪܳܐ ܛܳܒܳܐ ܡܰܘܪܶܬ ܠܰܒܢܰܝ̈ ܒܢܰܘ̈ܗܝ. ܘܡܶܬܢܛܰܪ ܠܙܰܕܺܝܩܳܐ ܥܽܘܬܪܶܗ ܕܚܰܛܳܝܳܐ.
23 ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܠܳܐ ܚܙܶܐ ܠܗܽܘܢ ܥܽܘܡܪܳܐ: ܫܢܰܝ̈ܳܐ ܣܰܓܺܝܐܳܬܳܐ ܐܰܘܒܶܕܘ ܥܽܘܬܪܳܐ. ܘܐ̱ܢܳܫܺܝܢ ܐܶܒܰܕܘ ܓܡܺܝܪܳܐܺܝܬ.
24 ܟܽܠ ܕܚܳܐܶܣ ܥܰܠ ܫܰܒܛܶܗ: ܣܳܢܶܐ ܠܰܒܪܶܗ. ܘܰܕܪܳܚܶܡ ܠܰܒܪܶܗ: ܚܦܺܝܛܳܐܺܝܬ ܪܳܕܶܐ ܠܶܗ.
25 ܙܰܕܺܝܩܳܐ ܐܳܟܶܠ: ܘܣܳܒܥܳܐ ܢܰܦܫܶܗ. ܘܟܰܪܣܳܐ ܕܥܰܘ̈ܳܠܶܐ ܬܶܚܣܰܪ.