Proverbs 8
The Book of Proverbs
܀ ܡܬ̈ܠܐ ܚ ܀
1 ܡܶܛܽܠܗܳܢܳܐ ܚܶܟܡܬܳܐ ܐܰܟܪܶܙ. ܘܣܽܘܟܳܠܳܐ ܢܶܥܢܶܝܟ.
2 ܥܰܠ ܪܺܝܫ ܖ̈ܳܡܳܬܳܐ ܓܶܝܪ ܐܺܝܬܶܝܗ̇ ܚܶܟܡܬܳܐ. ܘܒܶܝܬ ܐܽܘܖ̈ܚܳܬܳܐ ܘܥܰܠ ܝܰܕ ܫܒܺܝ̈ܠܶܐ ܩܳܝܡܳܐ.
3 ܘܥܰܠ ܬܰܖ̈ܥܶܐ ܒܦܽܘܡܳܗ̇ ܩܳܪܝܳܐ ܘܰܒܡܰܥܠܳܢ̈ܶܐ ܕܬܰܖ̈ܥܶܐ ܕܟܳܪܟܳܐ ܡܶܫܬܰܒܚܳܐ: ܘܳܐܡܪܳܐ.
4 ܠܟܽܘܢ ܓܰܒܖ̈ܶܐ ܩܳܪܝܳܐ ܐ̱ܢܳܐ: ܘܩܳܠܝ ܥܰܠ ܒܢܰܝ̈ܢܳܫܳܐ.
5 ܕܢܶܣܬܰܟܠܽܘܢ ܫܰܒܖ̈ܶܐ ܥܪܺܝܡܽܘܬܳܐ. ܘܚܰܣܺܝܖ̈ܰܝ ܪܶܥܝܳܢܳܐ ܢܶܣܬܰܟܠܽܘܢ ܒܠܶܒܗܽܘܢ.
6 ܫܽܘܡܥܽܘܢܝ: ܡܶܛܽܠ ܕܫܰܪܺܝܪܬܳܐ ܗ̱ܘ ܡܡܰܠܠܳܐ ܐ̱ܢܳܐ. ܘܡܰܦܬܰܚ ܦܽܘܡܝ ܬܪܺܝܨܽܘܬܳܐ.
7 ܩܽܘܫܬܰܐ ܗ̱ܘ ܓܶܝܪ ܪܳܢܶܐ ܦܽܘܡܝ. ܘܛܰܡ̈ܳܐܢ ܩܕܳܡܰܝ ܣܶܦ̈ܘܳܬܳܐ ܕܰܓܳܠ̈ܳܬܳܐ.
8 ܘܰܒܙܰܕܺܝܩܽܘܬܳܐ ܐܶܢܶܝܢ ܟܽܠܗܶܝܢ ܡܶܠܰܝ̈ ܦܽܘܡܝ. ܘܠܰܝܬ ܒܗܶܝܢ ܦܽܘܬܳܠܳܐ ܘܥܽܘܩܳܡܳܐ.
9 ܘܟܽܠܗܶܝܢ ܓܰܠ̈ܝܳܢ ܐܶܢܶܝܢ ܠܰܐܝܢܳܐ ܕܡܶܫܬܰܘܕܰܥ ܠܗܶܝܢ. ܘܰܬܖ̈ܺܝܨܶܐ ܐܶܢܶܝܢ ܠܰܐܝܠܶܝܢ ܕܨܳܒܶܝܢ ܠܡܶܕܰܥ ܐܶܢܶܝܢ.
10 ܩܰܒܶܠܘ ܡܰܪܕܽܘܬܳܐ: ܘܠܳܐ ܟܶܣܦܳܐ. ܘܰܓܒܰܘ ܠܟܽܘܢ ܝܺܕܰܥܬܳܐ ܛܳܒ ܡܶܢ ܕܰܗܒܳܐ ܣܢܺܝܢܳܐ.
11 ܡܶܛܽܠ ܕܛܳܒܳܐ ܗ̱ܝ ܚܶܟܡܬܳܐ: ܛܳܒ ܡܶܢ ܕܰܗܒܳܐ ܣܢܺܝܢܳܐ: ܛܳܒ ܡܶܢ ܟܺܐܦ̈ܶܐ ܛܳܒ̈ܳܬܳܐ. ܘܡܶܕܶܡ ܠܳܐ ܦܳܚܶܡ ܠܳܗ̇.
12 ܐܶܢܳܐ ܚܶܟܡܬܳܐ ܒܪܺܝܬ ܥܪܺܝܡܽܘܬܳܐ. ܘܺܝܕܰܥܬܳܐ ܘܬܰܪܥܺܝܬܳܐ ܐܶܢܳܐ ܩܳܢܝܳܐ.
13 ܕܶܚܠܬܶܗ ܕܡܳܪܝܳܐ ܣܳܢܝܳܐ ܒܺܝܫܽܘܬܳܐ: ܘܓܰܐܝܽܘܬܳܐ: ܘܪܳܡܽܘܬܳܐ: ܐܘܪܚܳܐ ܒܺܝܫܬܳܐ. ܘܦܽܘܡܳܐ ܗܦܺܝܟܳܐ ܣܳܢܝܳܐ ܐ̱ܢܳܐ.
14 ܕܺܝܠܝ ܗ̱ܝ ܬܰܪܥܺܝܬܳܐ: ܘܝܽܘܠܦܳܢܳܐ. ܕܺܝܠܝ ܗ̱ܘ ܣܽܘܟܳܠܳܐ: ܘܕܺܝܠܝ ܗ̱ܝ ܓܰܢ̱ܒܳܪܽܘܬܳܐ.
15 ܡܶܛܽܠܳܬܝ ܡܰܠ̈ܟܶܐ ܡܰܡܠܟܺܝܢ. ܘܫܰܠܺܝ̈ܛܳܢܶܐ ܒܳܕܩܺܝܢ ܙܰܕܺܝܩܽܘܬܳܐ.
16 ܡܶܛܽܠܳܬܝ ܫܰܠܺܝ̈ܛܳܢܶܐ ܡܶܫܬܰܠܛܺܝܢ. ܘܪܰܘܖ̈ܒܳܢܶܐ ܘܟܽܠܗܽܘܢ ܕܰܝܳܢ̈ܶܐ ܕܙܰܕܺܝܩܽܘܬܳܐ.
17 ܐܶܢܳܐ ܪܳܚܡܳܐ ܐ̱ܢܳܐ ܖ̈ܳܚܡܰܝ. ܘܰܐܝܠܶܝܢ ܕܒܳܥܶܝܢ ܠܺܝ: ܢܶܫܟܚܽܘܢܳܢܝ.
18 ܥܽܘܬܪܳܐ ܘܺܐܝܩܳܪܳܐ ܕܺܝܠܝ ܗ̱ܘ̣: ܘܩܶܢܝܳܢܳܐ ܥܰܬܺܝܩܳܐ: ܘܙܰܕܺܝܩܽܘܬܳܐ.
19 ܘܦܺܐܖ̈ܰܝ ܛܳܒܺܝܢ ܐܶܢܽܘܢ ܡܶܢ ܕܰܗܒܳܐ ܣܢܺܝܢܳܐ: ܘܥܰܠ̈ܠܳܬܝ ܡܶܢ ܣܺܐܡܳܐ ܓܰܒܝܳܐ.
20 ܒܽܐܘܪܚܳܐ ܕܙܰܕܺܝܩܽܘܬܳܐ ܡܗܰܠܟܳܐ ܐ̱ܢܳܐ: ܘܰܒܓܰܘ ܫܒܺܝ̈ܠܶܐ ܕܕܺܝܢܳܐ.
21 ܕܰܐܘܪܶܬ ܠܖ̈ܳܚܡܰܝ ܣܰܒܪܳܐ. ܘܣܺܝ̈ܡܳܬܗܽܘܢ ܐܶܡܠܶܐ.
22 ܡܳܪܝܳܐ ܒܪܳܢܝ ܒܪܺܝܫ ܒܪܺܝܬܶܗ: ܡܶܢ ܩܕܳܡ ܥܒܳܕܰܘ̈ܗܝ ܟܽܠܗܽܘܢ.
23 ܘܡܶܢ ܩܕܳܡ ܥܳܠ̈ܡܶܐ ܐܰܬܩܢܰܢܝ: ܘܡܶܢ ܪܺܝܫܺܝܬܳܐ ܘܡܶܢ ܩܕܳܡ ܕܢܶܥܒܶܕ ܐܰܪܥܳܐ.
24 ܥܰܕܠܳܐ ܢܶܗܘܽܘܢ ܬܗܽܘ̈ܡܶܐ ܐܶܬܝܰܠܕܶܬ ܘܥܰܕܠܳܐ ܢܶܗܘܽܘܢ ܡܰܝ̈ܳܐ ܒܡܰܒܽܘܥܳܐ.
25 ܘܥܰܕܠܳܐ ܢܶܬܩܢܽܘܢ ܛܽܘܖ̈ܶܐ: ܘܰܩܕܳܡ ܖ̈ܳܡܳܬܳܐ ܐܶܬܒܰܛܢܶ݀ܬ.
26 ܥܰܕܠܳܐ ܢܶܥܒܶܕ ܐܰܪܥܳܐ: ܘܢܰܚ̈ܠܶܐ: ܘܪܺܝܫ ܥܰܦܪܳܗ̇ ܕܬܺܒܶܝܠ.
27 ܟܰܕ ܡܰܬܩܶܢ ܫܡܰܝܳܐ: ܥܰܡܶܗ ܗ̱ܘܺܝ݀ܬ. ܘܟܰܕ ܥ̣ܒܰܕ ܚܽܘܓܬܳܐ ܥܰܠ ܐܰܦܰܝ̈ ܬܗܽܘ̈ܡܶܐ.
28 ܟܰܕ ܐܰܥܫܶܢ ܥܢܳܢ̈ܶܐ ܡܶܢ ܠܥܶܠ: ܘܟܰܕ ܐܰܥܫܶܢ ܡܰܒܽܘܥܳܐ ܕܰܬܗܽܘ̈ܡܶܐ.
29 ܘܟܰܕ ܣܳܡ ܢܳܡܽܘܣܳܐ ܠܝܰܡܳܐ: ܘܡܰܝ̈ܳܐ ܠܳܐ ܥܳܒܪܺܝܢ ܦܽܘܡܶܗ. ܘܟܰܕ ܥ̣ܒܰܕ ܫܶܬܶܐܣ̈ܶܝܗ̇ ܕܰܐܪܥܳܐ. ܥܰܡܶܗ ܡܰܬܩܢܳܐ ܗ̱ܘܺܝ݀ܬ.
30 ܒܺܝ ܚܳܕܶܐ ܗ̱ܘܳܐ ܟܽܠܝܽܘܡ. ܘܰܒܟܽܠܙܒܰܢ ܩܕܳܡܰܘܗܝ ܚܳܕܝܳܐ ܗ̱ܘܺܝ݀ܬ.
31 ܚܳܕܝܳܐ ܗ̱ܘܺܝ݀ܬ ܒܬܺܒܶܝܠ ܐܰܪܥܶܗ. ܘܡܶܫܬܰܒܚܳܐ ܗ̱ܘܺܝ݀ܬ ܒܰܒܢܰܝ̈ܢܳܫܳܐ.
32 ܡܶܟܺܝܠ ܒܢܰܝ̈ܳܐ ܫܽܘܡܥܽܘܢܝ ܛܽܘܒܰܘܗܝ ܠܡܰܢ ܕܢܳܛܰܪ ܐܽܘܖ̈ܚܳܬܝ.
33 ܫܡܰܥܘ ܡܰܪܕܽܘܬܳܐ: ܘܶܐܬܚܰܟܰܡܘ ܘܠܳܐ ܬܶܛܥܽܘܢ.
34 ܛܽܘܒܰܘܗܝ ܠܒܰܪܢܳܫܳܐ ܕܢܶܫܡܥܰܢܝ ܘܢܶܫܗܰܪ ܥܰܠ ܬܰܖ̈ܥܰܝ ܒܟܽܠ ܝܽܘܡ. ܘܢܶܛܰܪ ܐܶܣܟ̈ܦܳܬܳܐ ܕܬܰܖ̈ܥܰܝ.
35 ܡܶܛܽܠ ܕܡܰܦܩܳܢܰܝ̈ ܡܰܦܩܳܢ̈ܶܐ ܐܶܢܽܘܢ ܕܚܰܝ̈ܶܐ ܘܢܳܦܶܩ ܨܶܒܝܳܢܳܐ ܡܶܢ ܡܳܪܝܳܐ.
36 ܘܰܐܝܠܶܝܢ ܕܚܳܛܶܝܢ ܥܠܰܝ: ܢܰܦܫܗܽܘܢ ܢܳܟܶܝܢ. ܘܟܽܠܗܽܘܢ ܣܳܢܰܐܝ̈: ܖ̈ܳܚܡܶܐ ܐܶܢܽܘܢ ܕܡܰܘܬܳܐ.