1 Chronicles 7
The first Book of Chronicles
܀ ܐ ܕܘܒܪ ܝܘܡ̈ܬܐ ܙ ܀
1 ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܺܐܝܣܳܟܳܪ. ܬܽܘܠܰܥ. ܘܦܽܘܳܐܐ. ܘܫܽܘܒ. ܘܫܶܡܪܽܘܢ. ܗܳܠܶܝܢ ܐܰܪܒܥܳܐ ܒܢܰܘ̈ܗܝ.
2 ܒܢܰܝ̈ ܬܽܘܠܰܥ. ܥܰܙܺܝ. ܐܰܪܦܳܝܳܐ. ܝܽܘܐܶܝܠ. ܠܰܚܡܺܝ. ܘܝܰܒܣܰܡ. ܘܰܫܡܽܘܐܶܝܠ. ܖ̈ܺܝܫܰܝ ܒܶܝܬ ܐܰܒܳܗ̈ܳܬܗܽܘܢ. ܘܗܳܠܶܝܢ ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܬܽܘܠܰܥ. ܓܰܢ̱ܒܳܖ̈ܰܝ ܚܰܝܠܳܐ. ܠܫܰܖ̈ܒܳܬܗܽܘܢ ܠܬܰܘܠ̈ܕܳܬܗܽܘܢ. ܒܡܶܢܝܳܢܗܽܘܢ. ܘܰܒܝܰܘܡܰܘ̈ܗܝ ܕܕܰܘܺܝܕ ܥܶܣܪܺܝܢ ܘܰܬܪܶܝܢ ܐܰܠܦܺܝ̈ܢ ܘܫܶܬܡܳܐܐ.
3 ܘܰܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܥܽܘܙ. ܐܺܝܙܰܪܚܳܢ ܘܰܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܺܐܝܙܰܪܚܳܢ. ܡܰܠܟܳܐܶܝܠ. ܘܥܽܘܒܰܕܝܳܐ. ܘܝܽܘܐܶܝܠ. ܘܺܐܝܫܘܳܐ.
4 ܐܰܪܒܥܳܐ ܖ̈ܺܝܫܰܝ ܟܽܠܗܶܝܢ ܫܰܖ̈ܒܳܬܗܽܘܢ ܠܒܶܝܬ ܐܰܒܳܗܰܝ̈ܗܽܘܢ. ܓܰܢ̱ܒܳܖ̈ܰܝ ܚܰܝܠܳܐ. ܘܥܳܒ̈ܕܰܝ ܩܪܳܒܳܐ. ܬܠܳܬܺܝܢ ܘܶܫܬܳܐ ܐܰܠܦܺܝ̈ܢ ܡܶܛܽܠ ܕܰܣܓܺܝܘ ܗܶܢܽܘܢ ܘܢܶܫܰܝ̈ܗܽܘܢ. ܘܰܒܢܰܝ̈ܗܽܘܢ. ܘܰܐܚܰܝ̈ܗܽܘܢ.
5 ܟܽܠ ܫܰܖ̈ܒܳܬܳܐ ܕܒܶܝܬ ܐܺܝܣܳܟܳܪ ܓܰܢ̱ܒܳܖ̈ܰܝ ܚܰܝܠܳܐ. ܬܡܳܢܺܝܢ ܘܫܰܒܥܳܐ ܐܰܠܦܺܝ̈ܢ.
6 ܘܗܳܠܶܝܢ ܫܡܳܗ̈ܶܐ ܕܰܒܢܰܝ̈ ܒܶܢܝܳܡܶܝܢ. ܒܳܠܳܥ. ܘܰܐܟܒܳܪ. ܘܰܐܫܟܳܠ. ܘܓܶܪܳܐ. ܘܢܰܥܡܳܢ. ܘܰܐܚܺܝ ܘܐܳܘܪܽܘܫ. ܘܡܳܦܺܝ. ܘܚܺܝܬܺܝܡ. ܘܳܐܕܳܪ.
7 ܘܰܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܒܳܠܳܥ. ܐܰܨܒܥܽܘܢ. ܘܥܰܙܺܝ. ܘܙܳܐܶܝܠ. ܘܝܰܪܡܽܘܬ. ܘܥܰܙܺܝ. ܚܰܡܫܳܐ ܖ̈ܺܝܫܰܝ ܒܶܝܬ ܐܰܒܳܗ̈ܳܬܳܐ. ܓܰܢ̱ܒܳܖ̈ܰܝ ܚܰܝܠܳܐ. ܘܰܗܘܳܐ ܡܶܢܝܳܢܗܽܘܢ. ܥܶܣܪܺܝܢ ܘܰܬܪܶܝܢ ܐܰܠܦܺܝ̈ܢ ܘܰܬܠܳܬܺܝܢ ܘܰܐܪܒܥܳܐ.
8 ܘܰܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܰܐܟܒܳܪ. ܙܡܽܘܪܳܐ. ܘܝܰܥܽܘܫ. ܘܶܐܠܺܝܥܳܙܳܪ. ܘܶܐܠܥܳܢܺܝ. ܘܥܰܡܪܺܝ. ܘܝܰܪܡܽܘܬ. ܘܰܐܒܺܝܳܐ. ܘܰܥܢܳܬܽܘܬ. ܘܥܰܠܡܽܘܬ ܗܳܠܶܝܢ ܟܽܠܗܽܘܢ ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܰܐܟܒܳܪ.
9 ܘܰܗܘܳܐ ܚܽܘܫܒܳܢܗܽܘܢ ܠܫܰܖ̈ܒܳܬܗܽܘܢ. ܠܖ̈ܺܝܫܰܝ ܒܶܝܬ ܐܰܒܳܗܰܝ̈ܗܽܘܢ. ܠܬܰܘܠ̈ܕܳܬܗܽܘܢ. ܓܰܢ̱ܒܳܖ̈ܰܝ ܚܰܝܠܳܐ. ܥܶܣܪܺܝܢ ܘܰܬܪܶܝܢ ܐܰܠܦܺܝ̈ܢ ܘܡܰܐܬܶܝܢ.
10 ܗܳܠܶܝܢ ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܰܐܫܟܽܘܠ. ܒܰܠܗܳܢ. ܘܰܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܒܰܠܗܳܢ. ܝܰܥܽܘܫ. ܘܒܶܢܝܳܡܶܝܢ. ܘܺܐܝܗܽܘܪ. ܘܰܟܢܰܥܢܳܝܳܐ. ܘܙܰܝܬܽܘܢ. ܘܬܰܪܫܺܝܫ. ܘܰܐܚܰܫܪܰܚ.
11 ܟܽܠܗܽܘܢ ܗܳܠܶܝܢ ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܰܐܫܟܽܘܠ ܠܖ̈ܺܝܫܰܝ ܐܰܒܳܗ̈ܳܬܗܽܘܢ. ܓܰܢ̱ܒܳܖ̈ܰܝ ܚܰܝܠܳܐ. ܫܒܰܬܰܥܣܰܪ ܐܰܠܦܺܝ̈ܢ ܘܡܰܐܬܶܝܢ ܕܢܳܦܩܺܝܢ ܒܚܰܝܠܳܐ ܒܰܩܪܳܒܳܐ.
12 ܘܫܳܦܳܢ ܘܰܚܦܺܝܣ. ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܥܽܘܕ. ܒܢܰܝ̈ ܚܽܘܫܳܐ.
13 ܒܢܰܝ̈ ܢܰܦܬܳܠܺܝ. ܝܰܨܗܳܐܶܝܠ. ܘܓܽܘܢܺܝ. ܘܢܳܨܳܪ. ܘܫܳܠܽܘܡ ܗܳܠܶܝܢ ܒܢܶܝ̈ܗ̇ ܕܒܰܠܗܳܐ.
14 ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܰܡܢܰܫܶܐ ܕܝܶܠܕܰܬ ܠܶܗ ܕܪܽܘܟܬܶܗ. ܐܺܝܣܰܪܟܶܠ ܘܰܐܕܽܘܢܺܝܳܐ ܘܝܶܠܕܰܬ ܠܡܳܟܺܝܪ ܐܰܒܽܘܗܝ ܕܓܶܠܥܳܕ
15 ܘܡܳܟܺܝܪ ܢܣܰܒ ܐܰܢ̱ܬܬܳܐ ܚܕܳܐ ܒܰܪܬ ܪܰܘܖ̈ܒܳܢܶܐ. ܘܰܫܡܳܐ ܕܚܳܬܳܗ̇ ܡܰܥܟܳܐ. ܘܰܫܡܳܐ ܕܰܐܚܽܘܗܝ ܩܰܫܺܝܫܳܐ ܨܶܠܦܚܰܕ. ܘܰܠܨܶܠܦܚܰܕ ܠܳܐ ܗܘܰܘ ܠܶܗ ܒܢܰܝ̈ܳܐ. ܐܶܠܳܐ ܒܢ̈ܳܬܐ.
16 ܘܳܐܦ ܡܰܥܟܳܐ ܐܶܡܶܗ ܕܡܳܟܺܝܪ. ܝܶܠܕܰܬ ܒܪܳܐ. ܘܰܩܪܳܬ ܫܡܶܗ ܦܪܶܫ. ܘܰܫܡܳܐ ܕܰܐܚܽܘܗܝ ܫܪܶܫ.
17 ܘܰܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܰܐܠܽܘܡ ܪܩܶܡ ܘܰܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܰܪܩܶܡ ܒܳܪܳܢ. ܗܳܠܶܝܢ ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܓܶܠܥܳܕ ܒܰܪ ܡܳܟܺܝܪ ܒܰܪ ܡܢܰܫܶܐ.
18 ܘܚܳܬܶܗ ܡܰܥܟܳܐ ܝܶܠܕܰܬ ܠܰܐܫܚܽܘܪ ܘܠܰܐܒܺܝܥܳܙܰܪ.
19 ܘܠܰܫܡܺܝܪܳܐ ܘܠܰܐܥܠܶܝܢܽܘܢ. ܘܰܠܫܺܝܡ ܘܰܠܐܺܝܬܥܰܡ.
20 ܘܰܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܰܐܦܪܶܝܡ. ܫܽܘܬܠܳܚ. ܘܒܳܟܳܪ ܒܪܶܗ. ܘܬܳܚܳܬ ܒܪܶܗ. ܘܶܐܠܕܰܥܳܐ ܒܪܶܗ. ܘܳܐܚܳܬ ܒܪܶܗ.
21 ܘܙܳܒܽܘܪ ܒܪܶܗ. ܘܫܽܘܬܠܳܚ ܒܪܶܗ. ܘܠܳܥܳܙܰܪ ܒܪܶܗ. ܐ̱ܢܳܫ̈ܳܐ ܒܢܰܝ̈ ܓܳܬ ܕܶܐܬܺܝܠܶܕܘ ܒܰܐܪܥܳܐ. ܢܚܶܬܘ ܗܘܰܘ ܠܡܶܣܰܒ ܢܶܟܣܰܝ̈ܗܽܘܢ.
22 ܘܡܶܬܐܒܶܠ ܗܘܳܐ ܐܰܦܪܶܝܡ ܐܰܒܽܘܗܽܘܢ ܝܰܘ̈ܡܳܬܳܐ ܣܰܓܺܝ̈ܐܶܐ ܘܶܐܬܰܘ ܗܘܰܘ ܐܰܚܰܘ̈ܗܝ ܠܰܡܒܰܝܳܐܽܘܬܶܗ. ܘܰܠܡܶܡܠܳܐ ܒܠܶܒܶܗ.
23 ܘܶܐܬܳܐ ܠܘܳܬ ܐܰܢ̱ܬܬܶܗ ܘܒܶܛܢܰܬ ܗܘܳܬ. ܘܝܶܠܕܰܬ ܒܪܳܐ. ܘܰܩܪܳܬ ܫܡܶܗ ܒܪܺܝܥܳܐ. ܡܶܛܽܠ ܕܒܺܝܫ ܗܘܳܐ ܠܳܗ̇ ܒܒܰܝܬܶܗ.
24 ܘܒܰܪܬܳܗ̇ ܕܶܐܫܬܰܚܪܰܬ ܒܶܝܬ ܚܽܘܪܳܢ ܬܰܚܬܳܝܬܳܐ ܘܥܶܠܳܝܬܳܐ. ܘܟܽܠܗܶܝܢ ܗܳܠܶܝܢ ܕܶܐܫܬܚܰܖ̈ܝ. ܐܰܣܝܰܬ ܒܰܪܬܳܗ̇.
25 ܡܶܛܽܠ ܕܳܐܣܺܝܬܳܐ ܗܘܳܬ. ܘܡܰܐܣܝܰܬ ܟܖ̈ܺܝܗܺܝܢ.
26 ܘܰܐܣܝܰܬ ܠܥܰܕܳܢ ܒܰܪ ܥܰܡܺܝܗܽܘܕ.
27 ܡܶܢ ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܰܐܢܽܘܢ ܐܰܒܽܘܗܝ ܕܗܽܘܫܳܥ.
28 ܘܝܽܘܪܬܳܢܗܽܘܢ ܘܥܰܖ̈ܣܳܬܗܽܘܢ ܒܶܝܬܐܺܝܠ. ܘܟܰܦܖ̈ܽܘܢܶܝܗ̇. ܘܰܫܟܺܝܡ ܘܟܰܦܖ̈ܽܘܢܶܝܗ̇. ܘܰܥܢܳܬ ܘܟܰܦܖ̈ܽܘܢܶܝܗ̇.
29 ܥܰܠ ܬܚܽܘܡܳܐ ܕܰܒܢܰܝ̈ ܡܢܰܫܶܐ. ܒܶܝܬ ܫܟܺܝܡ ܘܟܰܦܖ̈ܽܘܢܶܝܗ̇. ܬܰܥܢܳܟ ܘܟܰܦܖ̈ܽܘܢܶܝܗ̇. ܘܡܰܓܳܕܽܘ ܘܟܰܦܖ̈ܽܘܢܶܝܗ̇. ܕܽܘܪ ܘܟܰܦܖ̈ܽܘܢܶܝܗ̇. ܐܰܝܟ ܗܳܠܶܝܢ ܩܽܘܖ̈ܝܳܐ ܐܰܘܬܶܒܘ ܒܢܰܝ̈ ܝܰܘܣܶܦ ܒܰܪ ܝܺܣܪܳܐܶܝܠ.
30 ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܳܐܫܺܝܪ. ܝܰܡܢܳܐ. ܘܰܫܘܳܐ. ܘܰܫܘܺܝ. ܘܰܒܪܺܝܥܳܐ. ܘܣܳܪܳܚ ܚܳܬܗܽܘܢ.
31 ܘܰܒܢܰܝ̈ ܒܪܺܝܥܳܐ. ܚܳܒܳܪ. ܘܡܰܠܟܶܝܠ. ܕܗܽܘ ܐܰܒܽܘܗܝ ܕܒܰܪ ܙܺܝܬ.
32 ܘܚܳܒܳܪ ܐܰܘܠܶܕ ܠܰܦܠܶܛ. ܘܰܠܫܳܡܺܝܪ. ܘܰܠܚܳܬܽܘܡ. ܘܰܠܫܽܘܥ ܚܳܬܗܽܘܢ.
33 ܘܰܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܰܦܠܶܛ. ܦܰܐܣܳܟ. ܘܒܶܡܗܰܠ. ܘܰܥܫܽܘܬ. ܗܳܠܶܝܢ ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܰܦܠܶܛ.
34 ܐܳܪܳܚ. ܚܢܳܢܳܐܶܝܠ.
35 ܗܳܠܶܝܢ ܒܢܰܘ̈ܗܝ ܕܳܐܫܺܝܪ. ܖ̈ܺܝܫܰܝ ܒܶܝܬ ܐܰܒܳܗ̈ܳܬܗܽܘܢ. ܒܕܳܖ̈ܰܝܗܽܘܢ ܓܰܢ̱ܒܳܖ̈ܰܝ ܚܝ̈ܠܶܐ. ܖ̈ܺܝܫܰܝ ܪܰܘܖ̈ܒܳܢܶܐ. ܕܰܗܘܳܐ ܚܽܘܫܒܳܢܗܽܘܢ ܒܚܰܝܠܳܐ ܕܰܩܪܳܒܳܐ ܒܡܶܢܝܳܢܗܽܘܢ. ܓܰܒܖ̈ܶܐ ܥܶܣܪܺܝܢ ܘܶܫܬܳܐ ܐܰܠܦܺܝ̈ܢ.