peshitta bible

Job 13

The Book of Job



← Go back to OT index




܀ ܐܝܘܒ ܝܓ ܀

1 ܗܳܐ ܗܳܠܶܝܢ ܟܽܠܗܶܝܢ ܚܙܳܬ ܥܰܝܢܝ: ܘܫܶܡܥܰܬ ܐܶܕܢܝ ܘܶܐܬܒܰܝܢܶܬ.
2 ܐܰܝܟ ܝܺܕܰܥܬܟܽܘܢ ܝܳܕܰܥ ܐ̱ܢܳܐ ܐܳܦ ܐܶܢܳܐ. ܘܠܳܐ ܗ̱ܘܺܝܬ ܒܨܺܝܪ ܡܶܢܟܽܘܢ.
3 ܒܪܰܡ ܕܶܝܢ ܐܶܢܳܐ ܠܘܳܬ ܚܰܣܺܝܢܳܐ ܡܡܰܠܶܠ ܐ̱ܢܳܐ. ܘܡܰܟܣܳܢܽܘܬܝ ܠܘܳܬ ܐܰܠܳܗܳܐ ܐܶܚܰܘܶܐ.
4 ܒܪܰܡ ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ ܡܡܰܠܠܰܝ̈ ܫܽܘܩܪܳܐ ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ. ܘܡܰܐܣܝܰܝ̈ ܒܠܳܐ ܡܶܕܶܡ ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ.
5 ܡܰܢ ܕܶܝܢ ܥ̣ܒܰܕ ܕܡܶܫܬܰܩ ܫܰܬܺܝܩܺܝܢ ܗ̱ܘܰܝܬܽܘܢ. ܘܰܗܘܳܬ ܠܟܽܘܢ ܕܶܝܢ ܗܳܕܶܐ ܠܚܶܟܡܳܐ.
6 ܫܡܰܥܘ ܗܳܟܺܝܠ ܡܰܟܣܳܢܽܘܬܝ. ܘܨܽܘܬܘ ܕܺܝܢܳܐ ܕܣܶܦ̈ܘܳܬܝ.
7 ܥܰܠ ܐܰܠܳܗܳܐ ܡܡܰܠܠܺܝܢ ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ ܥܰܘܠܳܐ. ܘܰܥܠܰܘܗܝ ܡܡܰܠܠܺܝܢ ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ ܢܶܟܠܳܐ.
8 ܒܰܐܦܰܘ̈ܗܝ ܢܳܣܒܺܝܢ ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ ܐܰܘ ܥܰܡ ܐܰܠܳܗܳܐ ܕܳܝܢܺܝܢ ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ.
9 ܛܳܒ ܠܟܽܘܢ ܕܒܳܨܶܐ ܠܟܽܘܢ ܐܰܘ ܐܰܝܟ ܕܡܶܬܬܕܺܝܢ ܐܢ̱ܬܽܘܢ ܒܶܗ.
10 ܡܰܟܳܣܽܘ ܢܰܟܶܣܟܽܘܢ. ܐܰܘ ܒܰܐܦܰܘ̈ܗܝ ܢܳܣܒܺܝܢ ܐܢ̱ܬܽܘܢ.
11 ܕܶܚܠܬܶܗ ܬܰܒܥܶܬܟܽܘܢ ܘܙܰܘܥܬܶܗ ܬܶܦܶܠ ܥܠܰܝܟܽܘܢ.
12 ܐܶܬܕܰܟܪܘ ܕܡܶܢ ܥܰܦܪܳܐ ܗ̱ܘ ܫܽܘܠܛܳܢܟܽܘܢ. ܘܥܰܠ ܓܶܢ̱ܒ ܛܺܝܢܳܐ ܗ̱ܘ ܡܶܕܝܳܪܟܽܘܢ.
13 ܫܬܽܘܩܘ ܡܶܢܝ: ܘܶܐܡܰܠܶܠ ܐܳܦ ܐܶܢܳܐ. ܘܺܐܡܰܪ ܟܽܠܡܶܕܶܡ ܕܰܥ̣ܒܰܪ ܥܠܰܝ.
14 ܥܰܠ ܡܳܢܳܐ ܫܩܺܝܠ ܐ̱ܢܳܐ ܒܶܣܪܝ ܒܫܶܢܰܝ̈. ܘܢܰܦܫܝ ܣܺܝܡܳܐ ܒܺܐܝ̈ܕܰܝ.
15 ܐܶܢ ܢܶܩܛܠܰܝ: ܠܶܗ ܗܽܘ ܡܣܰܟܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܒܰܠܚܽܘܕ. ܡܶܛܽܠ ܕܽܐܘܖ̈ܚܳܬܝ ܩܕܳܡܰܘܗܝ ܐܶܢܶܝܢ.
16 ܘܳܐܦ ܗܽܘ ܢܶܗܘܶܐ ܠܺܝ ܦܳܪܽܘܩܳܐ ܡܶܛܽܠ ܕܠܳܐ ܥܳܐܶܠ ܩܕܳܡܰܘܗܝ ܚܶܠܦܳܐ.
17 ܫܡܰܥܘ ܡܶܫܡܰܥ ܡܶܠܰܝ̈. ܘܬܰܚܘܺܝܬܝ ܐܺܡܰܪ ܩܕܳܡܰܝܟܽܘܢ.
18 ܗܳܐ ܐܳܦ ܐܶܢܳܐ ܡܰܝܬܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܕܺܝܢܝ. ܘܝܳܕܰܥ ܐ̱ܢܳܐ ܕܶܐܢܳܐ ܗ̱ܘ ܙܰܟܳܝ.
19 ܡܰܢܽܘ ܕܳܐܶܢ ܥܰܡܝ: ܕܗܳܫܳܐ ܐܶܫܬܽܘܩ ܘܶܐܬܬܢܺܝܚ.
20 ܒܪܰܡ ܬܰܪܬܶܝܢ ܠܳܐ ܬܰܥܒܰܪ ܡܶܢܝ. ܘܗܳܝܕܶܝܢ ܡܶܢ ܩܕܳܡܰܝܟ ܠܳܐ ܐܶܬܛܥܶܐ.
21 ܐܺܝܕܳܟ ܠܳܐ ܬܰܦܪܶܩ ܡܶܢܝ. ܘܕܶܚܠܬܳܟ ܠܳܐ ܬܙܺܝܥܰܢܝ.
22 ܘܰܩܪܺܝܢܝ ܘܶܐܢܳܐ ܐܶܥܢܶܐ: ܐܰܘ ܐܶܡܰܠܶܠ ܘܰܐܬܺܝܒܰܝܢܝ ܦܶܬܓܳܡܳܐ.
23 ܟܡܳܐ ܠܺܝ ܚܰܘ̈ܒܶܐ ܘܰܚܛܳܗ̈ܶܐ. ܚܰܘ̈ܒܰܝ ܘܰܚܛܳܗܰܝ̈ ܐܰܘܕܰܥܰܝܢܝ.
24 ܠܡܳܢܳܐ ܡܰܗܦܶܟ ܐܰܢ̱ܬ ܐܰܦܰܝ̈ܟ ܡܶܢܝ. ܘܰܚܫܰܒܬܳܢܝ ܠܳܟ ܐܰܝܟ ܒܥܶܠܕܒܳܒܳܐ.
25 ܠܛܰܪܦܳܐ ܝܰܒܺܝܫܳܐ ܕܢܳܬܰܪ: ܕܳܐܶܫ ܐܰܢ̱ܬ ܘܰܠܓܶܠܳܐ ܝܰܒܺܝܫܳܐ ܪܳܕܶܦ ܐܰܢ̱ܬ.
26 ܕܰܟܬܰܒܬ ܥܠܰܝ ܡܰܪܕܽܘܬܳܐ ܘܡܰܕܟܰܪ ܐܰܢ̱ܬ ܥܠܰܝ ܚܰܘ̈ܒܶܐ ܕܛܰܠܝܽܘܬܝ.
27 ܘܣ̣ܳܡܬ ܖ̈ܶܓܠܰܝ ܒܣܰܕܳܐ ܘܰܢ̣ܛܰܪܬ ܟܽܠܗܶܝܢ ܐܽܘܖ̈ܚܳܬܝ. ܘܥܰܠ ܬܽܘܩܦܳܐ ܕܖ̈ܶܓܠܰܝ ܬܶܚܙܶܐ.
28 ܘܗܽܘ ܐܰܝܟ ܪܰܩܒܳܐ ܕܒܳܠܶܐ: ܘܰܐܝܟ ܠܒܽܘܫܳܐ ܕܳܐܟܶܠ ܠܶܗ ܣܳܣܳܐ.