peshitta bible

Job 24

The Book of Job



← Go back to OT index




܀ ܐܝܘܒ ܟܕ ܀

1 ܡܶܛܽܠ ܡܳܢܳܐ ܡܶܢ ܐܰܠܳܗܳܐ ܠܳܐ ܐܶܬܛܰܫܺܝܘ ܥܰܘܳܠܺܝ̈ܢ. ܘܶܐܬܺܝܕܰܥܘ: ܘܠܳܐ ܚܙܰܘ ܝܰܘ̈ܡܰܝܗܽܘܢ.
2 ܘܰܬܚܽܘܡܳܐ ܫܰܢܺܝܘ. ܘܰܓܙܳܪܳܐ ܕܒܰܪܘ.
3 ܘܰܚܡܳܪܳܐ ܕܝܰܬܡܳܐ ܕܒܰܪܘ: ܘܡܰܫܟܶܢܘ ܬܰܘܪܳܗ̇ ܕܰܐܪܡܰܠܬܳܐ.
4 ܐܶܬܛܰܫܺܝܘ ܒܳܝ̈ܫܶܐ ܡܶܢ ܐܽܘܪܚܳܐ ܘܰܐܟܚܕܳܐ ܐܶܬܛܰܫܺܝܘ ܡܰܟܺܝ̈ܟܶܝܗ̇ ܕܰܐܪܥܳܐ.
5 ܐܰܝܟ ܥܖ̈ܳܕܶܐ ܒܡܰܕܒܪܳܐ: ܕܰܡܩܰܕܡܺܝܢ ܠܡܶܐܟܽܘܠܬܳܐ ܠܰܚܡܳܐ ܠܰܥܠܰܝܡܽܘܬܗܽܘܢ.
6 ܘܰܒܚܰܩܠܳܐ ܚܰܡܺܝܡܳܐ ܕܠܳܐ ܕܺܝܠܗܽܘܢ ܢܶܚܨܕܽܘܢ ܘܟܰܖ̈ܡܶܐ ܕܖ̈ܰܫܺܝܥܶܐ ܢܠܰܩܫܽܘܢ.
7 ܒܳܐܶܬ ܥܰܪܛܶܠܳܝܳܐ ܡܶܢ ܒܠܰܝ ܠܒܽܘܫܳܐ. ܘܠܰܝܬ ܬܰܟܣܺܝܬܳܐ ܒܥܰܪܝܳܐ.
8 ܡܶܢ ܙܳܪܺܝܦܬܳܐ ܕܛܽܘܖ̈ܶܐ ܢܶܬܪܰܛܒܽܘܢ. ܘܡܶܢ ܒܠܰܝ ܣܶܬܪܳܐ ܠܟܺܐܦܳܐ ܢܥܰܦܩܽܘܢ.
9 ܢܶܚܛܦܽܘܢ ܡܶܢ ܒܶܙܬܳܐ ܕܝܰܬܡ̈ܶܐ. ܘܥܰܠ ܡܶܣܟܺܢ̈ܶܐ ܚܽܘܒ̈ܠܶܐ ܐܰܪܡ̣ܺܝܘ.
10 ܥܰܪܛܶܠ ܗܰܠܶܟܘ ܡܶܢ ܒܠܰܝ ܠܒܽܘܫܳܐ. ܘܟܰܦܢ̈ܶܐ ܫ̣ܩܰܠܘ ܠܰܚܡܳܐ: ܘܒܶܝܬ ܫܳܖ̈ܘܳܬܳܐ ܡܓܰܗܢܺܝܢ ܘܟܰܦܢܺܝܢ ܟܰܕ ܫܩܺܝܠܺܝܢ ܣܰܐܬܳܐ ܘܟܰܝܠܳܐ.
11 ܘܒܰܙܒܰܢ ܢܶܟܦܢܽܘܢ ܒܫܳܖ̈ܘܳܬܗܽܘܢ. ܘܡܰܥܨܖ̈ܳܢ ܢܶܥܨܪܽܘܢ ܘܢܶܨܗܽܘܢ.
12 ܘܡܶܢ ܓܰܘ ܩܪܺܝܬܳܐ ܡܺܝ̈ܬܶܐ ܢܶܬܐܰܢܩܽܘܢ ܘܢܰܦܫܳܐ ܕܰܩܛܺܝ̈ܠܶܐ ܬܶܓܥܶܐ ܘܰܐܠܳܗܳܐ ܠܳܐ ܢܩܰܒܶܠ ܨܠܽܘܬܗܽܘܢ.
13 ܗܶܢܽܘܢ ܗܘܰܘ ܒܡܶܕܝܳܖ̈ܰܝ ܢܽܘܗܪܳܐ ܘܠܳܐ ܚܟܰܡܘ ܐܽܘܖ̈ܚܳܬܶܗ. ܘܠܳܐ ܗܰܠܶܟܘ ܒܰܫܒܺܝܠܰܘ̈ܗܝ.
14 ܒܢܽܘܗܪܳܐ ܩܳܐܶܡ ܩܳܛܽܘܠܳܐ: ܘܩܳܛܶܠ ܠܡܶܣܟܺܢ̈ܶܐ ܘܰܠܒܳܝܫ̈ܶܐ. ܘܰܒܠܺܠܝܳܐ ܗܘܳܐ ܐܰܝܟ ܓܰܢܳܒܳܐ.
15 ܘܥܰܝܢ̈ܶܐ ܕܓܰܝܳܖ̈ܶܐ ܢܶܛܖ̈ܳܢ ܠܚܶܫܽܘܟܳܐ. ܘܳܐܡܪܺܝܢ ܠܳܐ ܬܶܚܙܶܝܢ ܥܰܝܢܳܐ. ܘܰܡܣܰܬܰܪ ܐܰܦܰܘ̈ܗܝ ܒܚܶܫܽܘܟܳܐ.
16 ܦܳܠܶܫ ܒܚܶܫܽܘܟܳܐ ܒܳܬܺܝ̈ܢ ܘܒܺܐܝܡܳܡܳܐ ܡܚܰܬܶܡ ܠܗܽܘܢ. ܕܠܳܐ ܢܶܚܙܽܘܢ ܢܽܘܗܪܳܐ.
17 ܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܒܥܰܘ ܠܗܽܘܢ ܛܶܠܳܠܶܗ ܕܡܰܘܬܳܐ: ܘܶܐܫܟܰܚܘ. ܘܒܰܠܗܺܝܘ ܐܶܢܽܘܢ ܛܶܠܳܠܰܘ̈ܗܝ ܕܡܰܘܬܳܐ.
18 ܩܰܠܺܝܠ ܘܥܰܠ ܐܰܦܰܝ̈ ܡܰܝ̈ܳܐ. ܬܶܬܠܺܝܛ ܡܢܳܬܗܽܘܢ ܒܰܐܪܥܳܐ: ܒܽܐܘܪܰܚ ܟܰܖ̈ܡܺܝܢ.
19 ܨܰܗ̈ܘܳܢܶܐ ܘܚܽܘܡܳܐ: ܢܶܚܛܦܽܘܢ ܐܶܢܽܘܢ ܡܰܝ̈ܳܐ ܕܬܰܠܓܳܐ ܒܰܫܝܽܘܠ ܚ̣ܛܰܘ.
20 ܘܶܐܬܛܥܺܝܘ ܡܶܢ ܡܰܪܒܥܳܐ. ܡܶܬܩܰܬ ܐܶܢܽܘܢ ܪܶܡܬܳܐ. ܘܡܺܝ̈ܬܶܐ ܬܽܘܒ ܠܳܐ ܢܶܬܕܰܟܪܽܘܢ. ܘܢܶܬܬܒܰܪ ܐܰܝܟ ܩܰܝܣܳܐ ܥܰܘܳܠܳܐ.
21 ܘܰܥܩܰܪܬܳܐ ܒܺܝܫܬܳܐ ܠܳܐ ܬܺܐܠܰܕ: ܘܠܰܐܪܡܰܠܬܳܐ ܠܳܐ ܐܰܛܐܶܒܘ.
22 ܘܩܶܢܝܳܢܳܐ ܕܥܰܫܺܝܢܳܐ ܒܚܰܝܠܶܗ ܢܩܽܘܡ. ܘܠܳܐ ܢܗܰܝܡܶܢ ܒܚܶܙܘܳܐ.
23 ܘܢܶܫܪܶܐ ܒܫܶܠܝܳܐ ܘܢܶܬܬܟܶܠ ܘܥܰܝܢܰܘ̈ܗܝ ܥܰܠ ܐܽܘܖ̈ܚܳܬܗܽܘܢ ܢܶܬܬܖ̈ܺܝܡܳܢ.
24 ܩܰܠܺܝܠ ܘܠܰܝܬ ܐܶܢܽܘܢ: ܘܢܶܬܡܟܟܽܘܢ ܘܢܺܐܒܕܽܘܢ ܟܽܠܗܽܘܢ ܡܰܖ̈ܓܙܳܢܶܐ. ܘܰܐܝܟ ܪܺܝܫܳܐ ܕܫܶܒ̈ܠܶܐ ܢܺܐܒܫܽܘܢ ܘܢܶܬܦܰܪܟܽܘܢ.
25 ܘܶܐܢ ܠܳܐ ܗܘܳܐ ܪܽܘܓܙܶܗ: ܢܟܰܕܒܰܢܝ ܘܬܶܬܚܫܶܒ ܩܕܳܡ ܐܰܠܳܗܳܐ ܡܶܠܰܬܝ.