peshitta bible

Job 2

The Book of Job



← Go back to OT index




܀ ܐܝܘܒ ܒ ܀

1 ܘܰܗܘܳܐ ܝܰܘܡܳܐ: ܘܶܐܬܰܘ ܒܢܰܝ̈ ܐܰܠܽܘܗܺܝܡ ܠܰܡܩܳܡ ܩܕܳܡ ܡܳܪܝܳܐ. ܘܶܐܬܳܐ ܐܳܦ ܣܳܛܳܢܳܐ ܒܰܝܢܳܬܗܽܘܢ ܠܰܡܩܳܡ ܩܕܳܡ ܡܳܪܝܳܐ.
2 ܘܶܐܡܰܪ ܡܳܪܝܳܐ ܠܣܳܛܳܢܳܐ: ܡܶܢ ܐܰܝܡܶܟܳܐ ܐܳܬܶܐ ܐܰܢ̱ܬ. ܥ̣ܢܳܐ ܣܳܛܳܢܳܐ ܘܶܐܡܰܪ ܠܡܳܪܝܳܐ: ܚܶܕܪܶܬ ܒܰܐܪܥܳܐ: ܘܗܰܠܟܶܬ ܒܳܗ̇.
3 ܘܶܐܡܰܪ ܡܳܪܝܳܐ ܠܣܳܛܳܢܳܐ: ܗܳܐ ܣܳܡܬ ܠܶܒܳܟ ܥܰܠ ܥܰܒܕܝ ܐܺܝܽܘܒ. ܕܠܰܝܬ ܐܰܟܘܳܬܶܗ ܒܰܐܪܥܳܐ. ܓܒܰܪ ܬܰܡܺܝܡ ܘܰܬܪܺܝܨ: ܘܕܳܚܶܠ ܠܰܐܠܳܗܳܐ: ܘܣܳܛܶܐ ܡܶܢ ܒܺܝܫܬܳܐ. ܘܰܥܕܰܡܳܐ ܠܗܳܫܳܐ ܡܚܰܡܣܶܢ ܒܬܰܡܺܝܡܽܘܬܶܗ: ܘܰܡܓܰܪܶܐ ܐܰܢ̱ܬ ܠܺܝ ܒܶܗ: ܕܰܐܘܒܕܺܝܘܗܝ ܣܪܺܝܩܳܐܺܝܬ.
4 ܘܰܥ̣ܢܳܐ ܣܳܛܳܢܳܐ ܘܶܐܡܰܪ ܠܡܳܪܝܳܐ: ܡܶܫܟܳܐ ܚܠܳܦ ܡܶܫܟܳܐ. ܘܟܽܠܡܶܕܶܡ ܕܺܐܝܬ ܠܓܰܒܪܳܐ ܝܳܗܶܒ ܚܠܳܦ ܢܰܦܫܶܗ: ܘܡܶܬܦܰܠܰܛ.
5 ܘܶܐܢ ܠܳܐ: ܐܰܘܫܶܛ ܐܺܝܕܳܟ: ܘܰܩܪܽܘܒ ܠܒܶܣܪܶܗ ܐܰܘ ܠܓܰܪܡܶܗ: ܐܶܢ ܠܳܐ ܒܰܐܦܰܝ̈ܟ ܢܨܰܚܶܝܟ.
6 ܘܶܐܡܰܪ ܡܳܪܝܳܐ ܠܣܳܛܳܢܳܐ: ܗܳܐ ܡܰܫܠܰܡ ܒܺܐܝ̈ܕܰܝܟ: ܒܰܠܚܽܘܕ ܢܰܦܫܶܗ ܛܰܪ.
7 ܘܰܢ̣ܦܰܩ ܣܳܛܳܢܳܐ ܡܶܢ ܩܕܳܡ ܐܰܦܰܘ̈ܗܝ ܕܡܳܪܝܳܐ. ܘܰܡ̣ܚܳܝܗܝ ܠܺܐܝܽܘܒ ܒܫܽܘܚܢܳܐ ܒܺܝܫܳܐ: ܡܶܢ ܦܰܣܬܳܐ ܕܪܶܓܠܶܗ ܘܰܥܕܰܡܳܐ ܠܡܽܘܚܶܗ.
8 ܘܰܢ̣ܣܰܒ ܠܶܗ ܚܶܨܦܳܐ ܠܡܶܬܓܰܪܳܕܽܘ ܒܶܗ. ܘܝܳܬܶܒ ܗܘܳܐ ܥܰܠ ܩܶܛܡܳܐ.
9 ܘܳܐܡܪܳܐ ܠܶܗ ܐܰܢܬܬܶܗ: ܐܳܦ ܥܕܰܡܳܐ ܠܗܳܫܳܐ ܡܚܰܡܣܶܢ ܐܰܢ̱ܬ ܒܬܰܡܺܝܡܽܘܬܳܟ. ܨܰܚܳܐ ܠܰܐܠܳܗܳܟ: ܘܡܽܘܬ.
10 ܐܳܡܰܪ ܠܳܗ̇: ܐܰܝܟ ܕܰܡܡܰܠܠܳܐ ܚܕܳܐ ܡܶܢ ܫܳܛ̈ܝܳܬܳܐ ܡܰܠܶܠܬܝ. ܛܳܒ̈ܳܬܶܗ ܕܰܐܠܳܗܳܐ ܩܰܒܶܠܢܰܢ: ܘܒܺܝ̈ܫܳܬܶܗ ܠܳܐ ܢܩܰܒܶܠ. ܘܰܒܗܳܠܶܝܢ ܟܽܠܗܶܝܢ ܠܳܐ ܚܛܳܐ ܐܺܝܽܘܒ: ܐܳܦܠܳܐ ܓܰܕܶܦ ܥܰܠ ܐܰܠܳܗܳܐ ܒܣܶܦ̈ܘܳܬܶܗ.
11 ܘܰܫܡܰܥܘ ܬܠܳܬܳܐ ܖ̈ܳܚܡܰܘܗܝ ܕܺܐܝܽܘܒ ܒܟܽܠܳܗ̇ ܒܺܝܫܬܳܐ ܗܳܕܶܐ ܕܶܐܬܳܬ ܥܠܰܘܗܝ. ܘܶܐܬܘܥܰܕܘ ܘܶܐܬܰܘ ܠܘܳܬܶܗ ܓܒܰܪ ܡܶܢ ܐܰܬܪܶܗ: ܐܶܠܺܝܦܳܙ ܬܰܝܡܢܳܝܳܐ: ܘܒܶܠܕܳܕ ܫܽܘܚܳܝܳܐ: ܘܨܽܘܦܳܪ ܢܰܥܡܬܳܝܳܐ. ܘܶܐܬܘܰܥܰܕܘ ܐܰܟܚܕܳܐ ܠܡܶܐܬܳܐ: ܘܰܠܡܶܡܠܳܐ ܒܠܶܒܶܗ ܘܠܰܡܒܰܝܳܐܽܘܬܶܗ.
12 ܘܰܐܪܺܝܡܘ ܥܰܝܢܰܝ̈ܗܽܘܢ ܡܶܢ ܪܽܘܚܩܳܐ: ܘܠܳܐ ܐܶܫܬܰܘܕܥܽܘܗܝ. ܘܰܐܪܺܝܡܘ ܩܳܠܗܽܘܢ ܘܰܒ̣ܟܰܘ. ܘܰܨܪܰܘ ܓܒܰܪ ܦܪܺܝܣܶܗ: ܘܰܕܪܰܘ ܥܰܦܪܳܐ ܥܰܠ ܖ̈ܺܝܫܰܝܗܽܘܢ ܠܘܳܬ ܫܡܰܝܳܐ.
13 ܘܺܝܬܶܒܘ ܥܰܡܶܗ ܥܰܠ ܐܰܪܥܳܐ: ܫܰܒܥܳܐ ܐܺܝܡܳܡܺܝ̈ܢ ܘܫܰܒܥܳܐ ܠܰܝ̈ܠܰܘܳܢ. ܘܠܰܝܬ ܕܳܐܡܰܪ ܡܶܠܳܐ: ܡܶܛܽܠ ܕܰܚܙܰܘ ܕܥܶܫܢܰܬ ܠܳܗ̇ ܡܚܽܘܬܶܗ ܛܳܒ.