Acts 26
Acts of the Apostles
܀ ܦܪܟܣܝܣ ܕܫܠܝ̈ܚܐ ܟܘ ܀
1- ܘܶܐܡܰܪ ܐܰܓܪܺܦܳܘܣ ܠܦܰܘܠܳܘܣ. ܡܰܦܰܣ ܠܳܟ ܠܰܡܡܰܠܳܠܽܘ ܥܰܠ ܐܰܦܰܝ̈ ܢܰܦܫܳܟ. ܗܳܝܕܶܝܢ ܦܰܘܠܳܘܣ ܦܫܰܛ ܐܺܝܕܶܗ܆ ܘܢܳܦܶܩ ܗ̱ܘܳܐ ܪܽܘܚܳܐ ܘܳܐܡܰܪ.
2- ܥܰܠ ܟܽܠ ܡܳܐ ܕܡܶܬܪܫܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܡܶܢ ܝܺܗܽܘ̈ܕܳܝܶܐ ܡܰܠܟܳܐ ܐܰܓܪܺܦܶܐ! ܣܳܒܰܪ ܐ̱ܢܳܐ ܥܰܠ ܢܰܦܫܝ ܕܛܽܘܒܳܢܳܐ ܐ̱ܢܳܐ܇ ܕܰܩܕܳܡܰܝܟ ܝܰܘܡܳܢܳܐ ܢܳܦܶܩ ܐ̱ܢܳܐ ܪܽܘܚܳܐ.
3- ܝܰܬܺܝܪܳܐܺܝܬ ܕܶܝܢ ܕܝܳܕܰܥ ܐ̱ܢܳܐ ܕܰܡܦܳܣ ܐܰܢ̱ܬ ܒܟܽܠܗܽܘܢ ܙܺܛܺܡ̈ܶܐ ܘܢܳܡܽܘ̈ܣܶܐ ܕܺܝܗܽܘ̈ܕܳܝܶܐ. ܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܒܳܥܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܡܶܢܳܟ܆ ܕܰܒܡܰܓܪܰܬ ܪܽܘܚܳܐ ܬܶܫܡܥܰܢܝ܀
4- ܝܳܕܥܺܝܢ ܐܶܢܽܘܢ ܓܶܝܪ ܐܳܦ ܗܶܢܽܘܢ ܝܺܗܽܘ̈ܕܳܝܶܐ ܐܶܢ ܨܳܒܶܝܢ ܕܢܶܣܗܕܽܘܢ܆ ܕܽܘܒܳܪ̈ܰܝ ܕܡܶܢ ܛܰܠܝܽܘܬܝ ܕܰܗܘܰܘ ܠܺܝ ܡܶܢ ܫܽܘܪܳܝܳܐ ܒܥܰܡܝ ܘܒܽܐܘܪܺܫܠܶܡ.
5- ܡܶܛܽܠ ܕܡܶܢ ܢܽܘܓܪܳܐ ܡܦܳܣܺܝܢ ܒܺܝ܆ ܘܝܳܕܥܺܝܢ ܕܰܒܝܽܘܠܦܳܢܳܐ ܪܺܝܫܳܝܳܐ ܕܰܦܪ̈ܺܝܫܶܐ ܚܝܺܝܬ.
6- ܘܗܳܫܳܐ ܥܰܠ ܣܰܒܪܳܐ ܕܫܽܘܘܕܳܝܳܐ ܕܰܗܘܳܐ ܗ̱ܘܳܐ ܠܰܐܒܳܗ̈ܳܬܰܢ ܡܶܢ ܐܰܠܳܗܳܐ܆ ܩܳܐܶܡ ܐ̱ܢܳܐ ܘܡܶܬܕܺܝܢ ܐ̱ܢܳܐ.
7- ܕܥܰܠ ܗܳܢܳܐ ܣܰܒܪܳܐ܆ ܬܰܪܬܰܥܶܣܪ̈ܶܐ ܫܰܪ̈ܒܳܢ ܡܣܰܒܪ̈ܳܢ ܕܰܢܡܰܢ̈ܥܳܢ܇ ܒܰܨܠܰܘ̈ܳܬܳܐ ܚܦܺܝ̈ܛܳܬܳܐ ܕܺܐܝܡܳܡܳܐ ܘܰܕܠܺܠܝܳܐ. ܘܰܥܠܰܘܗ̱ܝ ܥܰܠ ܗܳܢܳܐ ܣܰܒܪܳܐ ܡܶܬܪܫܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܡܶܢ ܐܺܝ̈ܕܰܝ ܝܺܗܽܘ̈ܕܳܝܶܐ ܡܰܠܟܳܐ ܐܰܓܪܺܦܶܐ.
8- ܡܳܢܳܐ ܕܳܝܢܺܝܢ ܐܢ̱ܬܽܘܢ. ܠܳܐ ܘܳܠܶܐ ܕܰܢܗܰܝܡܶܢ܆ ܕܰܡܩܺܝܡ ܐܰܠܳܗܳܐ ܡܺܝ̈ܬܶܐ؟܀
9- ܐܶܢܳܐ ܓܶܝܪ ܡܶܢ ܩܕܺܝܡ ܣܳܡܶܬ ܒܪܶܥܝܳܢܝ܆ ܕܣܰܩܽܘ̈ܒܠܶܐ ܣܰܓܺܝ̈ܶܐܐ ܐܶܣܥܽܘܪ ܠܽܘܩܒܰܠ ܫܡܶܗ ܕܝܶܫܽܘܥ ܢܳܨܪܳܝܳܐ.
10- ܗܳܕܶܐ ܕܥܶܒܕܶܬ ܐܳܦ ܒܽܐܘܪܺܫܠܶܡ܆ ܘܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ ܣܰܓܺܝ̈ܶܐܐ ܐܰܪܡܺܝܬ ܒܶܝܬ ܐܰܣܺܝܪ̈ܶܐ܇ ܒܫܽܘܠܛܳܢܳܐ ܕܩܰܒܠܶܬ ܡܶܢ ܪ̈ܰܒܰܝ ܟܳܗ̈ܢܶܐ. ܘܟܰܕ ܡܶܬܩܰܛܠܺܝܢ ܗ̱ܘܰܘ ܡܶܢܗܽܘܢ܆ ܐܶܫܬܰܘܬܦܶܬ ܠܰܐܝܠܶܝܢ ܕܚܰܝܶܒܘ ܐܶܢܽܘܢ.
11- ܘܰܒܟܽܠ ܟܢܽܘܫܳܐ ܡܶܫܬܰܢܰܕ ܗ̱ܘܺܝܬ ܒܗܽܘܢ܆ ܟܰܕ ܐܳܠܶܨ ܗ̱ܘܺܝܬ ܕܢܶܗܘܽܘܢ ܡܓܰܕܦܺܝܢ ܒܰܫܡܶܗ ܕܝܶܫܽܘܥ. ܘܰܒܪܽܘܓܙܳܐ ܣܰܓܺܝܳܐܐ ܕܰܡܠܶܐ ܗ̱ܘܺܝܬ ܥܠܰܝܗܽܘܢ܆ ܐܳܦ ܠܰܡܕܺܝ̈ܢܳܬܳܐ ܐ̱ܚܪ̈ܳܢܝܳܬܳܐ ܢܳܦܶܩ ܗ̱ܘܺܝܬ ܠܡܶܪܕܰܦ ܐܶܢܽܘܢ܀
12- ܘܟܰܕ ܐܳܙܶܠ ܗ̱ܘܺܝܬ ܡܶܛܽܠ ܗܳܕܶܐ ܠܕܰܪܡܣܽܘܩ ܒܫܽܘܠܛܳܢܳܐ ܘܰܒܡܰܦܣܳܢܽܘܬܳܐ ܕܪ̈ܰܒܰܝ ܟܳܗ̈ܢܶܐ܆
13- ܒܦܶܠܓܶܗ ܕܝܰܘܡܳܐ ܒܽܐܘܪܚܳܐ ܚܙܺܝܬ ܡܶܢ ܫܡܰܝܳܐ ܐܳܘ ܡܰܠܟܳܐ܆ ܕܰܐܙܠܶܓ ܥܠܰܝ ܘܥܰܠ ܟܽܠ ܕܥܰܡܝ ܗ̱ܘܰܘ܇ ܢܽܘܗܪܳܐ ܕܰܡܝܰܬܰܪ ܡܶܢ ܕܫܶܡܫܳܐ.
14- ܘܰܢܦܰܠܢ ܟܽܠܰܢ ܥܰܠ ܐܰܪܥܳܐ. ܘܫܶܡܥܶܬ ܩܳܠܳܐ ܟܰܕ ܐܳܡܰܪ ܠܺܝ ܥܶܒܪܳܐܺܝܬ܆ ܫܳܐܘܳܠ ܫܳܐܘܳܠ ܡܳܢܳܐ ܪܳܕܶܦ ܐܰܢ̱ܬ ܠܺܝ؟ ܩܫܶܐ ܗ̱ܽܘ ܠܳܟ ܠܰܡܒܰܥܳܛܽܘ ܠܥܽܘ̈ܩܣܶܐ.
15- ܘܶܐܢܳܐ ܐܶܡܪܶܬ. ܡܰܢ ܐܰܢ̱ܬ ܡܳܪܝ؟ ܘܡܳܪܰܢ ܐܶܡܰܪ ܠܺܝ. ܐܶܢܰܐ ܗ̱ܘ ܝܶܫܽܘܥ ܢܳܨܪܳܝܳܐ ܕܰܐܢ̱ܬ ܪܳܕܶܦ ܐܰܢ̱ܬ.
16- ܘܶܐܡܰܪ ܠܺܝ. ܩܽܘܡ ܥܰܠ ܪ̈ܶܓܠܰܝܟ. ܡܶܛܽܠ ܗܳܕܶܐ ܓܶܝܪ ܐܶܬܚܙܺܝܬ ܠܳܟ܆ ܕܰܐܩܺܝܡܳܟ ܡܫܰܡܫܳܢܳܐ ܘܣܳܗܕܳܐ ܕܡܶܕܶܡ ܕܰܚܙܰܝܬܳܢܝ܇ ܘܕܰܥܬܺܝܕ ܐܰܢ̱ܬ ܕܬܶܚܙܶܝܢܝ.
17- ܘܶܐܦܰܨܶܝܟ ܡܶܢ ܥܰܡܳܐ ܕܺܝܗܽܘ̈ܕܳܝܶܐ܆ ܘܡܶܢ ܥܰܡ̱̈ܡܶܐ ܐ̱ܚܪ̈ܳܢܶܐ ܕܰܠܘܳܬܗܽܘܢ ܡܫܰܕܰܪ ܐ̱ܢܳܐ ܠܳܟ܆
18- ܕܰܬܦܰܬܰܚ ܥܰܝ̈ܢܰܝܗܽܘܢ܇ ܐܰܝܟ ܕܢܶܗܦܟܽܘܢ ܡܶܢ ܚܶܫܽܘܟܳܐ ܠܢܰܗܺܝܪܳܐ. ܘܡܶܢ ܫܽܘܠܛܳܢܶܗ ܕܣܳܛܳܢܳܐ ܠܘܳܬ ܐܰܠܳܗܳܐ܇ ܘܰܢܩܰܒܠܽܘܢ ܫܽܘܒܩܳܢ ܚܛܳܗ̈ܶܐ. ܘܦܶܣܳܐ ܥܰܡ ܩܰܕܺܝ̈ܫܶܐ ܒܗܰܝܡܳܢܽܘܬܳܐ ܕܒܺܝ܀
19- ܡܶܛܽܠ ܗܳܕܶܐ ܡܰܠܟܳܐ ܐܰܓܪܺܦܶܐ܆ ܠܳܐ ܩܳܡܶܬ ܒܚܶܪܝܳܢܳܐ ܠܽܘܩܒܰܠ ܚܶܙܘܳܐ ܫܡܰܝܳܢܳܐ.
20- ܐܶܠܳܐ ܐܰܟܪܙܶܬ ܡܶܢ ܠܩܽܘܕܡܺܝܢ܆ ܠܗܳܢܽܘܢ ܕܰܒܕܰܪܡܣܽܘܩ. ܘܰܠܗܳܢܽܘܢ ܕܒܽܐܘܪܺܫܠܶܡ. ܘܕܰܒܟܽܠܗܶܝܢ ܩܽܘܪ̈ܝܳܐ ܕܺܝܗܽܘܕ. ܘܳܐܦ ܠܥܰܡ̱̈ܡܶܐ ܐܰܟܪܙܶܬ܆ ܕܰܢܬܽܘܒܽܘܢ ܘܢܶܬܦܢܽܘܢ ܠܘܳܬ ܐܰܠܳܗܳܐ܇ ܘܢܶܥܒܕܽܘܢ ܥ̈ܒܳܕܶܐ ܕܫܳܘܶܝܢ ܠܰܬܝܳܒܽܘܬܳܐ.
21- ܘܥܰܠ ܐܰܦܰܝ̈ ܗܳܠܶܝܢ܆ ܐܰܚܕܽܘܢܝ ܝܺܗܽܘ̈ܕܳܝܶܐ ܒܗܰܝܟܠܳܐ ܘܨܳܒܶܝܢ ܗ̱ܘܰܘ ܠܡܶܩܛܠܰܢܝ.
22- ܥܰܕܪܰܢܝ ܕܶܝܢ ܐܰܠܳܗܳܐ ܥܕܰܡܳܐ ܠܝܰܘܡܳܐ ܗܳܢܳܐ. ܘܗܳܐ ܩܳܐܶܡ ܐ̱ܢܳܐ ܘܰܡܣܰܗܶܕ ܐ̱ܢܳܐ ܠܰܙܥܽܘܪܳܐ ܘܰܠܪܰܒܳܐ܆ ܟܰܕ ܡܶܕܶܡ ܠܒܰܪ ܡܶܢ ܡܽܘܫܶܐ ܘܰܢܒܺܝ̈ܶܐ ܠܳܐ ܐܳܡܰܪ ܐ̱ܢܳܐ܇ ܐܶܠܳܐ ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܗܶܢܽܘܢ ܐܶܡܰܪܘ ܕܰܥܬܺܝ̈ܕܳܢ ܕܢܶܗܘ̈ܝܳܢ܆
23- ܕܢܶܚܰܫ ܡܫܺܝܚܳܐ. ܘܢܶܗܘܶܐ ܪܺܝܫܺܝܬܳܐ ܕܰܩܝܳܡܬܳܐ ܕܡܶܢ ܒܶܝܬ ܡܺܝ̈ܬܶܐ. ܘܕܰܥܬܺܝܕ ܕܢܰܟܪܶܙ ܢܽܘܗܪܳܐ ܠܥܰܡܳܐ ܘܰܠܥܰܡ̱̈ܡܶܐ܀
24- ܘܟܰܕ ܗܳܟܰܢܳܐ ܢܳܦܶܩ ܗ̱ܘܳܐ ܦܰܘܠܳܘܣ ܪܽܘܚܳܐ܆ ܩܥܳܐ ܦܶܗ̱ܣܛܳܘܣ ܒܩܳܠܳܐ ܪܳܡܳܐ܆ ܫܢܰܝܬ ܠܳܟ ܦܰܘܠܶܐ. ܣܶܦܪܳܐ ܣܰܓܺܝܳܐܐ ܥܰܒܕܳܟ ܕܬܶܫܢܶܐ.
25- ܐܳܡܰܪ ܦܰܘܠܳܘܣ. ܠܳܐ ܫܢܺܝܬ ܢܰܨܺܝܚܳܐ ܦܶܗ̱ܣܛܳܘܣ܆ ܐܶܠܳܐ ܡ̈ܶܠܰܝ ܫܪܳܪܳܐ ܘܬܰܩܢܽܘܬܳܐ ܡܡܰܠܶܠ ܐ̱ܢܳܐ.
26- ܘܳܐܦ ܡܰܠܟܳܐ ܐܰܓܪܺܦܳܘܣ ܝܰܬܺܝܪܳܐܺܝܬ ܝܳܕܰܥ ܥܠܰܝܗܶܝܢ ܕܗܳܠܶܝܢ. ܘܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܥܺܝܢ ܒܰܓܠܶܐ ܡܡܰܠܶܠ ܐ̱ܢܳܐ ܩܕܳܡܰܘܗ̱ܝ܆ ܡܶܛܽܠ ܕܰܚܕܳܐ ܡܶܢ ܗܳܠܶܝܢ ܡ̈ܶܠܶܐ܁ ܠܳܐ ܣܳܒܰܪ ܐ̱ܢܳܐ ܕܛܰܥ̈ܝܳܢ ܠܶܗ. ܕܠܳܐ ܗ̱ܘܳܐ ܒܛܽܘܫܝܳܐ ܣܥܺܝܪ̈ܳܢ.
27- ܡܗܰܝܡܶܢ ܐܰܢ̱ܬ ܡܰܠܟܳܐ ܐܰܓܪܺܦܶܐ ܠܰܢܒܺܝ̈ܶܐ܆ ܝܳܕܰܥ ܐ̱ܢܳܐ ܕܰܡܗܰܝܡܶܢ ܐܰܢ̱ܬ܀
28- ܐܳܡܰܪ ܠܶܗ ܐܰܓܪܺܦܳܘܣ. ܒܩܰܠܺܝܠ ܡܶܕܶܡ ܡܦܺܝܣ ܐܰܢ̱ܬ ܠܺܝ ܕܶܐܗܘܶܐ ܟܪܺܣܛܝܳܢܳܐ.
29- ܘܦܰܘܠܳܘܣ ܐܶܡܰܪ. ܒܳܥܶܐ ܗ̱ܘܺܝܬ ܡܶܢ ܐܰܠܳܗܳܐ ܒܩܰܠܺܝܠ ܘܰܒܣܰܓܺܝ. ܠܳܐ ܗ̱ܘܳܐ ܠܳܟ ܒܰܠܚܽܘܕ ܐܶܠܳܐ ܐܳܦ ܠܟܽܠܗܽܘܢ ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܫܳܡܥܺܝܢ ܠܺܝ ܝܰܘܡܳܢܳܐ܆ ܕܢܶܗܘܽܘܢ ܐܰܟܘܳܬܝ ܠܒܰܪ ܡܶܢ ܐܰܣܽܘܪ̈ܶܐ ܗܳܠܶܝܢ܀
30- ܘܩܳܡ ܠܶܗ ܡܰܠܟܳܐ ܘܗܺܓܡܽܘܢܳܐ ܘܒܶܪܢܺܝܩܺܐ܆ ܘܰܐܝܠܶܝܢ ܕܝܳܬܒܺܝܢ ܗ̱ܘܰܘ ܥܰܡܗܽܘܢ.
31- ܘܟܰܕ ܦܪܰܩܘ ܡܶܢ ܬܰܡܳܢ܆ ܡܡܰܠܠܺܝܢ ܗ̱ܘܰܘ ܚܰܕ ܥܰܡ ܚܰܕ ܘܳܐܡܪܺܝܢ. ܕܡܶܕܶܡ ܕܫܳܘܶܐ ܠܡܰܘܬܳܐ ܐܰܘ ܠܰܐܣܽܘܪ̈ܶܐ܆ ܠܳܐ ܥܒܰܕ ܓܰܒܪܳܐ ܗܳܢܳܐ.
32- ܘܶܐܡܰܪ ܐܰܓܪܺܦܳܘܣ ܠܦܺܗ̱ܣܛܳܘܣ. ܡܶܫܟܰܚ ܗ̱ܘܳܐ ܓܰܒܪܳܐ ܗܳܢܳܐ ܕܢܶܫܬܪܶܐ܆ ܐܶܠܽܘ ܒܓܶܢ ܩܶܣܰܪ ܠܳܐ ܩܪܳܐ܀