Jesus Sirach 20
The Book of Jesus Sirach
܀ ܝܫܘܥ ܒܪ ܐܣܝܪܐ ܟܟ ܀
1 ܠܰܝܬ ܠܶܗ ܛܰܝܒܽܘܬܳܐ ܠܡܰܢ ܕܡܰܟܶܣ ܠܥܰܘܳܠܳܐ. ܘܡܶܫܬܰܒܰܚ ܡܶܢ ܟܰܪ ܕܠܳܐ ܘܳܠܶܐ ܠܶܗ ܠܡܶܫܬܰܒܳܚܽܘ.
2 ܡܶܬܪܰܓܪܰܓ ܡܗܰܝܡܢܳܐ ܠܡܶܕܡܰܟ ܥܰܡ ܒܬܽܘܠܬܳܐ.
3 ܗܳܟܰܢܳܐ ܡܰܢ ܕܥܳܒܶܕ ܕܺܝܢܳܐ ܒܽܐܘܠܨܳܢܳܐ.
4 ܐܺܝܬ ܕܟܰܕ ܫܰܬܺܝܩ ܡܶܬܚܫܶܒ ܚܰܟܺܝܡܳܐ. ܘܺܐܝܬ ܕܡܶܣܬܢܶܐ ܒܣܽܘܓܳܐܐ ܕܫܽܘ̈ܥܝܳܬܶܗ.
5 ܐܺܝܬ ܕܡܡܰܠܶܠ ܐܰܝܟܳܐ ܕܠܳܐ ܘܳܠܶܐ ܠܶܗ ܠܰܡܡܰܠܳܠܽܘ.
6 ܘܓܰܒܪܳܐ ܚܰܟܺܝܡܳܐ ܢܳܛܰܪ ܥܶܕܳܢܳܐ. ܘܓܰܒܪܳܐ ܥܰܘܳܠܳܐ ܘܡܰܪܳܚܳܐ ܠܳܐ ܢܳܛܰܪ ܥܶܕܳܢܳܐ.
7 ܐܺܝܬ ܕܰܒܣܽܘܓܳܐܐ ܕܫܽܘܥ̈ܝܳܬܶܗ ܡܶܣܬܢܶܐ. ܘܰܕܡܶܬܓܰܐܶܐ ܢܶܣܬܢܽܘܢ ܚܰܝܰܘ̈ܗܝ.
8 ܐܺܝܬ ܡܶܕܶܡ ܕܰܠܒܺܝܫܬܶܗ ܗܽܘ ܕܓܰܒܪܳܐ. ܘܺܐܝܬ ܫܽܘ̈ܥܝܳܬܳܐ ܕܰܠܚܽܘܣܪܳܢܶܗ.
9 ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܕܬܶܫܕܶܐ ܟܺܐܦܳܐ ܒܥܰܘܦܳܐ ܘܬܰܦܪܚܺܝܘܗܝ. ܗܳܟܰܢܳܐ ܬܰܘܒܶܕ ܪܳܚܡܽܘܬܶܗ ܕܪܳܚܡܳܟ ܕܰܫܪܳܪܳܐ: ܘܠܳܐ ܬܶܫܟܚܶܝܗ̇.
10 ܐܺܝܬ ܕܝܳܙܶܦ ܣܰܓܺܝ ܐܰܝܟ ܙܥܽܘܪ. ܘܦܳܪܰܥ ܠܶܗ ܚܰܕ ܒܫܰܒܥܳܐ.
11 ܡܰܘܗܰܒܬܳܐ ܕܣܰܟ̱ܳܐ ܠܳܐ ܫܳܘܝܳܐ ܠܶܗ. ܡܶܛܽܠ ܕܥܰܝܢܰܘ̈ܗܝ ܚܰܕ ܒܫܰܒܥܳܐ ܣܺܝ̈ܡܳܢ ܠܦܽܘܪܥܳܢܽܘܬܳܐ.
12 ܙܥܽܘܪ ܝܳܗܶܒ: ܘܣܰܓܺܝ ܡܚܰܣܶܕ. ܘܦܳܬܰܚ ܦܽܘܡܶܗ: ܘܡܡܰܠܶܠ ܕܒܺܝܫ ܘܣܳܪܶܒ.
13 ܝܰܘܡܳܢܳܐ ܡܰܘܙܶܦ: ܘܰܡܚܳܪ ܬܳܒܰܥ. ܘܰܓܒܺܝܬܶܗ ܓܒܺܝܬܳܐ ܗ̱ܝ ܘܦܽܘܪܥܳܢܽܘܬܳܐ. ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܗܳܟܰܢܳܐ ܐܺܝܬܰܝܗܽܘܢ: ܠܰܐܠܳܗܳܐ ܘܠܰܒܢܰܝ̈ܢܳܫܳܐ ܣܢܺܝܐܺܝܢ ܐܶܢܽܘܢ.
14 ܣܰܟܠܳܐ ܐܳܡܰܪ ܠܺܝܬ ܠܺܝ ܪܳܚܡܳܐ: ܘܠܰܝܬ ܛܰܝܒܽܘ ܠܛܰܝܒܽܘܬܝ.
15 ܐܳܟܠܰܝ̈ ܠܰܚܡܝ ܐܰܝܟ ܫܽܘܥܳܐ ܕܟܺܐܦܳܐ. ܐܶܠܳܐ ܐܰܟܘܳܬܶܗ ܢܡܰܝܩܽܘܢ ܥܠܰܘܗܝ.
20 ܐܰܝܟ ܡܰܝ̈ܳܐ ܕܰܐܫܺܝܕܺܝܢ ܥܰܠ ܫܽܘܥܳܐ ܕܟܺܐܦܳܐ. ܗܳܟܰܢܳܐ ܠܶܫܳܢܶܗ ܕܥܰܘܳܠܳܐ ܒܶܝܬ ܙܰܕܺܝ̈ܩܶܐ.
21 ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܕܠܳܐ ܡܶܫܟܚܳܐ ܐܰܠܺܝܬܳܐ ܕܬܶܐܟܽܘܠ ܕܠܳܐ ܡܶܠܚܳܐ. ܗܳܟܰܢܳܐ ܡܶܠܬܳܐ ܕܡܶܬܰܐܡܪܳܐ ܕܠܳܐ ܒܥܶܕܳܢܳܗ̇.
22 ܒܦܽܘܡܶܗ ܕܣܰܟܠܳܐ ܬܶܬܩܶܠ ܡܶܠܬܳܐ. ܡܶܛܽܠ ܕܠܳܐ ܐܳܡܰܪ ܠܳܗ̇ ܒܥܶܕܳܢܳܗ̇.
23 ܐܺܝܬ ܕܡܶܬܦܠܶܛ ܡܶܢ ܚܛܳܗ̈ܶܐ ܡܶܛܽܠ ܨܪܺܝܟܽܘܬܶܗ. ܡܰܢܽܘ ܗܳܢܳܐ ܕܰܗܘܳܐ ܙܰܕܺܝܩܳܐ: ܘܥܰܠ ܥܽܘܬܪܶܗ ܡܶܬܬܢܺܝܚ.
24 ܐܺܝܬ ܕܡܰܘܒܶܕ ܢܰܦܫܶܗ ܡܶܢ ܒܶܗܬܬܶܗ. ܘܡܶܢ ܟܽܘܣܳܝ ܐܰܦܰܘ̈ܗܝ ܓܳܡܰܪ.
25 ܐܺܝܬ ܕܡܶܢ ܒܶܗܬܬܶܗ ܡܰܬܟܶܠ ܚܰܒܪܶܗ. ܘܩܳܢܶܐ ܠܶܗ ܣܳܢܳܐܐ ܡܰܓܰܢ.
26 ܡܶܕܶܡ ܕܒܺܝܫ ܒܐ̱ܢܳܫܳܐ: ܟܰܕܳܢܽܘܬܳܐ. ܘܰܒܦܽܘܡܶܗ ܕܣܰܟܠܳܐ: ܗܺܝ ܣܰܓܺܝܐܳܐ.
27 ܡܶܬܪܰܓܪܰܓ ܠܡܶܓܢܰܒ ܐܳܦ ܠܰܡܟܰܕܳܒܽܘ. ܘܬܰܪ̈ܬܰܝܗܶܝܢ ܐܽܘܪ̈ܚܶܬܶܗ ܒܶܗܬܬܳܐ ܢܰܘܪ̈ܬܳܢ.
28 ܡܶܛܽܠ ܕܚܰܪܬܶܗ ܓܶܝܪ ܕܒܰܪܢܳܫܳܐ ܟܰܕܳܒܳܐ: ܠܠܰܘܛܬܳܐ. ܘܒܶܗܬܬܶܗ ܥܰܡܶܗ ܬܺܐܒܰܕ.
29 ܡܠܶܐ ܡܰܬ̈ܠܶܐ ܕܚܶܟܡܬܳܐ: ܐܰܝܟ ܙܥܽܘܪܳܐ ܢܚܰܘܶܐ ܢܰܦܼܶܗ. ܘܥܰܒܕܳܐ ܚܰܟܺܝܡܳܐ ܢܶܫܛܰܠܰܛ ܒܪܰܘܪ̈ܒܳܢܶܐ.
30 ܩܽܘܪܒܳܢܳܐ ܘܫܽܘܚܕܳܐ ܡܰܒܗܬܺܝܢ ܥܰܝܢ̈ܶܐ. ܣܳܟܰܪ ܦܽܘܡܳܐ. ܘܰܡܒܰܛܶܠ ܟܰܟܣܳܢܽܘܬܳܐ.
31 ܚܶܟܡܬܳܐ ܛܡܺܝܪܬܳܐ: ܘܣܺܝܡܬܳܐ ܕܰܡܛܰܫܝܳܐ: ܡܳܢܳܐ ܗܶܢܝܳܢܳܐ ܐܺܝܬ ܒܬܰܪ̈ܬܰܝܗܶܝܢ.
32 ܛܳܒ ܗܽܘ ܓܰܒܪܳܐ ܕܰܡܛܰܫܶܐ ܣܰܟܠܽܘܬܶܗ. ܛܳܒ ܡܶܢ ܓܰܒܪܳܐ ܕܰܡܛܰܫܶܐ ܚܶܟܡܬܶܗ.