peshitta bible

Genesis 38

The Book of Genesis



← Go back to OT index




܀ ܒܪܝܬܐ ܠܚ ܀

1 ܘܰܗܘܳܐ ܒܙܰܒܢܳܐ ܗܰܘ: ܘܰܢܚܶܬ ܝܺܗܽܘܕܳܐ ܡܶܢ ܠܘܳܬ ܐܰܚܰܘ̈ܗܝ: ܘܰܣܛܳܐ ܠܘܳܬ ܓܰܒܪܳܐ ܥܰܪܠܡܳܝܳܐ: ܘܰܫܡܶܗ ܚܺܝܪܳܐ.
2 ܘܰܚܙܳܐ ܬܰܡܳܢ ܝܺܗܽܘܕܳܐ ܒܰܪܬ ܓܰܒܪܳܐ ܟܢܰܥܢܳܝܳܐ: ܘܰܫܡܳܗ̇ ܫܽܘܥ: ܘܢܰܣܒܳܗ̇ ܘܥܰܠ ܠܘܳܬܳܗ̇.
3 ܘܒܶܛܢܰܬ ܘܝܶܠܕܰܬ ܠܶܗ ܒܪܳܐ: ܘܰܩܪܳܐ ܫܡܶܗ ܥܺܝܪ.
4 ܘܒܶܛܢܰܬ ܬܽܘܒ ܘܝܶܠܕܰܬ ܒܪܳܐ: ܘܰܩܪܳܐ ܫܡܶܗ ܐܽܘܢܳܢ.
5 ܘܰܐܘܣܦܰܬ ܬܽܘܒ ܘܝܶܠܕܰܬ ܒܪܳܐ: ܘܰܩܪܳܐ ܫܡܶܗ ܫܶܠܳܐ: ܘܦܶܣܩܰܬ ܗܘܳܬ ܟܰܕ ܝܶܠܶܕܬܶܗ.
6 ܘܰܢܣܰܒ ܝܺܗܽܘܕܳܐ ܐܰܢ̱ܬܬܳܐ ܠܥܺܝܪ ܒܽܘܟܪܶܗ: ܘܰܫܡܳܗ̇ ܬܳܡܳܪ.
7 ܘܰܗܘܳܐ ܥܺܝܪ ܒܽܘܟܪܶܗ ܕܺܝܗܽܘܕܳܐ ܒܺܝܫ ܩܕܳܡ ܡܳܪܝܳܐ: ܘܰܐܡܺܝܬܶܗ ܡܳܪܝܳܐ.
8 ܘܶܐܡܰܪ ܝܺܗܽܘܕܳܐ ܠܽܐܘܢܳܢ ܒܪܶܗ: ܥܽܘܠ ܥܰܠ ܐܰܢ̱ܬܰܬ ܐܰܚܽܘܟ ܘܝܰܒܶܡܶܝܗ̇: ܘܰܐܩܺܝܡ ܙܰܪܥܳܐ ܠܰܐܚܽܘܟ.
9 ܘܺܝܕܰܥ ܐܽܘܢܳܢ ܕܠܶܗ ܠܳܐ ܗܳܘܶܐ ܙܰܪܥܳܐ: ܘܡܳܐ ܕܥܳܐܶܠ ܗܘܳܐ ܥܰܠ ܐܰܢ̱ܬܰܬ ܐܰܚܽܘܗܝ: ܡܚܰܒܶܠ ܗܘܳܐ ܥܰܠ ܐܰܪܥܳܐ: ܕܠܳܐ ܢܩܺܝܡ ܙܰܪܥܳܐ ܠܰܐܚܽܘܗܝ.
10 ܘܶܐܬܒܐܶܫ ܩܕܳܡ ܡܳܪܝܳܐ ܡܶܕܶܡ ܕܰܥܒܰܕ: ܘܰܐܡܺܝܬܶܗ ܐܳܦ ܠܶܗ.
11 ܘܶܐܡܰܪ ܝܺܗܽܘܕܳܐ ܠܬܳܡܳܪ ܟܰܠܬܶܗ: ܬܶܒܝ ܒܰܐܪܡܠܽܘܬܳܐ ܒܶܝܬ ܐܰܒܽܘܟܝ: ܥܕܰܡܳܐ ܕܢܶܪܒܶܐ ܫܶܠܳܐ ܒܶܪܝ: ܡܶܛܽܠ ܕܶܐܡܰܪ ܕܰܠܡܳܐ ܢܡܽܘܬ ܐܳܦ ܗܽܘ ܐܰܝܟ ܐܰܚܰܘ̈ܗܝ: ܘܶܐܙܰܠܬ ܬܳܡܳܪ ܘܝܶܬܒܰܬ ܒܶܝܬ ܐܰܒܽܘܗܝ.
12 ܘܰܣܓܺܝܘ ܝܰܘ̈ܡܳܬܳܐ: ܘܡܺܝܬܰܬ ܒܰܪܬ ܫܽܘܥ ܐܰܢ̱ܬܬܶܗ ܕܺܝܗܽܘܕܳܐ: ܘܶܐܬܒܰܝܰܐ ܝܺܗܽܘܕܳܐ: ܘܰܣܠܶܩ ܠܘܳܬ ܓܳܙܰܝ̈ ܥܳܢ̈ܶܗ: ܗܽܘ ܘܚܺܝܪܳܐ ܪܳܚܡܶܗ ܥܰܪܠܡܳܝܳܐ ܠܬܰܡܢܰܬ.
13 ܘܚܰܘܺܝܘ ܠܬܳܡܳܪ ܘܶܐܡܰܪܘ ܠܳܗ̇: ܗܳܐ ܚܡܽܘܟܝ ܣܳܠܶܩ ܠܬܰܡܢܰܬ ܠܡܶܓܰܙ ܥܳܢ̈ܶܗ.
14 ܘܰܐܥܒܪܰܬ ܠܒܽܘܫܝ ܐܰܪܡܠܽܘܬܳܗ̇ ܡܶܢܳܗ̇: ܘܶܐܬܟܰܣܝܰܬ ܒܰܪܕܺܝܕܳܐ ܘܶܐܨܛܰܒܬܰܬ: ܘܝܶܬܒܰܬ ܒܦܳܠܫܰܬ ܐܽܘܖ̈ܚܳܬܳܐ ܕܒܽܐܘܪܚܳܐ ܕܬܰܡܢܰܬ: ܡܶܛܽܠ ܕܰܚܙܳܬ ܕܰܪܒܳܐ ܫܶܠܳܐ: ܘܗܺܝ ܠܳܐ ܡܶܬܝܰܗܒܳܐ ܠܶܗ.
15 ܘܰܚܙܳܗ̇ ܝܺܗܽܘܕܳܐ ܘܚܰܫܒܳܗ̇ ܐܰܝܟ ܙܳܢܺܝܬܳܐ: ܡܶܛܽܠ ܕܟܰܣܝܰܬ ܐܰܦܶܝ̈ܗ̇.
16 ܘܰܣܛܳܐ ܠܘܳܬܳܗ̇ ܠܽܐܘܪܚܳܐ: ܘܶܐܡܰܪ ܠܳܗ̇: ܬܳܐ ܐܶܥܽܘܠ ܠܘܳܬܶܟܝ: ܡܶܛܽܠ ܕܠܳܐ ܝܳܕܰܥ ܗܘܳܐ ܕܟܰܠܬܶܗ ܗܺܝ: ܘܶܐܡܪܰܬ ܠܶܗ: ܡܳܢܳܐ ܝܳܗܶܒ ܐܰܢ̱ܬ ܕܥܳܐܶܠ ܐܰܢ̱ܬ ܠܘܳܬܝ.
17 ܘܶܐܡܰܪ ܐܶܢܳܐ ܐܶܫܰܕܰܪ ܓܰܕܝܳܐ ܕܥܶܙ̈ܶܐ ܡܶܢ ܥܳܢ̈ܳܐ: ܘܶܐܡܪܰܬ: ܐܶܢ ܬܶܬܶܠ ܠܺܝ ܡܶܫܟܳܢܳܐ ܥܕܰܡܳܐ ܕܰܡܫܰܕܰܪ ܐܰܢ̱ܬ.
18 ܘܶܐܡܰܪ: ܡܳܢܳܐ ܡܶܫܟܳܢܳܐ ܐܶܬܶܠ ܠܶܟܝ: ܘܶܐܡܪܰܬ: ܥܶܙܰܩܬܳܟ ܘܫܽܘܫܶܦܳܟ ܘܚܽܘܛܪܳܐ ܕܒܺܐܝ̈ܕܰܟ: ܘܝܰܗܒ ܠܳܗ̇ ܘܥܰܠ ܠܘܳܬܳܗ̇: ܘܒܶܛܢܰܬ ܡܶܢܶܗ.
19 ܘܩܳܡܰܬ ܘܶܐܙܰܠ̱ܬ: ܘܰܐܥܒܪܰܬ ܐܰܪܕܺܝܕܳܐ ܡܶܢܳܗ̇: ܘܠܶܒܫܰܬ ܠܒܽܘ̈ܫܰܝ ܐܰܪܡܠܽܘܬܳܗ̇.
20 ܘܫܰܕܰܪ ܝܺܗܽܘܕܳܐ ܓܰܕܝܳܐ ܕܥܶܙ̈ܶܐ ܒܝܰܕ ܪܳܚܡܶܗ ܥܰܪܠܶܡܳܝܳܐ: ܠܡܶܣܰܒ ܡܶܫܟܳܢܳܐ ܡܶܢ ܐܺܝ̈ܕܶܝܗ̇ ܕܰܐܢ̱ܬܬܳܐ: ܘܠܳܐ ܐܶܫܟܚܳܗ̇.
21 ܘܫܰܐܶܠ ܠܐ̱ܢܳܫܰܝ̈ ܐܰܬܪܳܐ ܘܶܐܡܰܪ: ܐܰܝܟܳܐ ܗ̱ܝ ܙܳܢܺܝܬܳܐ ܕܝܳܬܒܳܐ ܒܦܳܠܫܰܬ ܐܽܘܖ̈ܚܳܬܳܐ: ܘܶܐܡܰܪܘ ܠܰܝܬ ܗܳܪܟܳܐ ܙܳܢܺܝܬܳܐ.
22 ܘܰܗܦܰܟ ܠܘܳܬ ܝܺܗܽܘܕܳܐ: ܘܶܐܡܰܪ ܠܳܐ ܐܶܫܟܰܚܬܳܗ̇: ܘܳܐܦ ܐ̱ܢܳܫܰܝ̈ ܐܰܬܪܳܐ ܐܳܡܪܺܝܢ: ܠܰܝܬ ܗܳܪܟܳܐ ܙܳܢܺܝܬܳܐ.
23 ܘܶܐܡܰܪ ܝܺܗܽܘܕܳܐ: ܬܶܣܰܒ ܠܳܗ̇: ܕܰܠܡܳܐ ܐܶܗܘܶܐ ܓܽܘܚܟܳܐ: ܗܳܐ ܫܰܕܪܶܬ ܓܰܕܝܳܐ ܗܳܢܳܐ: ܘܰܐܢ̱ܬ ܠܳܐ ܐܶܫܟܰܚܬܳܗ̇.
24 ܘܰܗܘܳܐ ܡܶܢ ܒܳܬܰܪ ܬܠܳܬܳܐ ܝܰܖ̈ܚܺܝܢ: ܘܶܐܬܚܰܘܺܝ ܠܺܝܗܽܘܕܳܐ ܘܶܐܡܰܪܘ ܠܶܗ: ܙܰܢܝܰܬ ܬܳܡܳܪ ܟܰܠܬܳܟ: ܘܗܳܐ ܡܶܢ ܙܳܢܝܽܘܬܳܐ ܒܰܛܢܳܐ: ܘܶܐܡܰܪ ܝܺܗܽܘܕܳܐ: ܐܰܦܩܽܘܗ̇ ܘܬܺܐܩܰܕ.
25 ܘܟܰܕ ܗܶܢܽܘܢ ܡܰܦܩܺܝܢ ܠܳܗ̇: ܫܳܠܚܳܐ ܠܰܚܡܽܘܗ̇: ܡܶܢ ܓܰܒܪܳܐ ܕܗܳܠܶܝܢ ܕܺܝܠܶܗ ܡܶܢܶܗ ܒܰܛܢܳܐ ܐ̱ܢܳܐ: ܘܶܐܡܪܰܬ: ܐܶܫܬܰܘܕܰܥ ܕܡܰܢ ܗܺܝ ܥܶܙܰܩܬܳܐ ܘܫܽܘܫܶܦܳܐ ܘܚܽܘܛܪܳܐ ܗܳܠܶܝܢ.
26 ܘܗܽܘ ܐܶܫܬܰܘܕܰܥ: ܘܶܐܡܰܪ ܝܺܗܽܘܕܳܐ: ܙܰܟܳܝܳܐ ܗܺܝ ܡܶܢܝ: ܡܶܛܽܠ ܗܳܢܳܐ ܠܳܐ ܝܰܗܒܬܳܗ̇ ܠܫܶܠܳܐ ܒܶܪܝ: ܘܠܳܐ ܐܰܘܣܶܦ ܬܽܘܒ ܠܡܶܕܥܳܗ̇.
27 ܘܰܗܘܳܐ ܙܒܰܢ ܡܰܘܠܳܕܳܗ̇: ܘܗܳܐ ܬܳܐܡ̈ܶܐ ܒܟܰܪܣܳܗ̇.
28 ܘܰܗܘܳܐ ܕܟܰܕ ܝܳܠܕܳܐ ܝܰܗܒ ܐܺܝܕܶܗ: ܢܶܣܒܰܬ ܚܰܝܬܳܐ ܚܽܘܛܳܐ ܕܰܙܚܽܘܪܺܝܬܳܐ: ܘܩܶܛܪܰܬ ܥܰܠ ܐܺܝܕܶܗ: ܘܶܐܡܪܰܬ ܗܳܢܳܐ ܢܶܦܽܘܩ ܩܰܕܡܳܝܰܬ.
29 ܘܟܰܕ ܐܰܗܦܶܟ ܐܺܝܕܶܗ ܢܦܰܩ ܐܰܚܽܘܗܝ: ܘܶܐܡܪܰܬ: ܡܳܐ ܐܶܬܬܰܪܥܰܬ ܥܠܰܝܟ ܬܽܘܪܥܬܳܐ: ܘܰܩܪܳܬ ܫܡܶܗ ܦܰܪܨ.
30 ܘܒܳܬܰܪܟܶܢ ܢܦܰܩ ܐܰܚܽܘܗܝ ܕܥܰܠ ܐܺܝܕܶܗ ܚܽܘܛܳܐ ܕܰܙܚܽܘܪܺܝܬܳܐ: ܘܰܩܪܳܬ ܫܡܶܗ ܙܳܪܰܚ.