Genesis 44
The Book of Genesis
܀ ܒܪܝܬܐ ܡܕ ܀
1 ܘܰܦܩܰܕ ܠܪܰܒ ܒܰܝܬܶܗ ܘܶܐܡܰܪ: ܡܠܺܝ ܛܰܥܢܰܝ̈ܗܽܘܢ ܕܓܰܒܖ̈ܶܐ ܥܒܽܘܪܳܐ: ܟܡܳܐ ܕܡܶܫܟܺܚܝܢ ܠܡܶܫܩܰܠ: ܘܣܺܝܡ ܟܶܣܦܶܗ ܕܓܰܒܪܳܐ ܒܦܽܘܡ ܛܰܥܢܶܗ.
2 ܘܣܰܒ ܐܶܣܩܦܳܐ ܕܺܝܠܝ ܕܣܺܐܡܳܐ: ܘܣܺܝܡ ܒܦܽܘܡ ܛܰܥܢܶܗ ܕܰܙܥܽܘܪܳܐ: ܘܰܟܣܶܦ ܡܝܳܪܶܗ: ܘܰܥܒܰܕ ܥܰܒܕܳܐ ܐܰܝܟ ܡܶܠܬܶܗ ܕܝܰܘܣܶܦ.
3 ܘܟܰܕ ܗܘܳܐ ܫܰܦܪܳܐ: ܐܶܫܬܪܺܝܘ ܓܰܒܖ̈ܶܐ ܠܡܺܐܙܰܠ: ܗܶܢܽܘܢ ܘܚܶܡܖ̈ܗܽܘܢ.
4 ܗܶܢܽܘܢ ܢܦܰܩܘ ܡܶܢ ܩܪܺܝܬܳܐ: ܘܠܳܐ ܐܰܪܚܶܩܘ: ܘܝܰܘܣܶܦ ܐܶܡܰܪ ܠܪܰܒ ܒܰܝܬܶܗ: ܩܽܘܡ ܪܕܽܘܦ ܒܳܬܰܪ ܓܰܒܖ̈ܶܐ: ܘܰܐܕܪܶܟ ܐܶܢܽܘܢ: ܘܶܐܡܰܪ ܠܗܽܘܢ: ܠܡܳܢܳܐ ܦܪܰܥܬܽܘܢ ܒܺܝܫܬܳܐ ܚܠܳܦ ܛܳܒܬܳܐ.
5 ܗܳܢܳܐ ܐܶܣܩܦܳܐ ܕܫܳܬܶܐ ܒܶܗ ܡܳܪܝ: ܐܳܦ ܡܢܰܚܳܫܽܘ ܡܢܰܚܶܫ ܒܶܗ: ܐܰܒܐܶܫܬܽܘܢ ܒܡܶܕܶܡ ܕܰܥܒܰܕܬܽܘܢ.
6 ܘܰܐܕܪܶܟ ܐܶܢܽܘܢ: ܘܶܐܡܰܪ ܠܗܽܘܢ ܐܰܝܟ ܡ̈ܶܠܶܐ ܗܳܠܶܝܢ.
7 ܐܳܡܪܺܝܢ ܠܶܗ: ܠܳܐ ܢܺܐܡܰܪ ܡܳܪܰܢ ܡ̈ܶܠܶܐ ܗܳܠܶܝܢ: ܚܳܣ ܠܥܰܒܕܰܝ̈ܟ ܠܡܶܥܒܰܕ ܦܶܬܓܳܡܳܐ ܗܳܢܳܐ.
8 ܗܳܐ ܟܶܣܦܳܐ ܕܶܐܫܟܰܚܢ ܒܦܽܘܡ ܛܰܥܢܰܝ̈ܢ: ܐܰܗܦܶܟܢܳܝܗܝ ܡܶܢ ܐܰܪܥܳܐ ܕܰܟܢܰܥܢ: ܐܰܝܟܰܢܳܐ ܓܳܢܒܺܝܢ ܗ̱ܘܰܝܢ ܡܶܢ ܒܶܝܬ ܡܳܪܳܟ ܕܰܗܒܳܐ ܘܣܺܐܡܳܐ.
9 ܡܰܢ ܕܢܶܫܬܟܰܚ ܠܘܳܬܶܗ ܡܶܢ ܥܰܒܕܰܝ̈ܟ ܢܡܽܘܬ: ܘܰܚܢܰܢ ܢܶܗܘܶܐ ܥܰܒ̈ܕܶܐ ܠܡܳܪܰܢ.
10 ܐܶܡܰܪ ܠܗܽܘܢ: ܐܳܦ ܗܳܫܳܐ ܐܰܝܟ ܡܶܠܰܬܟܽܘܢ ܗܳܟܰܢܳܐ: ܡܰܢ ܕܢܶܫܬܟܰܚ ܠܘܳܬܶܗ: ܗܽܘ ܢܶܗܘܶܐ ܠܺܝ ܥܰܒܕܳܐ: ܘܰܐܢ̱ܬܽܘܢ ܬܶܗܘܢ ܙܰܟܳܝܺܝܢ.
11 ܘܶܐܣܬܰܪܗܰܒܘ: ܘܰܐܚܶܬܘ ܓܒܰܪ ܛܰܥܢܶܗ ܥܰܠ ܐܰܪܥܳܐ: ܘܰܦܬܰܚ ܓܒܰܪ ܛܰܥܢܶܗ.
12 ܘܰܒܨܰܘ: ܡܶܢ ܪܰܒܳܐ ܫܰܪܺܝ: ܘܒܰܙܥܽܘܪܳܐ ܫܰܠܶܡ: ܘܶܐܫܬܟܰܚ ܐܶܣܩܦܳܐ ܒܛܰܥܢܶܗ ܕܒܶܢܝܳܡܶܝܢ.
13 ܘܨܰܪܺܝܘ ܠܒܽܘܫܰܝ̈ܗܽܘܢ: ܘܰܫܩܰܠܘ ܓܒܰܪ ܥܰܠ ܚܡܳܪܶܗ: ܘܰܗܦܰܟܘ ܠܰܩܪܺܝܬܳܐ.
14 ܘܥܰܠ ܝܺܗܽܘܕܳܐ ܘܰܐܚܰܘ̈ܗܝ ܠܘܳܬ ܝܰܘܣܶܦ: ܘܗܽܘ ܥܕܰܟܺܝܠ ܬܰܡܳܢ: ܘܰܢܦܰܠܘ ܩܕܳܡܰܘܗܝ ܥܰܠ ܐܰܪܥܳܐ.
15 ܐܶܡܰܪ ܠܗܽܘܢ ܝܰܘܣܶܦ: ܡܳܢܰܘ ܥܒܳܕܳܐ ܗܳܢܳܐ ܕܰܥܒܰܕܬܽܘܢ: ܠܳܐ ܝܳܕܥܺܝܬܽܘܢ: ܕܰܡܢܰܚܳܫܽܘ ܡܢܰܚܶܫ ܓܰܒܪܳܐ ܕܰܐܟܘܳܬܝ.
16 ܘܶܐܡܰܪ ܝܺܗܽܘܕܳܐ: ܡܳܢܳܐ ܢܺܐܡܰܪ ܠܡܳܪܝ: ܘܡܳܢܳܐ ܢܡܰܠܶܠ: ܘܰܒܡܳܢܳܐ ܢܶܙܟܶܐ: ܡܶܢ ܩܕܳܡ ܐܰܠܳܗܳܐ ܐܶܫܬܟܰܚ ܚܛܳܗܳܐ ܠܥܰܒܕܰܝ̈ܟ: ܗܳܐ ܚܢܰܢ ܥܰܒ̈ܕܶܐ ܠܡܳܪܝ: ܐܳܦ ܚܢܰܢ: ܐܳܦ ܡܰܢ ܕܶܐܫܬܟܰܚ ܐܶܣܩܦܳܐ ܒܺܐܝܕܶܗ.
17 ܐܶܡܰܪ ܠܗܽܘܢ: ܚܳܣ ܠܺܝ ܕܶܐܥܒܶܕ ܗܳܕܶܐ: ܓܰܒܪܳܐ ܕܶܐܫܬܟܰܚ ܐܶܣܩܦܳܐ ܠܘܳܬܶܗ: ܗܽܘ ܢܶܗܘܶܐ ܠܺܝ ܥܰܒܕܳܐ: ܘܰܐܢ̱ܬܽܘܢ ܣܰܩܘ ܒܰܫܠܳܡܳܐ ܠܘܳܬ ܐܰܒܽܘܟܽܘܢ.
18 ܘܰܩܪܶܒ ܠܘܳܬܶܗ ܝܺܗܽܘܕܳܐ ܘܶܐܡܰܪ: ܒܳܥܶܐ ܐ̱ܢܳܐ ܡܶܢܳܟ ܡܳܪܝ: ܢܡܰܠܶܠ ܥܰܒܕܳܟ ܡܶܠܬܳܐ ܩܕܳܡܰܝܟ ܡܳܪܝ: ܘܠܳܐ ܢܶܬܚܰܡܰܬ ܪܽܘܓܙܳܟ ܥܰܠ ܥܰܒܕܳܟ: ܡܶܛܽܠ ܕܰܐܢ̱ܬ ܐܰܝܟ ܦܶܪܥܽܘܢ.
19 ܡܳܪܝ ܫܰܐܶܠ ܠܥܰܒܕܰܘ̈ܗܝ ܘܶܐܡܰܪ: ܐܺܝܬ ܠܟܽܘܢ ܐܰܒܳܐ ܐܰܘ ܐܰܚܳܐ.
20 ܘܶܐܡܰܪܢ ܠܡܳܪܝ: ܐܺܝܬ ܠܰܢ ܐܰܒܳܐ ܣܳܒܳܐ: ܘܰܒܪܳܐ ܒܰܪ ܣܰܝܒܽܘܬܳܐ ܙܥܽܘܪܳܐ: ܘܰܐܚܽܘܗܝ ܡܺܝܬ: ܘܗܽܘ ܒܰܠܚܽܘܕܰܘܗܝ ܐܶܫܬܚܰܪ ܠܶܐܡܶܗ: ܘܰܐܒܽܘܗܝ ܪܳܚܶܡ ܠܶܗ.
21 ܘܶܐܡܰܪܬ ܠܥܰܒܕܰܝ̈ܟ: ܐܰܚܬܽܘܗܝ ܠܘܳܬܝ ܘܶܐܣܺܝܡ ܥܰܝ̈ܢܰܝ ܥܠܰܘܗ̱ܝ.
22 ܘܶܐܡܰܪܢ ܠܡܳܪܝ: ܠܳܐ ܡܶܫܟܰܚ ܛܰܠܝܳܐ ܠܡܶܫܒܰܩ ܠܰܐܒܽܘܗܝ: ܘܶܐܢ ܫܳܒܶܩ ܠܰܐܒܽܘܗܝ ܡܳܐܶܬ.
23 ܘܶܐܡܰܪܬ ܠܥܰܒܕܰܝ̈ܟ: ܕܶܐܢ ܠܳܐ ܢܳܚܶܬ ܐܰܚܽܘܟܽܘܢ ܙܥܽܘܪܳܐ ܥܰܡܟܽܘܢ: ܠܳܐ ܬܰܘܣܦܽܘܢ ܠܡܶܚܙܳܐ ܐܰܦܰܝ̈.
24 ܘܟܰܕ ܣܠܶܩܢ ܠܘܳܬ ܥܰܒܕܳܟ ܐܰܒܽܘܢ: ܘܚܰܘܺܝܢܳܝܗܝ ܦܶܬܓܳܡܰܘ̈ܗܝ ܕܡܳܪܝ.
25 ܐܶܡܰܪ ܠܰܢ ܥܰܒܕܳܟ ܐܰܒܽܘܢ: ܗܦܽܘܟܘ ܡܽܘܪܘ ܠܰܢ ܩܰܠܺܝܠ ܥܒܽܘܪܳܐ.
26 ܘܶܐܡܰܪܢ ܠܰܐܒܽܘܢ: ܠܳܐ ܡܶܫܟܚܺܝܢܰܢ ܠܡܶܚܰܬ: ܐܶܢ ܢܳܚܶܬ ܐܰܚܽܘܢ ܙܥܽܘܪܳܐ ܥܰܡܰܢ: ܢܳܚܬܺܝܢܰܢ: ܡܶܛܽܠ ܕܠܳܐ ܡܶܫܟܚܺܝܢܰܢ ܠܡܶܚܙܳܐ ܐܰܦܰܘ̈ܗܝ ܕܓܰܒܪܳܐ: ܟܰܕ ܐܰܚܽܘܢ ܙܥܽܘܪܳܐ ܠܳܐ ܗܘܳܐ ܥܰܡܰܢ.
27 ܘܶܐܡܰܪ ܠܰܢ ܥܰܒܕܳܟ ܐܰܒܽܘܢ: ܐܰܢ̱ܬܽܘܢ ܝܳܕܥܺܝܢ ܐܢ̱ܬܽܘܢ ܕܰܬܪܶܝܢ ܝܶܠܕܰܬ ܠܺܝ ܐܰܢ̱ܬܰܬܝ.
28 ܘܰܢܦܰܩ ܚܰܕ ܡܶܢ ܠܘܳܬܝ: ܘܶܐܡܪܶܬ ܕܡܶܩܛܰܠ ܩܛܺܝܠ: ܘܠܳܐ ܚܙܺܝܬܶܗ ܥܕܰܡܳܐ ܠܗܳܫܳܐ.
29 ܘܕܳܒܪܺܝܢ ܐܢ̱ܬܽܘܢ ܐܳܦ ܠܗܳܢܳܐ ܡܶܢ ܠܘܳܬܝ: ܘܳܐܪܰܥ ܠܶܗ ܣܰܩܽܘܒܠܳܐ: ܘܡܰܚܬܺܝܢ ܐܢ̱ܬܽܘܢ ܣܰܝܒܽܘܬܝ ܒܒܺܝܫܬܳܐ ܠܰܫܝܽܘܠ.
30 ܘܗܳܫܳܐ ܡܳܐ ܕܶܐܙܰܠܢ ܠܘܳܬ ܥܰܒܕܳܟ ܐܰܒܽܘܢ ܘܛܰܠܝܳܐ ܠܳܐ ܗܘܳܐ ܥܰܡܰܢ: ܘܢܰܦܫܶܗ ܚܰܒܺܝܒܐ ܠܶܗ ܐܰܝܟ ܢܰܦܫܶܗ.
31 ܘܡܳܐ ܕܚܳܙܶܐ ܕܠܰܝܬ ܛܰܠܝܳܐ ܥܰܡܰܢ: ܡܳܐܶܬ: ܘܡܰܚܬܺܝܢ ܥܰܒܕܰܝ̈ܟ ܣܰܝܒܽܘܬܶܗ ܕܥܰܒܕܳܟ ܐܰܒܽܘܢ ܒܕܽܘܘܳܢܳܐ ܠܰܫܝܽܘܠ.
32 ܡܶܛܽܠ ܕܥܰܒܕܳܟ ܥܪܰܒ ܒܛܰܠܝܳܐ ܡܶܢ ܠܘܳܬ ܐܰܒܽܘܢ: ܘܶܐܡܪܶܬ ܕܶܐܢ ܠܳܐ ܐܰܝܬܶܝܘܗܝ ܠܳܟ: ܐܶܚܛܶܐ ܠܳܐܒܝ ܟܽܠܗܽܘܢ ܝܰܘ̈ܡܳܬܳܐ.
33 ܘܗܳܫܳܐ ܢܦܽܘܫ ܥܰܒܕܳܟ ܚܠܳܦ ܛܰܠܝܳܐ: ܥܰܒܕܳܐ ܠܡܳܪܝ: ܘܛܰܠܝܳܐ ܢܶܣܰܩ ܥܰܡ ܐܰܚܰܘ̈ܗܝ.
34 ܡܶܛܽܠ ܕܰܐܝܟܰܢܳܐ ܐܶܣܰܩ ܠܘܳܬ ܐܳܒܝ: ܘܛܰܠܝܳܐ ܠܳܐ ܗܘܳܐ ܥܰܡܝ: ܕܰܠܡܳܐ ܐܶܚܙܶܐ ܒܒܺܝܫܬܳܐ ܕܬܶܓܕܰܫ ܠܳܐܒܝ.